Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

641827-2024 Page 2/5
5.1.11.
5.1.10.
5.1.9.
5.1.7.
5.1.6.
5.1.1.
Pealkiri: Üheetapilise ideekonkursi „Ukraina aia maastikuarhitektuurivõistlus“ korraldamine
Kirjeldus: Ideekonkursi eesmärgiks on saada maastikuarhitektuuriline terviklahendus
rekonstrueeritavale Lembitu pargile ja „Ukraina aia“ kui Ukraina vabadusele pühendatud vabas
vormis teose (maakunstiteose, installatsiooni, ruumilise sekkumise, monumendi, väliruumi
vms) ideekavand. Võistlusülesande täpsem kirjeldus on esitatud korra lisas 1.
Sisemine tunnus: 285931
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 71240000
Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
,Täiendav liigitus (cpv): 71420000 Maastikuarhitektuuriteenused 71400000
Linnaplaneerimis- ja maastikuarhitektuuriteenused
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Lisateave: Ideekonkursilt kõrvaldamise aluste puudumise kinnitused, kvalifikatsiooni
tõendamiseks esitatavad dokumendid, vastavust tõendavad kinnitused ja dokumendid ning
ideekavand tuleb esitada läbi riigihangete registri digitaalsena.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus: Keskkonnahoidlikud tingimused on välja toodud lähteülesandes.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis:
Elurikkuse ja ökosüsteemide kaitse ja taastamine
Kvalifitseerimistingimused
Kriteerium:
Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga
Kirjeldus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7957784/procurement-passport
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Kriteerium:
Liik: Majanduslik ja finantsseisund
Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata
Kriteerium:
Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Kirjeldus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7957784/procurement-passport
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
KirjeldusVaata hanke alusdokumentidest
Kaal (punktid, täpne): 100
Hankedokumendid
Hankedokumentide aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7957784
/general-info
641827-2024 Page 3/5
5.1.12. Hanke tingimused
Ideekonkursi korraldamise tingimused:
Žürii otsus on hankijale siduv: jah
Žürii liikmed: Žürii esimees: Madle Lippus
Žürii liikmed: Tallinna abilinnapea. Žürii aseesimees: Paco-Ernest Ulman
Žürii liikmed: volitatud arhitekt
Žürii liikmed: tase 7
Žürii liikmed: Tallinna Linnaplaneerimise Ameti esindaja. Žürii liikmed: Arvi Anderson
Žürii liikmed: volitatud arhitekt
Žürii liikmed: tase 7
Žürii liikmed: Eesti Arhitektide Liidu esindaja
Žürii liikmed: Marika Lõoke
Žürii liikmed: volitatud arhitekt
Žürii liikmed: tase 7
Žürii liikmed: Eesti Arhitektide Liidu esindaja
Žürii liikmed: Flo Kasearu
Žürii liikmed: kunstnik
Žürii liikmed: Kerttu Kõll
Žürii liikmed: volitatud maastikuarhitekt
Žürii liikmed: tase 8
Žürii liikmed: Eesti Maastikuarhitektide Liidu esindaja
Žürii liikmed: Maarja Tüür
Žürii liikmed: volitatud maastikuarhitekt
Žürii liikmed: tase 7
Žürii liikmed: Eesti Maastikuarhitektide Liidu esindaja. Varuliikmed: Tiina Tuulik
Žürii liikmed: volitatud maastikuarhitekt tase 7
Žürii liikmed: Eesti Maastikuarhitektide Liidu esindaja
Žürii liikmed: Pelle-Sten Viiburg
Žürii liikmed: volitatud arhitekt
Žürii liikmed: tase 7
Žürii liikmed: Eesti Arhitektide Liidu esindaja. Hääleõiguseta ekspert: Tetyana Oliynyk
Žürii liikmed: Ukraina kultuuritegelane. Žürii sekretär (hääleõiguseta): Karmen Jääger
Žürii liikmed: Tallinna Linnaplaneerimise Amet
Žürii liikmed: ruumiloome osakonna urbanist-maastikuarhitekt
Auhind:
Auhinna suurus: 15 000,00 EUR
Auhinna saamise koht: 1
Lisateave: Auhind kantakse vormil A toodud pangakontole.
Auhind:
Auhinna suurus: 8 000,00 EUR
Auhinna saamise koht: 2
Lisateave: Auhind kantakse vormil A toodud pangakontole.
Auhind:
Auhinna suurus: 5 000,00 EUR
Auhinna saamise koht: 3
Lisateave: Auhind kantakse vormil A toodud pangakontole.
Auhind:
Auhinna suurus: 3 500,00 EUR
Auhinna saamise koht: 4
Lisateave: Auhind kantakse vormil A toodud pangakontole.
641827-2024 Page 4/5
8.1.
8.1.
5.1.16.
Auhind:
Auhinna suurus: 3 500,00 EUR
Auhinna saamise koht: 4
Lisateave: Auhind kantakse vormil A toodud pangakontole.
Konkursile järgnev teenusleping sõlmitakse ühega konkursi võitjatest
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Lubatud
Esitamise aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7957784/tenders
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 09/10/2025 14:00:00 (UTC+3)
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Vaidlustusorgan: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Tallinna Linnaplaneerimise Amet
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Tallinna Linnaplaneerimise Amet
TED eSender: Riigihangete register
8. Organisatsioonid
ORG-0001
Ametlik nimi: Tallinna Linnaplaneerimise Amet
Registreerimisnumber: 75023823
Postiaadress: Vabaduse väljak 7
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 15198
Riik: Eesti
Kontaktpunkt: VIVIAN SAARPERE
E-posti aadress: tlpa@tallinnlv.ee
Telefon: +372 6164098
Internetiaadress: http://www.tallinn.ee/ehitus/
Hankija profiil: http://www.tallinn.ee/ehitus/
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused
ORG-0002
Ametlik nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registreerimisnumber: 1000123
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-posti aadress: vako@fin.ee
Telefon: +3726113713
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
Lepitusorganisatsioon
641827-2024 Page 5/5
11.2.
11.1.
8.1. ORG-0003
Ametlik nimi: Riigihangete register
Registreerimisnumber: TED64
Linn: Tallinn
Riik: Eesti
E-posti aadress: register@riigihanked.riik.ee
Telefon: +3726113693
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
11. Teave teate kohta
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: 3eb01311-fddf-47c9-8f8a-d968e6d8537b - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Ideekonkursi kutse
Teate alaliik: 23
Teate saatmise kuupäev: 22/10/2024 10:59:52 (UTC+3)
Teate saatmise kuupäev (eSender): 22/10/2024 13:01:18 (UTC+3)
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: eesti keel
Avaldamisteave
Teate avaldamise number: 641827-2024
ELT S väljaande number: 207/2024
Avaldamise kuupäev: 23/10/2024