Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

D-Bremerhaven: Dienstleistungen von Architekturbüros
1999/S 238-202418


1. Auftraggeber: Städtische Wohnungsgesellschaft Bremerhaven m.b.H., Justus-Lion-Weg 4, D- 27568 Bremerhaven.Tel. (04 71) 94 51-111. Telefax (04 71) 94 51-200.
2. Beschreibung des Vorhabens: CPV: 74220000.
Das stillgelegte "Stadtbad Mitte", ein Bau der 50er Jahre, soll umgenutzt werden, um Raum zu schaffen für Bedürfnisse der Hochschule Bremerhaven, der Wirtschaftsförderung und der Industrie- und Handelskammer Bremerhaven.
Gesamtgröße der Neubauanlage: ca. 7 500 m2 Hauptnutzfläche.
3. Art des Wettbewerbs: Beschränkter Wettbewerb als Einladungswettbewerb nach vorgeschaltetem offenen Bewerbungsverfahren nach GRW 1995, 2.4.3 und nach VOF.
4.
5.
5. a) Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer: Max. 20.
b) Ausgewählte Teilnehmer: Keine.
c) Kriterien bei der Auswahl von Teilnehmern: Zur Bewerbung sind zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrungen und Zuverlässigkeit beizufügen:
Unterlagen zum Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß den Zulassungskriterien für natürliche Personen/bei Bürogemeinschaften für alle Partner,
Lebenslauf des Büros einschließlich der personellen Ausstattung mit beruflicher Qualifikation.
Juristische Personen haben zusätzlich beizubringen:
den Nachweis über den satzungsgemäßen Geschäftszweck aus dem einschlägigen Berufsregister sowie die Erklärung, welcher Gesellschafter/bevollmächtigter Vertreter und welcher für die Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe verantwortliche Mitarbeiter die an natürliche Personen gestellten Zulassungskriterien erfüllt.
Liste von Wettbewerbserfolgen und Unterlagen über ausgeführte Projekte vergleichbarer Größenordnung, Werksverzeichnis, Arbeitsproben, Fotos, Angaben von Referenzadressen, Angaben über Hauptnutzungsfläche (HNF) und Nettogrundrißfläche (NGF) der eingereichten/ausgeführten Projekte vergleichbarer Größenordnung.
d) Schlußtermin für Eingang der Teilnahmeanträge: 10.1.2000.
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand: Zugelassen sind:
natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zum Tage der Bekanntmachung als Architekt tätig sind und dementsprechend gemäß den jeweiligen Vorschriften ihres Heimatlandes zum Führen der Berufsbezeichnung berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Staat die Berufsbezeichnung gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach den Richtlinien 85/384 EWG gewährleistet ist,
auch Arbeitsgemeinschaften o.a. Personen, wenn alle Partner dieser Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt sind,
juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Aufgaben erfüllt.
7. Kriterien: Fachliche Eignung,
gestalterische und funktionale Qualität der eingereichten Arbeiten,
finanzielle und wirtschaftliche Aspekte der eingereichten Arbeiten,
Wettbewerbserfolge.
8. Mitglieder der Jury: (1) Dipl.-Ing. Ben van Berkel, Amsterdam,
(2) Stadbaurat Dipl.-Ing. Volker Holm, Bremerhaven,
(3) Dipl.-Ing. Konstantin Kleffel, Hamburg,
(4) Prof. Dipl.-Ing. Eberhard Kulenkampff, Bremen,
(5) Prof. Dipl.-Ing. Erich Schneider-Wessling, Köln,
(6) Dipl.-Ing. Gert Schulze, Bremen,
(7) Stellvertreter: Dipl.-Ing. Dr. Henning Budelmann, Bremerhaven; Klaus Kette, Bremen/Köln; Prof. Götz Zantke, Bremen.
9.
10. Anzahl und Höhe der Preise: Für Preise und Ankäufe stellt der Auslober als Wettbewerbssumme einen Gesamtbetrag in Höhe von 155 000 DEM zur Verfügung. Die Verteilung ist wie folgt vorgesehen:
1. Preis: 60 000 DEM,
2. Preis: 35 000 DEM,
3. Preis: 25 000 DEM,
4. Preis: 15 000 DEM,
2 Ankäufe je 10 000 DEM: 20 000 DEM,
Total: 155 000 DEM.
11.
12. Anspruch auf Folgeaufträge: Nur, soweit die Beauftragung unmittelbar mit dem Wettbewerbsergebnis zusammenhängt.
13. Sonstige Angaben: Zu Ziffer 1: Mit der Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung m.b.H. in Zusammenarbeit mit dem Magistrat der Seestadt Bremerhaven.
Die Wettbewerbssprache ist Deutsch.
Die Bewerbungsunterlagen sind ausschließlich an den Wettbewerbsbetreuer einzusenden. Die Bewerbungsunterlagen sind so knapp wie möglich in deutscher Sprache einzureichen. Die Unterlagen sollen das Format DIN A3 nicht überschreiten.
Auswahlgremium:
(1) Dipl.-Ing. Dieter Bangert, Berlin,
(2) Dipl.-Ing. Wolfgang Ehlers, Bremerhaven,
(3) Dipl.-Arch. Carl Fingerhut, Basel,
(4) Prof. Dipl.-Ing. Norbert Hellwig, Bremen,
(5) Stellvertreter: Dipl.-Ing. Wolfgang Bendigs, Bremerhaven.
Vergabeprüfstelle: Städtische Wohnungsgesellschaft Bremerhaven m.b.H., Justus-Lion-Weg 4, D-27458 Bremerhaven.
Tag der Absendung zum Amt für amtliche Veröffentlichungen: 26.11.1999.
Frist für den Eingang von Anträgen auf Teilnahme am Wettbewerb: 10.1.2000.
Sitzung des Auswahlgremiums: 18.1.2000.
Abgabe der Wettbewerbsunterlagen: 25.1.2000.
Abgabe der Wettbewerbsarbeiten: 30.4.2000.
14. Absendung der Bekanntmachung: 26.11.1999.
15. Eingang der Bekanntmachung: 26.11.1999.