Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

18/09/2004 S183 Europäische Gemeinschaften - Dienstleistungen - Bekanntmachung über Wettbewerbe

AT-Linz: Organisation von einem Architektenwettbewerb

2004/S 183-156477

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER

I.1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers:
Oö. Gesundheits- und Spitals-AG, Att: Hrn. Ing. Helmut Hinterkörner, Hafenstraße 47-51, A-4020 Linz. Tel.: 05 0554-60-20213 . E-mail: Helmut.hinterkoerner@gespag.at.
I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Siehe I.1.
I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Siehe I.1.
I.4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken:
Siehe I.1.
I.5) Art des Öffentlichen Auftraggebers:
Einrichtung des öffentlichen Rechts.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS

II.1) Beschreibung des Vorhabens
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber:
Architekturwettbewerb für die Zu- und Umbauten im Landeskrankenhaus Gmunden.
II.1.2) Beschreibung:
Gegenstand und Ziel des Wettbewerbes ist das Erlangen eines Vorentwurfes für die geplanten Zu- und Umbaumaßnahmen am Areal des Landeskrankenhauses Gmunden mit folgenden Funktionsbereichen:
Akutgeriatrie/Remobilisation,
Innere Medizin,
Orthopädieerweiterung,
Sanierung bettenführender Stationen,
Tagesklinik,
Dienst-, Bereitschafts- und Besprechungszimmer, Verwaltungserweiterung,
Sanierung Hauptzugang,
NEF - Stützpunkt,
Versorgungsbereiche,
Hubschrauberlandeplatz.
II.1.3) Ort der Ausführung:
A- 4810 Gmunden.
II.1.4) Nomenklaturen
II.1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74223000.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Eignungskriterien (Mindestbedingungen):
- Nachweis der Befugnis bzw. Teilnahmeberechtigung,
- Büroprofil: Entsprechende Leistungsstärke des Büros.
Auswahlkriterien:
- Referenzen: Einschlägige Erfahrungen im Krankenhausbau.
Die Bewerbungsunterlagen für das EU-offene Bewerbungsverfahren müssen folgende Angaben enthalten, ansonsten ist eine Teilnahme am Wettbewerb ausdrücklich ausgeschlossen:
Nachweis der Teilnahmeberechtigung lt. Ziffer III.2).
Referenzen:
Jeder Bewerber hat selbst eine Auswahl von maximal 8 seiner bisher geplanten und/oder gebauten Projekte einzureichen.
Diese sind anhand von maximal 8 DIN A4 auf einem Blatt A1 im Ouerformat zusammenzufassen.
Das Blatt AI ist ungefaltet, nicht aufkaschiert, einzureichen.
Die Auswahl der Wettbewerbsteilnehmer erfolgt durch das Preisgericht nach der architektonischen und städtebaulichen Qualität der Referenzprojekte.
Büroprofil (Zahl der Mitarbeiter, Qualifikation und Funktion der Mitarbeiter, EDV - Ausstattung).
In dem vom Auslober anzufordernden Datenblatt (www.gespag.at; Bereich Aktuelles -Ausschreibungen - Architektenwettbewerb LKH-Gmunden bzw. Fax: +43 (0)5 05 54 60 - 40213) sind folgende Eintragungen sinngemäß vorzunehmen:
Kurzbeschreibung der auf dem o.a. Präsentationsblatt - DIN AI dargestellten Projekte.
Daten betreffend Büroprofil.
Alle darüberhinausgehenden Darstellungen, Pläne, Kataloge etc. werden von der Bewertung ausgeschieden!
Die Bewerbungsunterlagen sind in deutscher Sprache einzureichen.
III.2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Ja.
Teilnahmeberechtigt sind alle freischaffenden Architekten, ständige oder projektbezogene Arbeitsgemeinschaften von solchen, die ihren Hauptwohn- oder Hauptgeschäftssitz in einem EWR-Staat haben, und eine aufrechte Befugnis eines Architekten oder Ingenieurkonsulenten für Hochbau gemäß den einschlägigen Bedingungen des Herkunftslandes besitzen. Die Anforderungen, als Architekt erfüllt, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach den Richtlinien 85/384 EWG oder 89/48 EWG gewährleistet ist. In Abstimmung auf das gegenständliche Planungsvorhaben kommen Artikel 3 und 4 vorgenannter Richtlinie zur Anwendung.
Juristische Personen, die die vorgenannten Bedingungen erfüllen und von denen einer der vertretungsbefugten Geschäftsführer die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.
Jeder Teilnehmer ist - gleichgültig ob allein oder in Arbeitsgemeinschaft - nur einmal teilnahmeberechtigt. Eine mehrfache Teilnahme zieht den Ausschluss sämtlicher Projekte nach sich, an denen der Zuwiderhandelnde beteiligt ist. Bei Arbeitsgemeinschaften müssen alle Mitglieder die Teilnahmeberechtigung besitzen. Ein Mitglied der Arbeitsgemeinschaft ist im Verfasserkuvert als empfangsberechtigt auszuweisen.
Beim Architektenwettbewerb müssen Architekten mit Statikern und Niedrigenergietechnikern zusammenarbeiten. Die Aufwandsentschädigung ist darauf abgestimmt.
Nachweis der Teilnahmeberechtigung.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) Art des Wettbewerbs:
Nichtoffener Wettbewerb.
IV.1.1) Voraussichtliche Teilnehmerzahl oder Marge:
Genaue Zahl:8.
IV.2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben:
Die Beurteilungskriterien für die Wettbewerbsarbeiten werden in der Wettbewerbsausschreibung genannt.
IV.3) Verwaltungsinformationen
IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge:
15.10.2004.
IV.3.4) Versendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
Voraussichtlicher Zeitpunkt: 8.11.2004.
IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können:
Deutsch.
IV.4) Preise und Preisgericht
IV.4.1) Anzahl und Höhe der Preise:
1. Preis: 32 000 EUR.
2. Preis: 21 000 EUR.
3. Preis; 17 000 EUR.
4.-8. Anerkennungspreis: 9 000 EUR.
IV.4.2) Angaben zur Kostenerstattung:
Keine sonstigen Kostenerstattungen.
IV.4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden:
Nein.
IV.4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich:
Ja.
IV.4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts:
Arch. Dipl. Ing. Markus Pernthaler, A-8010 Graz.
Arch. Dipl. Ing. Ao.HS Prof. Roland Ertl, A-4020 Linz.
Arch. Dipl. Ing. Heide Mühlfellner, A-5020 Salzburg.
W.HR. Dipl. Ing. Heinz Roider, gespag - Technische Direktion, A-4020 Linz.
Ing. Helmut Hinterkörner, gespag - Technische Direktion, A-4020 Linz.
ÄD HR. Prim. Dr. Johann Ecker, LKH Gmunden, A-4810 Gmunden.
ÄL Prim. Dr. Peter Dovjak, LKH Gmunden, A-4810 Gmunden.
KD Johann Baumgartinger, LKH Gmunden, A-4810 Gmunden.

ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN

VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig:
Nein.
VI.2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird:
Nein.
VI.3) Sonstige informationen:
Absichtserklärung: Die gespag beabsichtigt, den ersten Preisträger des Architektenwettbewerbes, unter Berücksichtigung der Empfehlung der Jury, auf Basis der Honorarordnung für Architekten (HOA), Auflage 2002 und der Vereinbarung zwischen Architektenkammer für OÖ und dem Land Oberösterreich, unter noch zu vereinbarenden Vertragsbedingungen, mit den weiteren Planungsleistungen zu beauftragen.
Freigabe: Die Ausschreibung des EU-weiten Bewerbungsverfahren wurde von der Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten für Oberösterreich und Salzburg geprüft und mit Schreiben vom 9.9.2004 freigegeben.
VI.4) Datum der Versendung der Bekanntmachung:
9.9.2004.