Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

183863-2025 Page 1/6
5.1.1.
5.1.
2.1.4.
2.1.2.
2.1.1.
2.1.
1.1.
See the notice on TED website183863-2025 - Zadávání
Česko – Architektonické, stavební, technické a inspekční služby – Zbuzany – nové předměstí
Jindřichova Hradce
OJ S 57/2025 21/03/2025
Oznámení o soutěži o návrh
Služby
1. Kupující
Kupující
Oficiální název: Město Jindřichův Hradec
E-mail: kozar@jh.cz
Právní forma kupujícího: Místní orgán
Činnost veřejného zadavatele: Služby pro širokou veřejnost
2. Řízení
Řízení
Název: Zbuzany – nové předměstí Jindřichova Hradce
Popis: Pro lokalitu Zbuzany v Jindřichově Hradci se hledá inovativní urbanistický koncept,
který nabídne propojení udržitelnosti, komunitního života a kvalitního veřejného i soukromého
prostoru.
Identifikátor řízení: 758aecbe-81f1-48b4-84c4-8da55473f075
Interní identifikátor: ZBU
Typ řízení: Jiné jednofázové řízení
Účel
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 71000000 Architektonické, stavební, technické a inspekční služby
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Země: Česko
Obecné informace
Právní základ:
Směrnice 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o
zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Část
Část: LOT-0001
Název: Zbuzany – nové předměstí Jindřichova Hradce
Popis: Pro lokalitu Zbuzany v Jindřichově Hradci se hledá inovativní urbanistický koncept,
který nabídne propojení udržitelnosti, komunitního života a kvalitního veřejného i soukromého
prostoru.
Interní identifikátor: ZBU
Účel
183863-2025 Page 2/6
5.1.10.
5.1.9.
5.1.7.
5.1.6.
5.1.2.
Charakter smlouvy: Služby
Hlavní klasifikace (cpv): 71000000 Architektonické, stavební, technické a inspekční služby
Místo plnění
Nižší územní jednotka země (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Země: Česko
Obecné informace
Projekt veřejných zakázek, který není financován z prostředků EU
Strategické zadávání zakázek
Cíl strategického zadávání zakázek: Inovativní nákup
Inovační cíl: Pořizované stavební práce, dodávky nebo služby zahrnují výzkumné a vývojové
činnosti.
Kritéria pro výběr
Kritérium:
Typ: Vhodnost pro výkon odborné činnosti
Popis: a) Účastníci soutěže musí být zapsáni v obchodním rejstříku nebo jiné obdobné
evidenci, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje (nevztahuje se na
fyzické a právnické osoby se sídlem v zemi, kde taková evidence není vyžadována). b)
Účastníci soutěže musí mít oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícímu předmětu
soutěže, a to alespoň pro projektovou činnost ve výstavbě (nevztahuje se na fyzické osoby, a
právnické osoby se sídlem v zemi, kde taková evidence není vyžadována). c) Účastníci
soutěže musí disponovat osobou, která je autorizovaným architektem podle Zákona o výkonu
povolání (ČKA jedna z A3, A2, A1 nebo A0), případně je autorizovaným architektem podle
práva státu, jehož je občanem. Účastník prokáže profesní způsobilost čestným prohlášením.
Použití tohoto kritéria: Použita
Kritérium:
Typ: Jiné
Popis: Každý účastník musí splnit základní způsobilost a prokáže ji čestným prohlášením.
Použití tohoto kritéria: Použita
Kritéria pro zadání
:Kritérium
:Typ Kvalita
Jméno/název: Kvalita urbanistického řešení
Popis: komfort a flexibilita užívání, funkční a logické vazby v dispozičním řešení
:Kategorie kritéria pro zadání s váhou Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 1
:Kritérium
:Typ Kvalita
Jméno/název: Kvalita krajinářského řešení
Popis: komfort a flexibilita užívání, funkční a logické vazby v rámci pozemku a okolí
:Kategorie kritéria pro zadání s váhou Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 1
:Kritérium
:Typ Kvalita
Jméno/název: Kvalita návrhu z pohledu udržitelnosti
183863-2025 Page 3/6
5.1.16.
5.1.12.
5.1.11.
Popis: nakládání se zdroji, hospodaření s vodou a energiemi, práce s terénem a vegetací a
celková šetrnost projektu k životnímu prostředí
:Kategorie kritéria pro zadání s váhou Váha (body, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky: 1
Zadávací dokumentace
Adresa zadávací dokumentace: https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/detail-profilu
/00246875
Podmínky zadávání zakázek
Podmínky režimu soutěže o návrh:
Rozhodnutí poroty je pro kupujícího závazné: ano
Členové poroty: Michal Kozár – starosta města - místopředseda poroty Lukáš Soukup –
městský architekt Karel Hron – vedoucí odboru rozvoje města – náhradník 2.2. Porota –
nezávislá část Susan Kraupp - předsedkyně poroty Imrich Vaško Eliška Málková Pavel
Kvintus Jindřich Blaha Zuzana Johanidesová - náhradnice
Cena:
Hodnota ceny: 500 000,00 CZK
Umístění oceněného soutěžícího: 1
Cena:
Hodnota ceny: 300 000,00 CZK
Umístění oceněného soutěžícího: 2
Cena:
Hodnota ceny: 200 000,00 CZK
Umístění oceněného soutěžícího: 3
Cena:
Hodnota ceny: 125 000,00 CZK
Umístění oceněného soutěžícího: 4
Cena:
Hodnota ceny: 125 000,00 CZK
Umístění oceněného soutěžícího: 5
Veškeré smlouvy na poskytování služeb následně po soutěži budou zadány jednomu z vítězů
soutěže
Podmínky podání:
Elektronické podání: Požadována
Adresa pro podání: https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/detail-profilu/00246875
Lhůta pro doručení nabídek: 16/05/2025 14:00:00 (UTC+2)
Další informace, mediace a přezkum
Organizace příslušná pro přezkum: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informace o lhůtách pro přezkum: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k
Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém
porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se
soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům
oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat
stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení
stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být
námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli
nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání
nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do
skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním
183863-2025 Page 4/6
8.1.
systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli
doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky
proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel
může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242
odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3
nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212
odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do
10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul
nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření
smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu
plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění
smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy
Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s
uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení
zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném
podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení
zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a
ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření
smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy
v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od
uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet
ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky
nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši
50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit
celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na
uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o
řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro
doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese
uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši
50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku
veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je
navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu
plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení: MOBA studio s.r.o.
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline: MOBA studio s.r.o.
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum: Úřad pro ochranu
hospodářské soutěže
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek: MOBA studio s.r.o.
8. Organizace
ORG-0001
Oficiální název: MOBA studio s.r.o.
Registrační číslo: 61459712
Poštovní adresa: Turkmenská 1420
Obec: Praha
PSČ: 10100
Nižší územní jednotka země (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
183863-2025 Page 5/6
8.1.
8.1.
Země: Česko
E-mail: igor@cceamoba.cz
Telefon: +420 603810083
Úlohy této organizace:
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline
ORG-0002
Oficiální název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo: 65349423
Poštovní adresa: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec: Brno
PSČ: 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Země: Česko
E-mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetová adresa: https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace:
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum
ORG-0004
Oficiální název: Město Jindřichův Hradec
Registrační číslo: 00246875
Poštovní adresa: Klášterská 135/II
Obec: Jindřichův Hradec
PSČ: 377 01
Nižší územní jednotka země (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Země: Česko
Kontaktní místo: Michal Kozár
E-mail: kozar@jh.cz
Telefon: +420 731619106
Profil kupujícího: https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/detail-profilu/00246875
Úlohy této organizace:
Kupující
Oznámení - informace
Identifikátor oznámení/verze: 1d4311f0-27b2-42b6-bfc4-0b025f56f1f1 - 01
Druh formuláře: Zadávání
Typ oznámení: Oznámení o soutěži o návrh
Podtyp oznámení: 23
Datum odeslání oznámení: 19/03/2025 15:59:41 (UTC+1)
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici: čeština
Číslo zveřejnění oznámení: 183863-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst.: 57/2025
Datum zveřejnění: 21/03/2025