Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

16/04/2005 S75 Europäische Gemeinschaften - Dienstleistungen - Bekanntmachung über Wettbewerbe

D-Berlin: Architekturentwurf

2005/S 75-072427

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER

I.1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers:
Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung, Att: Herrn Dittrich, Ref. IV S 3, Fasanenstr. 87, D-10623 Berlin. Tel.: 01888 401 8103. Fax: 01888 401 8109. E-mail: Architektur@bbr.bund.de. URL: www.bbr.bund.de.
I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Siehe I.1.
I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Siehe I.1.
I.4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken:
Siehe I.1.
I.5) Art des Öffentlichen Auftraggebers:
Zentrale Ebene.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS

II.1) Beschreibung des Vorhabens
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber:
Topographie des Terrors.
II.1.2) Beschreibung:
Auf dem Gelände der "Topographie des Terrors" in Berlin-Kreuzberg, konzentrierten sich von 1933 bis 1945 in einzigartiger Weise zentrale Einrichtungen des nationalsozialistischen SS- und Polizeistaates. Hier soll in angemessen würdevoller, funktionaler Architektur ein Ausstellungsgebäude mit begleitenden wissenschaftlichen und pädagogischen Funktionen der Stiftung Topographie des Terrors mit einer Hauptnutzfläche (HNF) von ca. 2 850 m2 errichtet werden. Eine zurückhaltende Gestaltung des Geländes als "Hauptexponat" (Bearbeitungsbereich ca. 3 ha) soll die Zugänglichkeit und den Erhalt der Ausgrabungen gewährleisten. Der Bauherr gibt die maximalen Baukosten verbindlich vor (siehe Auslobungstext). Da es sich vorrangig um einen Ort der Aufklärung über die Täter und nicht des Gedenkens an die Opfer handelt, ist eine künstlerisch überhöhte, symbolträchtige Architektur seitens des Auslobers und der Stiftung nicht erwünscht.
II.1.3) Ort der Ausführung:
Berlin.
NUTS code: DE300.
II.1.4) Nomenklaturen
II.1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74222000, 74252000.
II.1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC):
867.
II.1.4.3) Dienstleistungskategorie:
12.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Ja.
Arbeitsgemeinschaften von Architekten (federführend) und Garten- oder Landschaftsarchitekten. Mit der Teilnahme am Wettbewerbsverfahren verpflichten sich die Partner der Arbeitsgemeinschaft für den Fall einer aus dem Verfahren resultierenden Beauftragung zu deren Aufrechterhaltung bis zur Abwicklung des Auftrags.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) Art des Wettbewerbs:
Offener Wettbewerb.
IV.2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben:
Qualität des architektonischen und freiraumplanerischen Gestaltungskonzepts, Wirtschaftlichkeit, Funktionalität, Städtebau und Konstruktion (siehe Auslobungstext).
IV.3) Verwaltungsinformationen
IV.3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen:
Kosten: 40,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Überweisung zugunsten der Bundesbank Kiel, Konto Nr. 210 010 30, BLZ 210 000 00 (IBAN: DE42 210 000 00 00 210 010 30, BIC: MARKDEF1210), Kennwort "Kassenz. 1092 1005 9314".
Erhältlich bis: 2.6.2005.
IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge:
26.7.2005.
IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können:
Deutsch.
IV.4) Preise und Preisgericht
IV.4.1) Anzahl und Höhe der Preise:
Die Wettbewerbssumme beträgt 100 000 EUR inkl. USt.: 1. Preis 33 000 EUR, 2. Preis 22 000 EUR, 3. Preis 15 000 EUR, 4. Preis 10 000 EUR und 4 Ankäufe je 5 000 EUR.
IV.4.2) Angaben zur Kostenerstattung:
Die Schutzgebühr wird nicht zurückerstattet.
IV.4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden:
Nein.
IV.4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich:
Ja.
IV.4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts:
Prof. Julia Bolles-Wilson, Architektin, Münster;
Nikolaus Hirsch, Architekt, Frankfurt/M./GB-London;
HG Merz, Architekt / Ausstellungsgestalter, Stuttgart/Berlin;
Till Schneider, Architekt, Frankfurt/M.;
Doris Wälchli, Architektin, CH-Lausanne;
Prof. Ariane Röntz, Landschaftsarchitektin, Berlin/Kassel;
Donata Valentien, Landschaftsarchitektin, Wessling;
Staatsministerin Dr. Christina Weiss, BKM;
Staatssekretär Tilo Braune, BMVBW;
Senator Dr. Thomas Flierl, Berlin;
Senatorin Ingeborg Junge-Reyer, Berlin;
Dr. Andreas Nachama, Stiftung Topographie des Terrors, Berlin;
Prof. Dr. Stefanie Endlich, Stiftungsrat der Stiftung Topographie des Terrors, Berlin.

ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN

VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig:
Nein.
VI.2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird:
Nein.
VI.3) Sonstige informationen:
Offener, anonymer Realisierungswettbewerb in 2 Phasen nach den GRW 95. An der 2. Phase werden ca. 25 ausgewählte Teilnehmer der 1. Phase beteiligt.
Der formlosen Anforderung der Wettbewerbsunterlagen (siehe IV.3.2) sind die Angabe der Postanschrift und der Nachweis der Einzahlung der Schutzgebühr (Kopie des Überweisungsbelegs oder Kontoauszugs) beizufügen.
IV.4.4) Ist die Entscheidung des Preisgerichts für den Auftraggeber verbindlich: Ja. Der Auslober wird unter Würdigung der Empfehlung des Preisgerichts einem der Preisträger weitere Planungsleistungen mind. der HOAI-Leistungsphasen 2 (teilweise) bis 5 übertragen, vorbehaltlich der haushaltsrechtlichen Anerkennung durch das Bundesministerium der Finanzen.
VI.4) Datum der Versendung der Bekanntmachung:
11.4.2005.