https://www.baunetz.de/wettbewerbe/Szigetszentmiklosi_Ref._Alt._Iskola_tervpalyazata_8581904.html

Zurück

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

269283-2024 - Wettbewerb
Ungarn – Architekturentwurf – Szigetszentmiklósi Ref. Ált. Iskola tervpályázata
OJ S 89/2024 07/05/2024
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dunamelléki Református Egyházkerület
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine zentrale Regierungsbehörde subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Szigetszentmiklósi Ref. Ált. Iskola tervpályázata
Beschreibung: Egy új 16 osztályos általános iskola (hozzá tartozó C típusú tornateremmel) épület megvalósítása Szigetszentmiklóson a Bucka városrészben 1-8 évfolyammal a tervezési program által megfogalmazott igények, követelmények, funkciók szerinti kialakítással, amely teljesíti a szakmai előírásokat. Intézménybe felvehető tényleges létszám: 480 fő (16x30 fő) A helyiségcsoportok szerinti becsült nettó négyzetméter adatok: Általános oktatási egység kb. 1 298 m2 Szaktantermi oktatási egység kb. 548 m2 Igazgatási és szociális egység kb. 306 m2 Sport és szabadidő egység kb. 1 862 m2 Közösségi egység kb. 875 m2 Étterem egység kb. 540 m2 Illemhelycsoportok kb. 208 m2 Üzemeltetési egység kb. 208 m2 Közlekedők kb. 600 m2 Szolgálati lakások kb. 205 m2 Összes becsült nettó terület kb. 6 340 m2 Környezetrendezéssel érintett terület: kb. 17.000 m2
Kennung des Verfahrens: b61321ca-6e40-4a89-bb7b-580b80842d65
Interne Kennung: EKR000003092024
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: A jelen tervpályázat fajtája: nyílt, titkos, egyfordulós tervpályázat a 310/2015. (X. 30.) Korm. rendelet előírásai szerint. Ajánlatkérő a BT-300 adatmezőben (amely a TED formátumú hirdetményben az 5.1.6 Általános információk pont alatt, míg az EKR formátumú hirdetményben a II.2.14) További információk alatt található) rögzítette az értékelési szempontokat, amelyek alapján a Bírálóbizottság a pályaműveket értékeli.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.) A tervpályázati eljárás szempontjából irányadó jogszabályok: Kbt., 310/2015. (X. 28.) Korm. rendelet (továbbiakban: Tpr.), 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet. (EKR rendelet) A tervpályázati kiíráshoz tartozó dokumentáció az EKR-ből térítésmentesen letölthető, amelyhez az EKR-ben történő regisztráció szükséges. 2.) Kizáró okok a Tpr. 24.§ (8)-(9) bekezdései szerint, ahol az összeférhetetlenség értelmezéséhez irányadó a Tpr. 18.§ -a. 3.) A benyújtásra kerülő pályaművek titkosságának biztosítása érdekében a bírálóbizottság csak a zárójelentés elfogadását követően ismerheti meg és hozhatja nyilvánosságra a pályázók adatait, összhangban a Tpr. 8.§ előírásaival. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy tervpályázati eljárások esetében az EKR biztosítja a pályázók adatainak titkosságát oly módon, hogy a benyújtott pályaművekhez egy sorszámot rendel. A tervpályázati eljárásban kizárólag a titkosítás feloldását - azaz a zárójelentés elfogadását - követően válik láthatóvá az ajánlatkérő számára, hogy az egyes sorszámokhoz mely pályázó által benyújtott pályamű tartozik. Az EKR által biztosított titkosítás kizárólag az EKR-ben benyújtó pályázó adataira vonatkozik. Amennyiben a tervpályázati eljárásban dokumentum felcsatolása történik, az ezen dokumentumokban rögzített adatok titkosságát az EKR nem biztosítja, arról a pályázónak kell gondoskodnia, ezért a pályázó által felcsatolt dokumentumok egyike sem tartalmazhat olyan információt, amely sértené a Tpr. által előírt titkosságot. A Tpr. 24.§ (8) bekezdés c) pontja előírja a bírálóbizottság számára, hogy a titkosságot sértő pályaműveket a pályázatból ki kell zárni. 4.) A tervpályázati eljárás során minden kommunikáció az ajánlatkérő és a pályázók között anonim módon történik, a titkosság és esélyegyenlőség elvének szem előtt tartásával. A tervpályázat iránt érdeklődő gazdasági szereplők az esetleges kéréseiket is az anonimitás betartásával tegyék fel a BT-13 adatmezőben meghatározott időpont (amely a TED formátumú hirdetményben az 5.1.11 Határidő kiegészítő információk bekéréséhez pont alatt, míg az EKR formátumú hirdetményben a IV.2.1) A közbeszerzési eljárással kapcsolatos további információ kérésére vonatkozó határidő pont alatt található) lejárta előtt. A kérdéseket is a titkosság feltételeinek betartásával kell feltenni, azaz a kérdések megküldése, illetőleg azok tartalma sem utalhat a kérdést feltevő érdeklődő gazdasági szereplő személyére. Az írásbeli kapcsolattartásra irányadó a Kbt. 41.§-a. 5.) A pályaműveket az EKR rendelet előírásainak megfelelően elektronikus formában az EKR-en keresztül kell benyújtani. A pályázatok benyújtási határidejének lejárta után benyújtott pályaműveket a bírálóbizottság a Tpr. 24.§ (8) bek. a) pontja alapján az eljárásból bontás nélkül kizárja. 6.) Az EKR rendszeridő irányadó a tervpályázati eljárás során . 7.) A tervpályázaton pályázónként csak egy pályaművel lehet részt venni. 8.) A díjazásra rendelkezésre álló keret összesen (pályázati díjak és megvétel): bruttó 30.000.000,- Ft, a díjak átadásának helye: a Dunamelléki Református Egyházkerület székhelyén, 1092 Budapest, Ráday utca 28. A díjak és megvételi összegek bruttó összegek, melyek a hatályos magyar jogszabályok alapján keletkezett adót, illetve minden egyéb fizetendő közterhet tartalmaznak. A díjak és megvételi összegek minden esetben megfelelően kiállított számla vagy egyéb számviteli bizonylat ellenében kerülnek kifizetésre. Külföldi vállalkozás estén az általános forgalmi adó (ÁFA) a Pályázó részére nem kerül kifizetésre, annak összegét a ajánlatkérő közvetlen módon fizeti be a magyar adóhatósághoz. A díjazott és a megvételre javasolt pályamű szerzője forintban köteles kiállítani a számlát, melyet az ajánlatkérő forintban, átutalással egyenlít ki. Ajánlatkérő a pályázóknak a pályaművek elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos költségeiket nem téríti meg. 9.) A díjazott és megvételt nyert pályaművek az Ajánlatkérő tulajdonába kerülnek, aki a tervpályázati díjazáson, illetve megvételi díjon felüli további ellenszolgáltatás nélkül azokat felhasználhatja a szerzői jogi védelemre vonatkozó előírások betartásával. Részletezve a Felhasználási szerződésben. 10.) A hatályos jogszabályoknak megfelelően az Ajánlatkérő részben vagy egészben felhasználhatja a díjazott és megvételben részesített pályaműveket promóciós, reprodukciós és kiállítási célokra is. Az Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a díjazott és megvételben részesített pályaműveket a személyhez fűződő szerzői jogok tiszteletben tartásával, az alkotók további javadalmazása nélkül, promóciós vagy kiállítási célokkal sokszorosítsa, feltüntetve a pályamű alkotóit. 11.) Ajánlatkérő által megbízott felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Szokolai László, lajstromszáma: 00680 12.) Tekintettel arra, hogy a BT-46 adatmező a TED formátumú hirdetményben nem jelenik meg, csak az EKR formátumú hirdetményben, Ajánlatkérő a bírálóbizottság tagjainak névsorát ebben az alpontban is megadja: Lánszki Regő Balázs okleveles építészmérnök, építészeti államtitkár, országos főépítész, az építésügyért felelős miniszter által kijelölve – elnök; Golda János okleveles építészmérnök, a Magyar Építész Kamara által delegált tag - társelnök; Tétényi Éva okleveles építészmérnök, Szigetszentmiklós Város főépítésze, a helyi önkormányzat által delegált tag; Czégány Sándor okleveles építészmérnök, a Dunamelléki Református Egyházkerület által felkért tag; Ónodi Szabó Lajos okleveles építészmérnök, a Dunamelléki Református Egyházkerület által felkért tag; Páricsy Zoltán okleveles építészmérnök, a Dunamelléki Református Egyházkerület által felkért tag; Szécsi Zoltán DLA, okleveles építészmérnök, a Dunamelléki Református Egyházkerület által felkért tag; Veres Sándor a Dunamelléki Református Egyházkerület főgondnoka, a Dunamelléki Református Egyházkerület által felkért tag; Morva Ákos lelkipásztor, Szigetszentmiklós-Újváros Református Egyházközség, a Dunamelléki Református Egyházkerület által felkért tag.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: A BT-67(a) adatmezőbe írt, fent megnevezett kizáró ok technikai bejegyzés. A tervpályázatból való kizárás lehetséges okai a jelen hirdetmény BT-300 adatmezőjében (amely a TED formátumú hirdetményben az 2.1.4 Általános információk pont alatt, míg az EKR formátumú hirdetményben a VI.3) További információk pont alatt található) és a Tervpályázati Dokumentációban kerülnek kifejtésre.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Szigetszentmiklósi Ref. Ált. Iskola tervpályázata
Beschreibung: Egy új 16 osztályos általános iskola (hozzá tartozó C típusú tornateremmel) épület megvalósítása Szigetszentmiklóson a Bucka városrészben 1-8 évfolyammal a tervezési program által megfogalmazott igények, követelmények, funkciók szerinti kialakítással, amely teljesíti a szakmai előírásokat. Intézménybe felvehető tényleges létszám: 480 fő (16x30 fő) A helyiségcsoportok szerinti becsült nettó négyzetméter adatok: Általános oktatási egység kb. 1 298 m2 Szaktantermi oktatási egység kb. 548 m2 Igazgatási és szociális egység kb. 306 m2 Sport és szabadidő egység kb. 1 862 m2 Közösségi egység kb. 875 m2 Étterem egység kb. 540 m2 Illemhelycsoportok kb. 208 m2 Üzemeltetési egység kb. 208 m2 Közlekedők kb. 600 m2 Szolgálati lakások kb. 205 m2 Összes becsült nettó terület kb. 6 340 m2 Környezetrendezéssel érintett terület: kb. 17.000 m2
Interne Kennung: EKR000003092024/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő rögzíti, hogy a BT-539, BT-540, BT-541, BT-5421, BT-5422 adatmezőkbe beírt értékek (amelyek a TED formátumú hirdetményben az 5.1.10 Odaítélési szempontok pont alatt, míg az EKR formátumú hirdetményben a II.2.5) Értékelési/Odaítélési szempontok alatt találhatóak) technikai bejegyzésnek minősülnek, a hirdetmény feladhatósága miatt kerültek ilyen formában kitöltésre. A tervpályázati eljárásokról szóló 310/2015. (X. 30.) Korm. rendelet értékelésre vonatkozó követelményeire is figyelemmel az értékelési szempontok az alábbiak: 1. Telepítés és környezetalakítás a) ütemezhetőség lehetőségét szem előtt tartó telepítés b) célszerű, a heterogén igényeknek megfelelő, azokhoz rugalmasan alakítható környezetrendezés c) biztonságos, akadálymentes belső forgalmi rend d) a beépítés kialakítása figyelmet szentel arra, hogy megmaradjon a szerves kap-csolat a természettel és környezetrendezés is magas minőséget képvisel e) építészeti összhatás, tömegeinek aránya megfelelő f) illeszkedik a meglévő környezetéhez g) megközelítése egyszerű, áttekinthető úgy gyalogosan, mint kerékpárral vagy gépkocsival h) tájolása, benapozás megfelel a rendeltetésszerű használat igényeinek 2. Építészet és tömegalakítás a) városképi megjelenés b) emblematikus tömegalakítás és a református szellemiséghez kapcsolódó elemek tervezése c) az oktatási és hitéleti funkcióhoz méltó megjelenés d) építészeti összhatása, tömegeinek aránya megfelel a település múltjának és a környezet minőségének e) nyugodt, határozott, múló divatoktól mentes formálásával példát ad a takarékos, környezetével hosszú távon harmóniában létezni képes építészetre f) egyedi, innovatív külső és belső megjelenésű g) külső és belső tereinek építészeti minősége magas színvonalú h) épületszerkezetei korszerűek, anyaghasználata innovatív, alacsony környezetter-heléssel és energiafelhasználással előállított építőanyagokat alkalmaz i) megvalósítása innovatív építési technológiát, technológiákat alkalmaz 3. Tájépítészet a) tájépítészeti összhatás, magas tájépítészeti színvonal b) zöldfelület értékvédő kezelése, megújítása c) színvonalas rekreációs funkciók, közösségi terek létrehozása d) sokrétű, ugyanakkor tisztán és könnyen értelmezhető térkapcsolatok kialakítása e) ökológiai szempontokat érvényesítő, a klímaváltozáshoz való alkalmazkodást elősegítő tájépítészeti megoldások 4. Tervezési program és funkció a) a tervezési programban a térszervezéssel kapcsolatosan megfogalmazott elvárá-sokra megfelelő választ adó koncepció b) flexibilis használat lehetősége c) közlekedő terek többcélú hasznosítása, maximális kihasználása d) akadálymentes használat e) energiahatékony megoldások alkalmazása f) fenntarthatóság és a környezettudatosság szempontrendszerét figyelembe vevő tervezés g) a tervezési program követelményeinek betartása h) a funkcionális kapcsolatok színvonalas megoldása i) a terv egészének, építészeti és műszaki magas színvonala, ami igazolja megva-lósíthatóságot is 5. Költségek és ütemezés a) kivitelezésének várható költsége kedvező b) az innovatív, ötletgazdag megfogalmazás mellett, takarékos költségű szerkezeti megoldásokkal és anyagokkal került megtervezésre c) gazdaságos területhasználatot biztosít d) fenntartásának várható költsége kedvező e) a becsült komplett tervkészítési időtartam kedvező A Bírálóbizottság a pályaművek sorrendjének megállapítása során a fenti szempontokat öszzességében érvényesíti, a számozás nem fejez ki értéksorrendet.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
Begründung: A tervezendő, majd építendő új iskola akadálymentes kialakítású.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Technikai bejegyzés
Beschreibung: A BT-747 és BT-749 adatmezőbe írt, fent megnevezett alkalmassági követelmény technikai bejegyzés, a hirdetmény feladhatósága miatt kerültek ilyen formában kitöltésre. A jelen tervpályázati eljárásban alkalmassági követelmény nincs.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
BeschreibungTechnikai bejegyzés. Az értékelési szempontok a BT-300 adatmezőben, amely a TED formátumú hirdetményben 5.1.6 Általános információk pont alatt, az EKR formátumú hirdetményben II.2.14) „További információk” pont alatt kerültek meghatározásra.
Gewichtung (Punkte, genau): 50
Kriterium:
Art: Preis
BeschreibungTechnikai bejegyzés. Az értékelési szempontok a BT-300 adatmezőben, amely a TED formátumú hirdetményben 5.1.6 Általános információk pont alatt, az EKR formátumú hirdetményben II.2.14) „További információk” pont alatt kerültek meghatározásra.
Gewichtung (Punkte, genau): 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 16/06/2024 12:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000003092024/reszletek
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend
Wert des Preises: 6 000 000,00 HUF
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: NaN
Wert des Preises: 4 000 000,00 HUF
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: NaN
Wert des Preises: 2 500 000,00 HUF
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: NaN
Wert des Preises: 1 000 000,00 HUF
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: NaN
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000003092024/reszletek
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2024 12:00:00 (UTC+2)
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § szerint.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dunamelléki Református Egyházkerület
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Dunamelléki Református Egyházkerület
Organisation, die Angebote bearbeitet: Dunamelléki Református Egyházkerület
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.  
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: hirdetmeny@kt.hu
Telefon: +36 18828635
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dunamelléki Református Egyházkerület
Registrierungsnummer: 19001786143
Postanschrift: Ráday Utca 28  
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1092
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Szokolai László
E-Mail: szl@t-email.hu
Telefon: +36 309359617
Fax: +36 12180903
Internetadresse: https://www.raday28.hu
Profil des Erwerbers: https://www.ekr.gov.hu
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: 15329190-2-41
Postanschrift: Riadó u. 5  
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: 15329190-2-41
Postanschrift: Riadó u. 5  
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e2657604-e989-4f41-9386-1ae2e29f0324 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/05/2024 13:07:02 (UTC+2)
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 02/05/2024 14:56:56 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 269283-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 89/2024
Datum der Veröffentlichung: 07/05/2024
Städte

Barcelona3 AuslobungenZürich3 AuslobungenBerlin4 AuslobungenStuttgart2 Auslobungen


Suche


Digitales Büro

Mehr Sicherheit bei der Planung mit Software für Bürosteuerung und Projektmanagement.

BAUNETZ WISSEN DIGITALES BÜRO