Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext

Bekanntmachung eines Wettbewerbes

Bewerbungsverfahren
zum begrenzt offenen Wettbewerb nach RAW 2001

»Südliche Innenstadt Recklinghausen«

Auslober:
Stadt Recklinghausen, Fachbereich Planen, Umwelt, Bauen, Löhrhofstraße 20, 45657 Recklinghausen; Ansprechpartnerin: Gabriele Neumann, Tel.: +49 (0) 23 61 - 50-23 76, Fax: +49 (0) 23 61 - 50-25 12, e-mail: Gabriele.Neumann@recklinghausen.de

Koordination des Verfahrens:
Norbert Post o Hartmut Welters, Architekten BDA & Stadtplaner SRL, Arndtstraße 37, 44135 Dortmund, Tel.: +49 (0) 2 31 - 47 73 48-60, Fax: +49 (0) 2 31 - 55 44 44, Email: info@post-welters.de

Wettbewerbsaufgabe:
Der ca. 5 ha große Planungsraum liegt am südlichen Rand der Innenstadt Recklinghausen. Durch die Verlagerung des Berufsschulkollegs, die Einbeziehung weiterer mindergenutzter Flächen und eine veränderte Verkehrskonzeption kann diese City-Randlage erheblich aufgewertet und die Innenstadt selbst gestärkt werden. Entstehen soll hier ein lebendiges urbanes Dienstleistungs- und Wohnquartier mit hoher städtebaulicher und architektonischer Qualität. Aufgabe des Wettbewerbes ist es, hierzu Lösungsvorschläge zu entwickeln.

Wettbewerbsart und Anzahl der Teilnehmer:
Der Wettbewerb wird begrenzt offen mit vorgeschaltetem, kombiniertem Auswahl-/Losverfahren ausgelobt. Zulassungsbereich sind die Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Die Wettbewerbssprache ist deutsch. Der Wettbewerb wird nach den Regeln für Architektenwettbewerbe (RAW 2001) durchgeführt.

Zur Teilnahme zugelassen sind in den EWR-Mitgliedstaaten ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/in oder Stadtplaner/in berechtigt sind. Empfohlen wird die Bildung von Arbeitsgemeinschaften mit Landschaftsarchitekten/Landschaftsarchitektinnen

Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Voraussetzungen als Architekt/in oder Stadtplaner/in, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen entsprechenden Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG (EG-Architektenrichtlinie) bzw. der Richtlinie 89/48/EWG (Diplomanerkennungsrichtlinie) gewährleistet ist. Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen sowie juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischer Personen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein. Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistungen verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter sowie der (die) Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden. Fachberater unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen.

Die Gesamtzahl wird auf ca. 40 Teilnehmer/innen beschränkt. Folgende 13 Büro wurden bereits vom Auslober ausgewählt: 3Pass Burkard-Koob-Kusch, Köln; Ammann & Ammann-Dejozé, Münster; B.A.S. Kopperschmidt + Moczalla, Weimar; Feja + Kemper, Recklinghausen; Farwick + Grote, Ahaus; JSWD Jaspert Steffens Watrin Drehsen, Köln; Hermann Klappheck, Recklinghausen; Kresing Architekten, Münster; Ludes Architekten, Recklinghausen; pier 7 Architekten, Düsseldorf; Saltzmann & Saltzmann-Stoll, Münster; Spital-Frenking & Schwarz, Lüdinghausen; Stadtraum Pohl-Strey-Rogge, Düsseldorf

Die anderen ca. 27 Teilnehmer/innen werden in einem vorgeschalteten Bewerbungs-/Losverfahren bestimmt. Dabei werden folgende zwei Gruppen gebildet:
1. ca. 20 Teilnehmer/innen mit Erfahrungen in der Planung städtebaulicher Projekte (4 ha und größer) oder erfolgreicher Wettbewerbsteilnahme (Auszeichnung mit Preisen und Ankäufen) zu städtebaulichen Aufgaben in den letzten 5 Jahren.
2. ca. 7 Teilnehmer/innen, die jünger als 40 Jahre sind (Stichtag: ab dem 1. März 1964 geboren), sofern sie durch Planungen und/oder durch besondere Wettbewerbserfolge erwarten lassen, dass sie für die anstehende Aufgabe geeignet sind. Die Altersvoraussetzung muss von allen Teilnehmern/Teilnehmerinnen einer Arbeitsgemeinschaft nachgewiesen sein.

Bewerbung:
Die Bewerbung zur Teilnahme am Wettbewerb ist bis zum 8. März 2004, 18.00 Uhr (Posteingang!) zu richten an das Büro Post o Welters, Architekten BDA & Stadtplaner SRL, Arndtstraße 37, D-44135 Dortmund. Die Bewerbung muss bestehen aus:
- Einer formlosen Bewerbung mit Nennung der Teilnehmer und Ansprechpartner sowie der selbst vorzunehmenden Einordnung in eine der beiden Gruppen.
- Dem Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß der unter dem Punkt »Teilnahmeberechtigung« genannten Kriterien (z.B. Kopie der Eintragungsurkunde oder der letzten Beitragsabrechnung oder bei ausländischen Bewerbern ein Befähigungsnachweis).
- Dem Nachweis des Alters bei Eingruppierung in Gruppe 2 (z. B. Kopie der Geburtsurkunde oder des Personalausweises).
- Referenzliste vergleichbarer Projekte auf maximal drei DIN A 3-Blättern (zusätzliche Unterlagen werden nicht zugelassen).
- Dokumentation von städtebaulichen Projekten und/oder Wettbewerbserfolgen auf maximal drei DIN A 3-Blättern (zusätzliche Unterlagen werden nicht zugelassen).

Falsche Angaben haben den Ausschluss zur Folge. Unvollständige Bewerbungen werden nicht zugelassen. Von Büros, Partnerschaften oder ständigen Arbeitsgemeinschaften wird nur eine Bewerbung akzeptiert - entsprechende Mehrfachbewerbungen haben den Ausschluss aller Bewerbungen zur Folge. Die Unterlagen werden nicht zurückgeschickt.

Auswahl- und Losverfahren:
Die Auswahl der Teilnehmer/innen (Zulassung zum Losverfahren) erfolgt durch folgendes Gremium:
Andreas Rapien, Recklinghausen; Eckhard Scholz, Senden; Birgit Sinhuber-Schotte, Recklinghausen

Sofern mehr Bewerber die genannten Kriterien (siehe Teilnahmeberechtigung) erfüllen, als Teilnehmer vorgesehen sind, erfolgt eine Losziehung unter Aufsicht einer vom Auslober unabhängigen Dienststelle. Die ausgelosten Bewerber/innen werden umgehend über das Ergebnis der Auslosung benachrichtigt. Die nicht ausgelosten Bewerber/innen erhalten keine gesonderte Mitteilung
- das Ergebnis der Auslosung ist unter www.post-welters.de einsehbar. Auf Anfrage kann das Protokoll von Auswahlverfahren und Losziehung beim Wettbewerbsbetreuer angefordert werden.


(Fach-)Preisrichter:
Prof. Bernd Borghoff, Aachen/Siegen; Prof. Christa Reicher, Aachen/Dortmund; Prof. Kunibert Wachten, Dortmund/Aachen; Christine Wolf, Bochum; Leonore Wolters-Krebs, Coesfeld

Preise (einschl. Mehrwertsteuer und Nebenkosten):
1. Preis: 11.500 Euro
2. Preis: 9.500 Euro
3. Preis: 7.000 Euro
4. Preis: 4.500 Euro
3 Ankäufe à: 2.000 Euro

Bindungen des Auslobers:
Der Auslober beabsichtigt, sobald und soweit das Vorhaben realisiert wird, entsprechend den Empfehlungen des Preisgerichts einen oder mehrere Preisträger/innen mit weiteren Leistungen (min. bis Leistungsphase 4 gemäß § 39a ff HOAI) zu beauftragen. Für den Fall einer weiteren Beauftragung wird die Preissumme auf das Honorar angerechnet. Die Veröffentlichung wurde mit der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen abgestimmt.

Termine:
Ende der Bewerbungsfrist: 08.03.2004 (Posteingang: 18:00 Uhr); Auslosung: 16.03.2004; Einführungskolloquium: 01.04.2004; Abgabe der Wettbewerbsarbeiten: 07.06.2004; Modellabgabe: 16.06.2004; Preisgerichtssitzung: 02.07.2004 (voraussichtlich)