Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

07/06/2003 S109 Europäische Gemeinschaften - Dienstleistungen - Bekanntmachung über Wettbewerbe

AT-Graz: Architektenwettbewerb
2003/S 109-097819

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I. 1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: BIG - Bundesimmobiliengesellschaft mbH, p/a Immobilienmanagementgesellschaft des Bundes mbH., Att: DI Heinrich Schober, Wartingergasse 43, A-8010 Graz. Tel.: +43/316/877-5987. Fax: +43/316/877-8761. E-mail: heinrich.schober@imb.co.at. URL: http://www.big.at/wettbewerbe.
2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: BIG-Bundesimmobiliengesellschaft mbH, p/a Immobilienmanagementgesellschaft des Bundes mbH., Att: DI Heinrich Schober, Wartingergasse 43, A-8010 Graz. Tel.: +43/316/877-5987. Fax: +43/316/877-8761. E-mail: heinrich.schober@imb.co.at. URL: http://www.big.at/wettbewerbe.
3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: 3r architekten, Att: Architekt DI Klaus Dreier, St.-Veiter-Straße 158c, A-8046 Graz. Tel.: +43/316/694505. Fax: +43/316/694505-22. E-mail: 3r.architekten@aon.at. URL: http://www.big.at/wettbewerbe.
4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken: 3r architekten, Att: Architekt DI Klaus Dreier, St.-Veiter-Straße 158c, A-8046 Graz. Tel.: +43/316/694505. Fax: +43/316/694505-22. URL: http://www.big.at/wettbewerbe.
5) Art des Öffentlichen Auftraggebers: Andere.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS
II. 1) Beschreibung des Vorhabens
1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber: Wettbewerb Palais Kees, Glacisstraße 39-41, A-8010 Graz.
1.2) Beschreibung: Offner, anonymer einstufiger Wettbewerb zur Erlangung von Vorentwürfen zur Generalsanierung und Nutzungsadaptierung des Palais Kees, Glacisstraße 39-41, A-8010 Graz, zur Unterbringung der Institute der Katholisch-Theologischen-Fakultät und des Fremdsprachenzentrums der Karl-Franzens-Universität Graz und dem Institut für Orgel- und Kirchenmusik der Kunstuniversität Graz.
1.3) Ort der Ausführung: A-Graz.
NUTS code: AT221.
1.4) Nomenklaturen
1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74223000.
1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC): Ref. Nr. 867.
Dienstleistungskategorie 12.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.
Teilnahmeberechtigt sind:
- Natürliche Personen, die Staatsangehörige einer Vertragspartei des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum sowie der Schweiz sind und eine Berufsausübungsberechtigung auf dem Gebiet der Architektur nach den Richtlinien 85/384 EWG oder 89/48 EWG besitzen.
- Natürliche Personen, die Staatsangehörige einer Vertragspartei des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum sowie der Schweiz sind und eine sonstige Planungsberechtigung zur selbständigen Planung des Wettbewerbsgegenstandes zum Zeitpunkt der Abgabe der Ausarbeitung im Sitzstaat des Teilnehmers besitzen.
- Juristische Personen im vorgenannten Sinne, sofern deren satzungsmäßiger Gesellschaftsbereich auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der vertretungsbefugten Geschäftsführer die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV. 1) Art des Wettbewerbs: Offener Wettbewerb.
2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben: Für eine Überprüfung und Bewertung ist die Vollständigkeit der Unterlagen maßgebend.
Die Bewertung und Reihung durch das Preisgericht erfolgt nach folgenden Beurteilungskriterien.
B.4.1. Funktionale Kriterien:
Äußere Erschließung, innere Erschließung,
Das schlüssige Reagieren auf die inhaltlichen Vorgaben des Projektes und die Einhaltung des Raumprogramms,
die Organisation der Verknüpfung der verschiedenen Funktionsbereiche und die Organisation der Synergiebereiche und der Erschließung,
Funktionalität der Gesamtlösung, Flexibilität, Veränderbarkeit,
Konzept zu Akustik und Lärmschutz.
B.4.2. Ökonomische Kriterien:
Wirtschaftlichkeit der Gesamtlösung in Errichtung und im Betrieb,
Wirtschaftlichkeit des statisch-konstruktiven Systems besonders im Hinblick auf die Wirtschaftlichkeit der Einrichtung und des Betriebes der Bibliothek,
Wirtschaftlichkeit der haustechnischen Wegeführung,
Einhaltbarkeit des Kostenrahmens und
Einhaltbarkeit der Terminvorgaben,
Wirtschaftliche und technische Machbarkeit des Projektes.
B.4.3. Städtebauliche Kriterien:
Die Umsetzung der Anforderungen im Außenraum im Bezug zur Umgebung,
Qualität der Erschließung im Bezug zum städtebaulichen Kontext.
B.4.4. Baukünstlerische Kriterien:
Die ästhetische Umsetzung der Anforderungen im Innen- und Außenraum, Gesamtstruktur und im städtebaulichen Kontext,
die Erfüllung der Kriterien des Denkmalschutzes und die Haltung im Umgang mit der historischen Bausubstanz.
B.4.5. Ökologische Kriterien:
Einschränkung der Vielfalt an unterschiedlichen Baustoffen,
Vermeidung von Verbundwerkstoffen,
Trennbarkeit der Konstruktionen,
Recyclebarkeit im Zuge von Umbauten und Abbruchmaßnahmen.
3) Verwaltungsinformationen
3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Kosten: 100 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Zahlungsbedingungen und -weise: 100,00 EUR für die Modelleinsatzplatte und eine CD-Rom mit den vollständigen Auslobungsunterlagen oder 80,00 EUR nur für die Modelleinsatzplatte, vor Ausgabe der Unterlagen durch Anweisung auf das Konto des Wettbewerbsbüros (vgl. Auslobungsunterlagen in http://www.big.at/wettbewerbe). Der Originaleinzahlungsbeleg ist dem Verfasserbrief zur Wettbewerbsarbeit anzuschließen.
3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge: 16.7.2003. Uhrzeit: 16:00.
3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können: Deutsch.
4) Preise und Preisgericht
4.1) Anzahl und Höhe der Preise: 1. Reihung 13.300 EUR.
2. Reihung 10.700 EUR.
3. Reihung 8.000 EUR.
4. Anerkennungspreis 4.000 EUR.
5. Anerkennungspreis 4.000 EUR.
6. Anerkennungspreis 4.000 EUR.
4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden: Ja.
4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich: Nein.
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
VI. 1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.
2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
3) Sonstige informationen: Zu IV.3.2) Unterlagen: Erhältlich bis: 16.6.2003.
4) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 28.5.2003