Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext

Bekanntmachung

Städtebaulicher Realisierungswettbewerb
"Olympisches Dorf Leipzig 2012"

Auslober:
Stadt Leipzig, Vertreten durch den Oberbürgermeister, Herrn Wolfgang Tiefensee
04092 Leipzig · Neues Rathaus

Ansprechpartner:
Herr Heinrich Neu
04092 Leipzig · Neues Rathaus
Tel. 0341-123 4852 · E-Mail hneu@leipzig.de

Wettbewerbsbetreuer
Marta Doehler Iris Reuther, Büro für urbane Projekte
Gottschedstraße 12 · 04109 Leipzig
Tel. 0341/21547-0 · Fax 0341/21547-11 · E-Mail: mail@urbaneprojekte.de

Wettbewerbsaufgabe
Nach der Entscheidung des Nationalen Olympischen Komitees (NOK) am 12.04.2003 bewirbt sich die Bundesrepublik Deutschland mit der Stadt Leipzig um die Ausrichtung der Olympischen Sommerspiele im Jahr 2012. Über den Austragungsort wird das Internationale Olympische Komitee im Juli 2005 entscheiden.
Im Rahmen des bis dahin stattfindenden internationalen Bewerbungsverfahrens beabsichtigt die Stadt Leipzig, den vorliegenden Planungsstand zum Olympischen Dorf am Lindenauer Hafen städtebaulich zu präzisieren.
Ziel des Wettbewerbes ist die Erarbeitung eines qualitätvollen und zukunftweisenden städtebaulichen Entwurfes für das Gesamtareal, der auf dem vorliegenden städtebaulichen Konzept zur Olympiabewerbung (AS&P in Kooperation mit der Stadt Leipzig) basiert. Die gesamte Anlage ist als "ökologisches Dorf" mit klimaneutraler Energieversorgung zu konzipieren. Der Entwurf soll für eine spätere Nutzung als hochwertiges Wohngebiet tauglich sein.
Neben einer stadtstrukturell, funktionell und gestalterisch anspruchsvollen Lösung zu einem klar umrissenen Programm für das "Olympische Dorf" sollen im Rahmen dieses Wettbewerbs auch Vorschläge für markante öffentliche Räume und ausgewählte Baucluster entwickelt werden. Hiermit soll einerseits die Machbarkeit (Umsetzbarkeit des Programms; ökologische Standards) nachgewiesen, andererseits ein positiver Auftritt der Leipziger Bewerbung unterstützt werden.

Wettbewerbsart
Einstufiger, begrenzt offener, städtebaulicher Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem, offenen Bewerbungsverfahren mit Losentscheid gem. GRW 1995 (Punkt 2.4.2).

Zulassungsbereich
Mitgliedsstaaten des GATS (WTO-Dienstleistungsübereinkommen)

Frist für den Eingang der Wettbewerbsunterlagen
Siehe Punkt Termine

Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer
50 Teilnehmer, davon 12 gesetzte Büros
Die Teilnehmer werden durch ein anonymes Losverfahren unter Aufsicht des Rechtsamtes der Stadt Leipzig gezogen.

Namen bereits ausgewählter Teilnehmer
ADNS Architekti, Prag, Tschechien
Machleidt + Partner, Berlin
Baufrösche, Kassel
PPL, Planungsgruppe Prof. Lange, Leipzig
Prof. Coersmeier, Leipzig
Otto Steidle, Berlin
Diener Diener Architekten Basel, CH
Raumlabor, Berlin
gmp, Hamburg
Trojan und Trojan, Darmstadt
Jo Coenen + Partner, Amsterdam, NL

Teilnehmer Kriterien
Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige
- natürliche Personen, die gemäß der Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt(in) oder Stadtplaner(in) befugt sind. Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung als Architekt oder Stadtplaner, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG vom 10.06.1985, ABI EG Nr. L223/15 (Architektenrichtlinie) oder über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome nach der Richtlinie 89/48/EWG vom 21.12.1988, ABI EG 1989 Nr. 19/19 (Diplomrichtlinie) gewährleistet ist.
- juristische Personen, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der/die verantwortliche(n) Verfasser der Wettbewerbsarbeiten müssen die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllen.
- Arbeitsgemeinschaften gelten als ein Wettbewerbsteilnehmer und dürfen sich mit nicht mehr als einem Entwurf an der Auslobung beteiligen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
- Architekten, die am Tage der Auslobung in einem Angestelltenverhältnis zu einem teilnehmenden Architekten stehen oder bei diesem in anderer Form mitwirken, sind von der Teilnahme an diesem Wettbewerb ausgeschlossen; auch dann, wenn das Angestelltenverhältnis vor dem Abgabetermin des Wettbewerbs gelöst wurde.

Ende der Bewerbungsfrist
Donnerstag, 15.01.2004, Posteingang beim Auslober
Als Grundlage für die Bewerbung ist ausschließlich das Bewerbungsformular zulässig, dass unter u.a. Internetadresse zu finden ist. Die Bewerber haben Sorge zu tragen, dass das ausgefüllte Bewerbungsformular rechtzeitig beim Auslober eingeht. Nach dem Termin eingehende Bewerbungen werden im Losverfahren nicht berücksichtigt. Das Bewerbungsformular ist in deutscher Sprache auszufüllen.

Anzuwendende Beurteilungskriterien
Folgende Kriterien werden bei der Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten angewendet:
- Innovationsgehalt und Zukunftsfähigkeit
- Gestalterische und räumliche Qualität der Gesamtlösung und ihrer Teile (Baublöcke, Bauabschnitte, öffentliche Räume)
- Berücksichtigung des geforderten Raumprogramms, der funktionalen und Sicherheitsanforderungen
- Ökologische Anforderungen und Berücksichtigung der Umweltstandards
- Wirtschaftlichkeit, Realisierbarkeit
- Nachnutzungs- und Nachhaltigkeitsaspekt

Voraussichtliche Zusammensetzung des Preisgerichts
Fachpreisrichter:
Herr Prof. Marc Angelil, Zürich
Herr Prof. Franz Pesch, Stuttgart
Herr Prof. Michael Braum, Berlin
Frau Prof. Sophie Wolfrum, Karlsruhe
Herr Dr. Engelbert Lütke Daldrup, Leipzig
Herr Prof. Peter Zlonicky, München

Stellvertretende Fachpreisrichter:
Herr Guido Hager, Zürich
Herr Prof. Thomas Sieverts, Bonn
Herr Wolfgang Kunz, Leipzig

Preisgerichtsentscheidung
Der Auslober wird unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einem oder mehreren Preisträgern weitere Planungsleistungen gemäß HOAI übertragen, soweit und sobald die dem Wettbewerb zugrunde liegende Aufgabe realisiert werden soll. Diese Beauftragung ist im unmittelbaren Anschluss an den Wettbewerb vorgesehen und bezieht sich auf die weitere Ausarbeitung und Anpassung des Entwurfes für das Gesamtareal (präzisierter Masterplan einschließlich der Aussagen für Teilbereiche) unter Berücksichtigung der olympischen Bewerbungserfordernisse. Die Bearbeitung soll in Zusammenarbeit mit dem Büro AS&P und in Kooperation mit der Stadt Leipzig erfolgen. Die verbindliche Bauleitplanung ist hiervon ausgenommen.

Anzahl und Höhe der Preise
1. Preis: 40.000 EUR
2. Preis: 32.500 EUR
3. Preis: 25.000 EUR
4. Preis: 20.000 EUR
5. Preis: 12.500 EUR
Ankäufe: 32.000 EUR
Wettbewerbssumme incl. 16 % MwSt: 162.000 EUR

Sonstige Angaben
Informationen, die den Wettbewerb betreffen, und das Bewerbungsformular finden Sie unter
http://www.olympischesdorf-leipzig2012.de

Termine
09.12.03 Tag der Absendung der Bekanntmachung im EU Amtsblatt
15.01.04 Eingangsfrist für die Bewerbungen (Posteingangsstempel)
16.01.04 Losverfahren, Tag der Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen, Freischaltung der Webseite mit dem Download der Auslobung
30.01.04 Rückfragenkolloquium
15.03.04 Abgabe der Arbeiten
14./15.04.04 Preisgericht