Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

477043-2024 Page 2/8
2.1.6.
2.1.4.
2.1.1. Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 71220000 Архитектурно проектиране
Обща информация
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
Основания за изключване
Участие в престъпна организация: Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила
присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1,
т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна
(чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Корупция: Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за
престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за
аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от
ЗОП)
Измами: Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление
по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично
престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности: Кандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за
престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за
аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от
ЗОП)
Изпиране на пари или финансиране на тероризма: Кандидатът или участникът е осъден
с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54,
ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета
страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Детски труд и други форми на трафик на хора: Кандидатът или участникът е осъден с
влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл.
54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или
трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Плащане на данъци: Кандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла
на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях
към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или
участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в
която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на
компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Плащане на социалноосигурителни вноски: Кандидатът или участникът има задължения
за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-
осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината
по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични
задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или
участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал.
1, т. 3 от ЗОП)
Нарушение на задължения в областта на екологичното право: Кандидатът или
участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от
Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга
държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
477043-2024 Page 3/8
Нарушение на задължения в областта на социалното право: Кандидатът или участникът
е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от
Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга
държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Нарушение на задължения в областта на трудовото право: Кандидатът или участникът е
извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с
влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични
нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на
държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена
поръчка: Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1,
т. 4 от ЗОП)
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена
поръчка: Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който
не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи
необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази
процедура: За кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с
невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за
отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5
от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване
липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл.
54, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
Чисто национални основания за изключване: За кандидата или участника е налице
някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по
чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54,
ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1
или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция
и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или
съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за
икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с
преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни
собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията
Банкрут: Кандидатът или участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на
Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Неплатежоспособност: Кандидатът или участникът е в производство по
несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Споразумение с кредиторите: Кандидатът или участникът е сключил извънсъдебно
споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1,
т. 1 от ЗОП)
Аналогична на несъстоятелност ситуация съгласно националното законодателство:
Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се
намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по
несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с
кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Администриране на активите от ликвидатор: Кандидатът или участникът е в процедура
по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
Прекратена стопанска дейност: Кандидатът или участникът е преустановил дейността
си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)
477043-2024 Page 4/8
5.1.
Тежко професионално нарушение: Кандидатът или участникът е лишен от правото да
упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на
държавата, в която е извършено деянието (чл. 55, ал. 1, т. 2 от ЗОП
Споразумения с други икономически оператори за нарушаване на конкуренцията:
Кандидатът или участникът е сключил споразумение с други лица с цел нарушаване на
конкуренцията, когато нарушението е установено с акт на компетентен орган (чл. 55, ал.
1, т. 3 от ЗОП)
Предсрочно прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни
санкции: За кандидата или участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на
договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за
услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на
обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато
неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл.
55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи
необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази
процедура: За кандидата или участника е установено, че е опитал да повлияе на
вземането на решение от страна на възложителя, свързано с отстраняването, подбора
или възлагането, включително чрез предоставяне на невярна или заблуждаваща
информация, или да получи информация, която може да му даде неоснователно
предимство в процедурата за възлагане на обществена поръчка. (чл. 55, ал. 1, т. 5 от
ЗОП)
5. Обособена позиция
Обособена позиция: LOT-0001
Заглавие: Международен архитектурен конкурс за ЦЯЛОСТНА КОНЦЕПЦИЯ ЗА
РАЗВИТИЕ, ПОДОБРЯВАНЕ И ДИЗАЙН на градската среда и РАЗРАБОТВАНЕ НА
ИДЕЙНО РЕШЕНИЕ за ул. “Пазарска” и площадното пространство зад Универсалния
магазин, заключени между бул. “Цар Симеон Велики”, бул. “Руски”, ул. “Княз Борис” и ул.
“Кольо Ганчев”, град Стара Загора
Описание: Основната цел на конкурса е да потърси цялостна и устойчива концепция за
преосмисляне на централната част на град Стара Загора в обхвата на конкурсната
територия и да събере широк спектър идейни проекти на високо ниво за устройственото
развитие и урбанистичния облик на територията. Обновяването на територията дава
възможност за съвременни намеси в градската среда. Това включва преустройство на
публичните и площадните пространства, които понастоящем са функционални,
естетически, финансови и имиджови проблеми, решаване на съществуващи
комуникационни проблеми основно по пешеходния достъп до ключови обекти,
създаващите се ежедневно конфликти между различните потоци – пешеходни и
автомобилни, недостатъчната наличност на съществуващото озеленяване и други.
Решенията трябва да предлагат: -създаване на привлекателно, иновативно и устойчиво
публично пространство; -създаване на среда, която допълва съществуващата търговска
функция с нови функции, подходящи за съществуващия контекст; -преустройство на
съществуващата търговска зона в привлекателна, естетически издържана и
функционално подходяща централна част; -улеснен достъп както до намиращите се в
територията притегателни локации, така и до околните обекти от интерес; -
предоставяне на естетически издържана, устойчива, екологична, иновативна и социална
градска среда; -запазване до голяма степен на съществуващата растителност и
развитието на връзката на територията с двата градски парка;
477043-2024 Page 5/8
5.1.10.
5.1.9.
5.1.8.
5.1.7.
5.1.6.
5.1.1.
Вътрешен идентификатор: 417229
Цел
Естество на поръчката: Услуги
Основна класификация (cpv): 71220000 Архитектурно проектиране
Обща информация
Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Допълнителна информация: След приключване на конкурса Възложителят има право да
води преговори по реда на чл.79, ал. 1, т. 9 от ЗОП. с класирания на първо място
участник. При отказ на класирания на първо място участник да участва в преговори и
/или да извършва последващи действия за реализацията на проекта, Възложителят има
право да води преговори с класирания на второ място участник, а в случай на отказ и с
класираният на трето място.
Стратегически обществени поръчки
Цел на стратегическите обществени поръчки: Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка:
Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки
Критерии за достъпност
Включени са критерии за достъпността за лицата с увреждания
Критерии за подбор
Критерий:
Вид: Икономическо и финансово състояние
Използване на този критерий: Неизползвани
Критерии за възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: А. Устройствена концепция
Описание○дава добре обосновано, балансирано, реализуемо, оригинално и съобразено
с контекста предложение за устройствена концепция на територията, обект на конкурса;
○отговаря по категоричен начин и в пълнота на поставените от Възложителя
устройствени цели на конкурса; ○отговаря по категоричен начин и в пълнота на
поставените от Възложителя задачи за устройствена концепция;
Тегло (процентен дял, точна величина): 25
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: B. Функционалност на конкурсното предложение
Описание○функционално зониране и връзки; ○потоци на движението през територията;
○установените проблеми на територията и начина им на решаване в проектното
предложение във всички аспекти - пространствени, функционални, комуникационни,
социални, природни и др; ○достъпност на средата ;
Тегло (процентен дял, точна величина): 25
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: C. Урбанистично решение
477043-2024 Page 6/8
5.1.12.
5.1.11.
Описание○Дава добре обосновано, балансирано, реализуемо, оригинално и съобразено
с контекста предложение за урбанистично решение и етапност на изпълнение за
територията, предмет на конкурса; ○отговаря по категоричен начин и в пълнота на
поставените от Възложителя цели на конкурса; ○отговаря по категоричен начин и в
пълнота на поставените от Възложителя задачи на урбанистично решение и
ландшафта; ○дава добре обосновано, балансирано, оригинално и съобразено с
контекста предложение за устойчиво развитие на територията спрямо посочените
възможни задачи;
Тегло (процентен дял, точна величина): 20
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: D. Оригиналност на конкурсното предложение
Описание○ отчита съвременните идеи за градоустройство и градска среда; ○
оригиналност и нестандартност, с творческа индивидуалност; ○ предлага новаторски и
иновативни решения;
Тегло (процентен дял, точна величина): 20
Критерий:
Вид: Цена
Наименование: E. Бюджет на предложеното проектно решение
ОписаниеПредложената стойност (обща) – ПС на всеки един от участниците се
изчислява по следната формула: ПС = (Сmin/С) х 10 където: С min – минималната
предложена стойност сред всички допуснати до оценка проекти С – стойността,
предложена в оценяваната оферта на участника ПС се изчислява до втория знак след
десетичната запетая.
Тегло (процентен дял, точна величина): 10
Документация за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна:
български
Адрес на документацията за обществената поръчка: https://app.eop.bg/today/417229
Ad hoc канал за комуникация:
Наименование: ЦАИС ЕОП
Условия за възлагане на обществена поръчка
Условия на конкурса за проект:
Решението на журито е задължително за купувача: да
Награда:
Стойност на наградата: 20 000,00 BGN
Място на получаване на наградата: 1
Награда:
Стойност на наградата: 10 000,00 BGN
Място на получаване на наградата: 2
Награда:
Стойност на наградата: 5 000,00 BGN
Място на получаване на наградата: 3
Всеки договор за услуги след провеждането на конкурса ще бъде възложен на един от
победителите в конкурса
Условия за подаване:
477043-2024 Page 7/8
11.1.
8.1.
8.1.
5.1.16.
Електронно подаване: Задължително
Адрес за подаване: https://app.eop.bg/today/417229
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие: български
Варианти: Забранено
Краен срок за получаване на оферти: 15/11/2024 23:59:59 (UTC+2)
Информация за крайните срокове за преразглеждане: съгласно чл. 197, ал. 1 от ЗОП.
Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването): Комисия за защита на
конкуренцията
8. Организации
ORG-0001
Официално наименование: ОБЩИНА - СТАРА ЗАГОРА
Регистрационен номер: 000818022
Пощенски адрес: ул. ЦАР СИМЕОН ВЕЛИКИ №.107
Град: гр.Стара Загора
Пощенски код: 6000
Държава: България
Звено за контакт: Ирена Веселинова Дончева
Електронна поща: i.doncheva@starazagora.bg
Телефон: +359 42614806
Профил на купувача: https://app.eop.bg/buyer/21609
Роли на тази организация:
Купувач
ORG-0002
Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер: 000698612
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София
Пощенски код: 1000
Държава: България
Звено за контакт: Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща: delovodstvo@cpc.bg
Телефон: +359 29356113
Факс: +359 29807315
Интернет адрес: http://www.cpc.bg
Роли на тази организация:
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
11. Информация за обявлението
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението: ac4ec3f4-301b-416f-ab87-e054fd022575 - 01
Вид на формуляра: Състезателна процедура
Вид обявление: Обявление за конкурс за проект
Подвид на обявлението: 23
477043-2024 Page 8/8
11.2.
Дата на изпращане на известието: 06/08/2024 16:37:47 (UTC+3)
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно: български
Информация за публикуването
Номер на публикуване на обявлението: 477043-2024
Номер на броя на ОВ S: 154/2024
Дата на публикуване: 08/08/2024