Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

08/02/2005 S27 Europäische Gemeinschaften - Dienstleistungen - Verhandlungsverfahren

AT-Altenmarkt: Dienstleistungen für Unternehmen in den Bereichen Architektur, Ingenieurwesen, Bauten, Rechts- und Wirtschaftsfragen sowie in anderen Fachbereichen

2005/S 27-026241

VERGABEBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I.1) Offizieller Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers:
Gemeindeverband Seniorenheim Altenmarkt, Att: Martin Steiger, Zauchenseestraße 3, A-5541 Altenmarkt. Tel.: 06452/5911-29. Fax: 06452/5911-30. E-mail: gemeinde@altenmarkt.at. URL: http://www.altenmarkt.at.
I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Marktgemeinde Altenmarkt, Att: Dr. Felix Pichler, Zauchenseestraße 3, A-5541 Altenmarkt im Pongau. Tel.: 06452/5911-11. Fax: 06452/5911-30. E-mail: gemeinde@altenmarkt.at. URL: http://www.altenmarkt.at.
I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich:
Marktgemeinde Altenmarkt im Pongau, Att: Martin Steiger, Zauchenseestraße 3, A-5541 Altenmarkt im Pongau. Tel.: 06452/5911-29. Fax: 06452/5911-30. E-mail: gemeinde@altenmarkt.at. URL: http://www.altenmarkt.at.
I.4) Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken:
Marktgemeinde Altenmarkt im Pongau, Att: Martin Steiger, Zauchenseestraße 3, A-5541 Altenmarkt im Pongau. Tel.: 06452/5911-29. Fax: 06452/5911-30. URL: http://www.altenmarkt.at.
I.5) Art des öffentlichen Auftraggebers:
Regionale/lokale Ebene.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) Beschreibung
II.1.4) Rahmenvertrag:
Nein.
II.1.5) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber:
Planungsleistungen Seniorenheim Altenmarkt.
II.1.6) Beschreibung/Gegenstand des Auftrags:
Der "Gemeindeverband Seniorenheim Altenmarkt" beabsichtigt mittels eines Baurechtes die Errichtung eines Seniorenheimes mit 70 Betten und einer Tiefgarage. Hiefür sind bauliche Planungsleistungen, konkret der
- Vorentwurf,
- Entwurf,
- Einreichung,
- Ausführungsplanung, und die
- künstlerische Oberleitung erforderlich.
II.1.7) Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung:
Marktgemeinde Altenmarkt im Pongau.
NUTS code: AT322.
II.1.8) Nomenklaturen
II.1.8.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74000000.
II.1.10) Nebenangebote/Alternativvorschläge werden berücksichtigt:
Ja.
II.2) Menge oder umfang des auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Bauliche Planungsleistungen, konkret der
- Vorentwurf,
- Entwurf,
- Einreichung,
- Ausführungsplanung, und die
- künstlerische Oberleitung.
II.3) Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des auftrags:
Beginn: 1.6.2005.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) Bedingungen für den auftrag
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweisung auf die maßgeblichen Vorschriften:
Teilzahlungen nach erbrachten Leistungen.
III.2) Bedingungen für die teilnahme
III.2.1) Angaben zur Situation des Bauunternehmers/des Lieferanten/des Dienstleisters sowie Angaben und Formalitäten, die zur Beurteilung der Frage erforderlich sind, ob dieser die wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen erfüllt:
III.2.1.1) Rechtslage - Geforderte Nachweise:
Über Aufforderung der ausschreibenden Stelle sind folgende Nachweise umgehend vorzulegen: Nachweis der Befugnis (gem. §53 BVergG 2002):
beglaubigte Abschrift des Berufs- oder Handelsregisters des Herkunftslandes des Unternehmers oder die dort vorgesehene Bescheinigung oder eidesstattliche Erklärung.
Zu § 53: Zur Klarstellung ist hervorzuheben, dass der Nachweis der Befugnis für in Österreich niedergelassene Unternehmer nach den in Österreich vorgesehenen Bescheinigungen zu erfolgen hat. Die Vorlage eines Firmenbuchauszuges reicht demnach nicht hin, die Gewerbeberechtigung nachzuweisen, weil bei der Eintragung ins Firmenbuch diese Angabe des Anmeldenden ungeprüft eingetragen wird.
Bewerber oder Bieter, die im Gebiet einer anderen Vertragspartei des EWR-Abkommens ansässig sind und die eine Bestätigung gemäß § 1 Abs. 4 der EWR-Architektenverordnung, BGBl. Nr. 694/1995, in der jeweils geltenden Fassung, oder eine Bestätigung gemäß § 1 Abs. 4 der EWR-Ingenieurkonsulentenverordnung, BGBl. Nr. 695/1995, in der jeweils geltenden Fassung, einholen müssen, haben die entsprechenden Anträge möglichst umgehend zu stellen. Sie haben vor Ablauf der Angebotsfrist den Nachweis beizubringen, dass sie einen Antrag gemäß den genannten Rechtsvorschriften eingebracht haben.
Nachweis der allgemeinen beruflichen Zuverlässigkeit (gem. §54 BVergG 2002),
dass gegen sie kein Konkursverfahren oder kein gerichtliches Ausgleichsverfahren eingeleitet oder die Eröffnung eines Konkursverfahrens nicht mangels hinreichenden Vermögens abgewiesen wurde,
dass gegen sie oder - sofern es sich um juristische Personen, handelsrechtliche Personengesellschaften, eingetragene Erwerbsgesellschaften oder Arbeitsgemeinschaften handelt - gegen physische Personen, die in der Geschäftsführung tätig sind, kein rechtskräftiges Urteil ergangen ist, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt,
dass sie ihre Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge oder der Steuern und Abgaben erfüllt haben.
III.2.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise:
Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung.
Vorlage der letzten verfügbaren Bilanzen oder Bilanzauszügen (nicht vor 2003), sofern diese im Herkunftsland des Unternehmers zur Veröffentlichung vorgeschrieben sind, sowie der Gewinn- und Verlustrechnung.
Letztgültige Lastschriftanzeige des Finanzamtes.
Letztgültiger Kontoauszug von Sozialversicherungsanstalten und sonstigen Kassen für Sozialbeiträge.
Angaben über die Anzahl der beschäftigten Dienstnehmer.
III.2.1.3) Technische Leistungsfähigkeit - Geforderte Nachweise:
Eine Liste der wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten Dienstleistungen mit Angabe des Rechnungswertes, des Erbringungszeitpunktes sowie der Auftraggeber. Sofern davon Leistungen in Arbeitsgemeinschaften erbracht wurden, ist der Anteil des Unternehmers an der Leistungserbringung anzugeben.
Ausbildungsnachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Unternehmers und der Führungskräfte des Unternehmers, insbesondere der für die Erbringung der Dienstleistungen verantwortlichen Personen.
III.3) Bedingungen betreffend den Dienstleistungsauftrag
III.3.1) Die Dienstleistungserbringung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Personen angeben:
Ja.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) Verfahrensart:
Verhandlungsverfahren.
IV.1.1) Bewerber bereits ausgewählt:
Nein.
IV.1.4) Zahl der Unternehmen, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen:
Genaue Zahl: 7.
IV.2) Zuschlagskriterien:
Das wirtschaftlich günstigste Angebot.
Bezüglich der nachstehenden Kriterien:
1: Ästhetik und Architektur max. 1 Punkt/Gewichtung 35 %,
2: Funktionalität max. 1 Punkt/Gewichtung 35 %,
3: Qualität max. 1 Punkt/Gewichtung 15 %,
4: Wirtschaftlichkeit max. 1 Punkt/Gewichtung 35 %,
5: Preis max. 1 Punkt/Gewichtung 30 %.
In der Reihenfolge ihrer Priorität: Nein.
IV.3) Verwaltungsinformationen
IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
15.3.2005. Uhrzeit: 13:00.
IV.3.4) Versendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte Bewerber:
Voraussichtlicher Zeitpunkt: 1.4.2005.
IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die für die Angebotslegung oder Teilnahmeanträge verwendet werden können:
Deutsch.
IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
IV.3.7.1) Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen:
Keine.

ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN

VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig:
Nein.
VI.3) Dieser auftrag steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird:
Nein.
VI.4) Sonstige Informationen:
Achtung: der Ausschreibung liegt ein Bewerbungsformular zugrunde!!!
Bewerber haben das im Anhang angeführte Bewerbungsformular vollständig auszufüllen, zu unterfertigen und zusammen mit all den darin angeführten Unterlagen zum vorstehenden Termin abzugeben. Dieses Formular im Anhang an diese Veröffentlichung ist daher Voraussetzung zur ordnungsgemäßen Berurteilung der Auswahl für die künftig zur Anbotsabgabe einzuladenden 7 Bieter.
Das Bewerbungsformular ist daher unbedingt abzugeben!
I.5) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene (Land/Gemeinde/Gemeindeverband).
II.1.3) Art des Dienstleistungsauftrages: Dienstleistungskategorie (vgl. Anhang III bzw. IV des BVergG 2002 bzw. Anhang I A und I B der Richtlinie 92/50/EWG): 12.
II.1.9) Aufteilung in Lose: k.A.
VI.5) Datum der Versendung der Bekanntmachung:
1.2.2005.