Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext

D-Saarbrücken: Architektenwettbewerb

2003/S 197-177476

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I. 1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Saarland, vertr. durch Ministerium für Finanzen und Bundesangelegenheiten, vertr. durch Landesamt für Bau und Liegenschaften, Att: Herrn K. O. Jung, Hardenbergstraße 6, D-66119 Saarbrücken. Tel.: 0049 (0)681 501 4431 / 0049 (0)681 61507. Fax: 0049 (0)681 501 4411. E-mail: k.jung@lbl.saarland.de. URL: www.saarland.de.
2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Siehe I.1.
3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Siehe I.1.
4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken: Siehe I.1.
5) Art des Öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS
II. 1) Beschreibung des Vorhabens
1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber: Neubau eines Forschungsgebäudes für die Pharmazie.
1.2) Beschreibung: Das Saarland beabsichtigt auf dem Campus der Universität des Saarlandes im Stadtwald Saarbrücken einen Neubau Forschungsgebäude für die Pharmazie zu errichten.
Raumbedarf: Forschung und Lehre ca. 2 000 m2 HNF.
1.3) Ort der Ausführung: D-Saarbrücken.
NUTS code: DEC01.
1.4) Nomenklaturen
1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74223000.
1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC):
1.4.3) Dienstleistungskategorie: 12.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III. 1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer: Siehe III.2).
2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.
Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-Mitgliedstaaten ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatlandes am Tag der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung "Architekt" berechtigt sind.
Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, ein Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG oder nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist; juristische Personen sind teilnahmeberechtigt sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck (Nachweis durch Auszug aus dem Berufsregister) auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit, die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.
Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
Teilnahmehindernisse sind die in der GRW Saar (Fassung Januar 2003) in 3.2.3 beschriebenen Tatbestände.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV. 1) Art des Wettbewerbs: Nichtoffener Wettbewerb.
1.1) Voraussichtliche Teilnehmerzahl oder Marge: Genaue Zahl:50.
1.1.1) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben: Städtebauliche Einbindung.
Räumliche und gestalterische Qualität.
Funktionalität.
Erfüllung des Raumprogramms.
Wirtschaftlichkeit.
3) Verwaltungsinformationen
3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber:
3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Kosten: 100,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Im Voraus per Verrechnungsscheck als Schutzgebühr für gesetzte und geloste Teilnehmer.
3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge: 14.11.2003.
3.4) Versendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: Voraussichtlicher Zeitpunkt: 24.11.2003.
3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können: Deutsch.
4) Preise und Preisgericht
4.1) Anzahl und Höhe der Preise: 1. Preis: 22 500,00EUR brutto.
2. Preis: 18 000,00 EUR brutto.
3. Preis: 13 500,00 EUR brutto.
4. Preis: 11 000,00 EUR brutto.
5. Preis: 7 000,00 EUR brutto.
Ankäufe insgesamt: 18 000,00 EUR brutto.
4.2) Angaben zur Kostenerstattung: Keine.
4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden: Nein.
4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich: Nein.
4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts: Fachpreisrichter.
Rebecca Chestnut, Architektin, Berlin.
Prof. Weber, Architekt, Stuttgart.
Andreas Veauthier, Architekt, Berlin.
Albert Urig, Architekt, Kaiserslautern.
Norbert Lehnert, Abteilungsleiter Hochbau Ministerium für Finanzen und Bundesangelegenheiten.
Anja Breyer-Hahn, Architektin, Saarbrücken.
Sachpreisrichter.
Minister Jürgen Schreier, Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft.
Staatsekretär Gerhard Wack, Ministerium für Finanzen und Bundesangelegenheiten.
Prof. Dr. Margret Wintermantel, Präsidentin Universität des Saarlandes.
N.N. Fachbereich Pharmazie, Universität des Saarlandes.
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
VI. 1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.
2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
3) Sonstige informationen: I.1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Saarland, vertr. durch Ministerium für Finanzen und Bundesangelegenheiten, vertr. durch Landesamt für Bau und Liegenschaften, z. Hdn. von Herrn K. O. Jung, Hardenbergstraße 6, D-66119 Saarbrücken, Telefon 0049 (0)681 501 4431 (Frau Hahn) / 0049 (0)681 61507 (Lück+Otto, Architekten und Stadtplaner), Fax 0049 (0)681 501 4411, Elektronische Post (E-Mail) k.jung@lbl.saarland.de Internet-Adresse (URL) www.saarland.de
IV.1.1.1) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
1. Gerber, Architekten, Dortmund;
2. Dietz/Joppien, Architekten, Frankfurt;
3. AS-Plan, Kaiserslautern;
4. Hepp und Zenner, Saarbrücken;
5. Krüger und Krüger, Saarbrücken;
6. Prof. Focht und Partner, Saarbrücken;
7. Stolpe und Ruck, St. Ingbert;
8. Berwanger, Namborn;
9. Wandel/Höfer/Lorch, Saarbrücken;
10. Rost, Saarbrücken;
11. Britz, Blieskastel, Saarbrücken;
12. Prof. Lederer, Karlsruhe/Stuttgart;
13. GMP, Hamburg;
14. Deubzer König, Berlin;
15. Heinle und Wischer, Stuttgart;
16. Nicki und Partner, München.
IV.3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen (Schutzgebühr): einzuzahlen bis 12/12/2003.
IV.4.3) Muss der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden? Der Auslober ist gewillt einem oder mehreren Preisträger/Innen mindestens die Leistungen gem. § 15 HOAI, Leistungsphasen 2-5 sowie die "künstlerische Oberleitung" zu übertragen, soweit und sobald die dem Wettbewerb zugrunde liegende Aufgabe ganz oder teilweise als eigene Baumaßnahme des Auslobers realisiert werden soll und mindestens einer der teilnahmeberechtigten Wettbewerbsteilnehmer/Innen, dessen Arbeit mit einem Preis ausgezeichnet wurde, eine einwandfreie Ausführung der zu übertragenden Leistungen gewährleistet.
1. Auswahlverfahren:
Es werden 16 Teilnehmer gesetzt (vgl. IV.1.1.1.);
Aus den übrigen Bewerbungen werden 34 Teilnehmer unter notarieller Aufsicht gelost.
2. Bewerbungsunterlagen:
a. Der Bewerbung ist zwingend beizufügen:
- Nachweis nach Ziffer III.2.),
- Benennung des Geschäftssitzes mit Anschrift, Telefon- und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse,
- Formlose, verbindliche Teilnahmeerklärung für den Fall der Auswahl,
b. Arbeitsgemeinschaften müssen mit der Bewerbung gemeldet werden,
c. Alle Unterlagen (max. 5 DIN-A-4 Seiten) sind in einem verschlossenen Umschlag mit dem Kennwort "Wettbewerb Pharmazie" versehen, beim Landesamt für Bau und Liegenschaften, Hardenbergstraße 6 in D-66119 Saarbrücken, einzureichen,
d. Bewerbungen per Fax bzw. E-Mail sind unzulässig,
e. Mehrfachbewerbungen von Büroinhaber, Büropartner, Büromitarbeiter sind ausgeschlossen und können bei Missachtung zum Ausschluss der Bürobewerbung führen,
f. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt. Unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt,
g. Bewerbungen zum Losverfahren müssen bis zum 14.11.2003 vorliegen, Anschrift siehe oben,
h. Die ausgewählten Bewerber werden bis zum 24.11.2003 schriftlich benachrichtigt, telefonische Anfragen werden nicht berücksichtigt,
g. Bewerbungen zum Losverfahren müssen bis zum 14.11.2003 vorliegen, Anschrift siehe oben,
h. Die ausgewählten Bewerber werden bis zum 24.11.2003 schriftlich benachrichtigt, telefonische Anfragen werden nicht berücksichtigt.
3. Honorarzone und Baukosten:
Die Maßnahme wird der Honorarzone IV Mindestsatz zugeordnet;
Als Gesamtbaukosten stehen rd. 11,35 Mio. EUR brutto zur Verfügung.
4. Termine:
Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen: ab 19. Dezember 2003;
Kolloquium: voraussichtlich 03. KW. 2004;
Abgabe der Wettbewerbspläne: 13. KW 2004;
Abgabe des Modells: 14. KW 2004;
Preisgericht: voraussichtlich 22. KW 2004.
4) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 8.10.2003.