Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

28/08/2003 S164 Europäische Gemeinschaften - Dienstleistungen - Bekanntmachung über Wettbewerbe

AT-Zirl: Architektenwettbewerb
2003/S 164-150737

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I. 1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Marktgemeinde Zirl, Att: Vbgm Ing. Kreiser, Bühelstraße 1, A-6170 Zirl. Tel.: +43/5238/54001. Fax: +43/5238/54001-13. E-mail: marktgemeinde@zirl.at.
2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Bernard + Partner ZT-GmbH, Att: Ing. Gisbert Wieser, Bahnhofstraße 19, A-6060 Hall in Tirol. Tel.: +43/5223/5840 - 151. Fax: +43/5223/5840 - 551. E-mail: wig@Bernard-partner.at. URL: http://www.bernard-partner.at.
3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Bernard + Partner ZT-GmbH, Att: Ing. Gisbert Wieser, Bahnhofstraße 19, A-6060 Hall in Tirol. Tel.: +43/5223/5840 - 151. Fax: +43/5223/5840 - 551. E-mail: wig@bernard-partner.at. URL: http://www.bernard-partner.at.
4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken: Bernard + Partner ZT-GmbH, Att: Ing. Gisbert Wieser, Bahnhofstraße 19, A-6060 Hall in Tirol. Tel.: +43/5223/5840 - 151. Fax: +43/5223/5840 - 551. URL: http://www.bernard-partner.at.
5) Art des Öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS
II. 1) Beschreibung des Vorhabens
1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber: Offener Baukünstlerischer Wettbewerb anonyme Abwicklung in zwei Stufen.
1.2) Beschreibung: Gegenstand des zweistufigen Wettbewerbes ist die Erlangung von umsetzungsfähigen städtebaulichen Konzepten und Vorentwürfen für den Neubau des Sozialzentrums Zirl.
In der ersten Stufe werden anonym ca. 5 Wettbewerbsbeiträge ausgewählt und deren Verfasser zur vertieften Bearbeitung in der zweiten Stufe eingeladen. Das Preisgericht wird eine Reihung der Beiträge vornehmen.
1.3) Ort der Ausführung: A- 6170 Zirl.
NUTS code: AT334.
1.4) Nomenklaturen
1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74223000.
1.4.3) Dienstleistungskategorie: 12.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.
Architekten und Zivilingenieure für Hochbau mit aufrechter Befugnis gemäß österreichischem Ziviltechnikergesetz i.d.g.F. und EWR Staatsangehörige mit aufrechter Befugnis gemäß EWR-Architektenverordnung i.d.g.F. und ZT-Gesellschaften welche die o.a. Bedingungen erfüllen.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV. 1) Art des Wettbewerbs: Offener Wettbewerb.
3) Verwaltungsinformationen
3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Kosten: 75,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Schutzgebühr ist für den Auslober spesenfrei auf das Konto der Marktgemeinde Zirl Nr. 0800-000 218, Tiroler Sparkasse, BLZ 20503, Verwendungszweck "Schutzgebühr - Wettbewerb Neubau Sozialzentrum Zirl" einzuzahlen.
Der Anforderung ist als Nachweis der Einzahlung eine Kopie des Einzahlungsbeleges, versehen mit Namen, Post- und e-mail-Adresse, beizulegen.
Die Schutzgebühr wird den Teilnehmern bei termingerechter Abgabe und Erfüllung der Mindestleistungen rückerstattet.
3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge: 2.10.2003. Uhrzeit: 17:00.
3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können: Deutsch.
4) Preise und Preisgericht
4.1) Anzahl und Höhe der Preise: Bei termingerechter Abgabe und Erfüllung der geforderten Mindestleistungen wird die ausgesetzte Aufwandsentschädigung in der Höhe von gesamt 40 000,00 EUR inkl. Mwst. zu gleichen Teilen an alle zur zweiten Stufe zugelassenen Teilnehmern ausbezahlt.
4.2) Angaben zur Kostenerstattung: Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden: Nein.
4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich: Nein.
4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts: siehe Auslobungsunterlagen.
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
VI. 1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.
2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
3) Sonstige informationen: Terminplan:
Ausgabe der Auslobungsunterlagen ab 22.8.2003,
Anforderung der Auslobungsunterlagen bis 12.9.2003, 12:00 Uhr,
Anfragen schriftlich bis 2.9.2003, 12:00 Uhr,
Rückfragenhearing 3.9.2003, 10:00 Uhr,
Abgabe 1. Stufe 2.10.2003, 17:00 Uhr,
Preisgericht 1. Stufe 24. und 25.10.2003,
Abgabe 2. Stufe 10.12.2003, 17:00 Uhr,
Preisgericht 2. Stufe 10.1.2004.
4) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 20.8.2003.