Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Ausführliche Bewerbungsbedingungen siehe unten bei "Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt"

D-Brechen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2004/S 207-177626

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag

ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER

I.1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers:
Der Gemeindevorstand der Gemeinde Brechen, Markstraße 1, D-65611 Brechen. URL: www.brechen.de.
I.2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:
BAUWERT Projekt Consult GmbH, Maibachstraße 7, D-35683 Dillenburg. Tel.: 02771 - 81 93 0 . Fax: 02771 - 81 93 29. E-mail: info@bauwert.biz. URL: www.bauwert.biz.
I.3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich:
BAUWERT Projekt Consult GmbH, Maibachstraße 7, D-35683 Dillenburg. Tel.: 02771 - 81 93 0 . Fax: 02771 - 81 93 29. E-mail: info@bauwert.biz. URL: www.bauwert.biz.
I.4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken:
BAUWERT Projekt Consult GmbH, Maibachstraße 7, D-35683 Dillenburg. Tel.: 02771 - 81 93 0 . Fax: 02771 - 81 93 29. E-mail: info@bauwert.biz. URL: www.bauwert.biz.
I.5) Art des Öffentlichen Auftraggebers:
Regionale/lokale Ebene.

ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS

II.1) Beschreibung des Vorhabens
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber:
Realisierungswettbewerb Neubau Mehrzweckhalle Brechen nach GRW 95, Stand 1.1.1996.
II.1.2) Beschreibung:
Architektenwettbewerb für den Neubau einer Mehrzweckhalle in Brechen mit ca. 1 700 m2 Nutzfläche als Ersatz für die bestehende Halle. Die Mehrzweckhalle ist charakterisiert durch ein Kleinspielfeld (18 x 36m) und einen Mehrzweckraum (ca. 450 Personen) mit Aufwärmküche und Theke.
II.1.3) Ort der Ausführung:
D-65611 Brechen/Niederbrechen, Am Gerstenstück.
NUTS code: DE723.
II.1.4) Nomenklaturen
II.1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74224000.
II.1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC):
867.
II.1.4.3) Dienstleistungskategorie:
12.

ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Siehe III.2).
III.2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Ja.
Zur Teilnahme am Verfahren berechtigt sind:
- im Zulassungsbereich natürliche ansässige Personen, die gemäß den Regelungen ihres Heimatstaates am Tage der Auslobung berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG oder 89/48/EWG gewährleistet ist.
- Juristische Personen, zu deren satzungsmäßigem Geschäftszweck die der Wettbewerbsaufgabe entsprechenden Planungsleistungen gehören, sofern mindestens ein Gesellschafter oder bevollmächtigter Vertreter und der verantwortliche Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen.
- Arbeitsgemeinschaften aus natürlichen Personen und / oder Juristischen Personen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen gestellt werden.
Landschaftsarchitekten sind in Zusammenarbeit mit Architekten teilnahmeberechtigt.
Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des europäischen Wirtschaftsraumes EWR sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungsabkommen GPA.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) Art des Wettbewerbs:
Nichtoffener Wettbewerb.
IV.1.1) Voraussichtliche Teilnehmerzahl oder Marge:
Genaue Zahl:30.
IV.1.1.1) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
1: Planungsgemeinschaft Kramm & Meyer, Brechen.
2: Architekturbüro Heribert Mirbach, Seligenstadt.
3: Architekturbüro André und Erich Kramm, Limburg.
4: Architekturbüro Günter Staat, Limburg.
5: Bauplan, Architektin Bärbel Stillger, Brechen.
6: Architekt Joachim Wünschmann, Oberursel.
IV.2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben:
Erfüllung des Raumprogramms, Funktionalität, Städtebau, Baukörper und Gestaltung, Freiraumplanung, Wirtschaftlichkeit, Barrierefreiheit. Die Listung der Kriterien stellt keine Rangfolge dar.
IV.3) Verwaltungsinformationen
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber:
IV.3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen:
IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge:
24.11.2004. Uhrzeit: 12:00.
IV.3.4) Versendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber:
Voraussichtlicher Zeitpunkt: 25.11.2004.
IV.3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können:
Deutsch.
IV.4) Preise und Preisgericht
IV.4.1) Anzahl und Höhe der Preise:
Es steht ein Preisgeld in Höhe von netto 34 482,76 EUR (40 000 EUR inkl. Mwst.) zur Verfügung. 1. Preis: 11 379,31 EUR (13 200 EUR inkl. Mwst.), 2. Preis: 7 586,21 EUR (8 800 EUR inkl. Mwst.), 3. Preis: 5 172,41 EUR (6 000 EUR inkl. Mwst.), 4. Preis: 3 448,28 EUR (4 000 EUR inkl. Mwst.), Ankäufe: 6 896,55 EUR (8 000 EUR inkl. Mwst.).
IV.4.2) Angaben zur Kostenerstattung:
Über die Ausschüttung von Preisen und Ankäufen hinaus werden den Teilnehmern des Wettbewerbs keine Kosten erstattet.
IV.4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden:
Nein.
IV.4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich:
Nein.
IV.4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts:
Fachpreisrichter: Brigitte Holz, Darmstadt; Angela Bezzenberger, Darmstadt; Berthold Penkhues, Kassel; Hans-Uwe Schultze, Kassel; Ramona Buxbaum (Stellvertr.), Darmstadt; Klaus Gudzent (Stellvertr.), Frankfurt.
Sachpreisrichter: Werner Schlenz, Bürgermeister ab 1.12.2004; Karl-Heinz Ebel, Vorsitzender der Gemeindevertretung; Hans Saufaus, Vorsitzender des Bauausschusses; Heinz-Josef Roth, 1. Beigeordneter (Stellvertr.); Werner Otto (Stellvertr.); Klaus Hannappel (Stellvertr.).
Sachverständige Berater: Heinz-Dieter Basquitt, Karl-Josef Ewald, Dr. Silke Kohlschlitter, Theo Schönbach, N.N. (Vertreter der Nutzer), Horst Delp (Vertreter des Landessportbundes Hessen).

ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN

VI.1) Die Bekanntmachung ist freiwillig:
Nein.
VI.2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird:
Nein.
VI.3) Sonstige informationen:
Der Auslober wird bei Realisierung des Vorhabens bei den Auftragsverhandlungen mit dem Gewinner oder den Preisträgern des Wettbewerbs § 5 Abs. 2c) VOF anwenden.
Rechtsinstanz: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt, Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3, D-64283 Darmstadt, Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, Postfach, D-64278 Darmstadt, Tel.: +49 (6151) 12 63 48 oder 12 0, Fax: +49 (6151) 12 58 16 (normale Dienstzeiten), Fax: +49 (6151) 12 68 34 (0.00 bis 24.00).
Die Bewerbung zum Losverfahren kann formlos per Brief, Fax oder E-Mail erfolgen. Die Teilnahmeberechtigung ist beizufügen. Es ist die exakte Adresse des Bewerbers anzugeben. Die Bewerbung muss mit dem Betreff "Wettbewerb Mehrzweckhalle Brechen" gekennzeichnet sein.
Der Auslober wird am 25.11.2004 unter notarieller Aufsicht 24 Teilnehmer und 4 Nachrücker unter den Bewerbern auslosen. Die ausgelosten Teilnehmer werden am 25.11.2004 benachrichtigt und müssen bis zum 29.11.2004 verbindlich ihre Teilnahme erklären. Bewerber, die bis zum 03.12.04 keine Benachrichtigung erhalten haben, wurden nicht für die Wettbewerbsteilnahme ausgelost. Eine gesonderte Absage wird nicht versendet.
Die weiteren Termine sind: Versendung der Auslobung am 3.12.2004, Rückfragenkolloquium am 15.12.2004, Abgabe Wettbewerbspläne am 31.1.2005, Abgabe des Modells am 8.2.2005, Preisgerichtssitzung am 8.3.2005.
Zu IV.4.3): Der Auslober wird, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichtes, einem oder mehrerer der Preisträger unter den in den GRW 7.1 genannten Voraussetzungen die weitere Bearbeitung mit den Leistungen gemäß HOAI § 15, Lph. 2 - 5 bis zur abgeschlossenen Ausführungsplanung übertragen.
Die Zulassung des Wettbewerbs ist bei der Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen beantragt.
VI.4) Datum der Versendung der Bekanntmachung:
18.10.2004.