Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

545895-2024 Page 2/11
2.1.4.
2.1.1.
megfelelő, azaz az első helyre rangsorolt Jelentkező pontszáma 1, a második helyre
rangsorolt jelentkező pontszáma 2 .... az ötvenhatodik helyre rangsorolt jelentkező pontszáma
56 és így tovább mindaddig, amíg érvényes jelentkezés benyújtásra került. Rangsorolási
egyezőség esetén (pl. 2 db 4. hely, mindkét jelentkezés 4 pontot kap). A 6. rangsorolási
szempont esetében amennyiben az értékelési szempont szerinti szakember bevonásra kerül,
úgy a Pályázó 0 pontot kap, amennyiben nem kerül bevonásra, úgy 1 pontot kap. A fentiek
szerint kiosztott pontszámok kerülnek megszorzásra az előre meghatározott súlyszámmal. Az
összpontszám az egyes rangsorolási szempontok pontszámának és súlyszámának
szorzatának összeadásával kerül meghatározásra. A végleges rangsor az összpontszám
alapján alakul ki. A legalacsonyabb összpontszám jelenti a legjobbat. Amennyiben a
fentiekben található rangsorolás alapján két vagy több részvételre jelentkező esetén egyenlő
pontszám alakulna ki, úgy a Kiíró azt a részvételre jelentkezőt sorolja kedvezőbb helyre,
akinek az 1. rangsorolási szempont szerint kedvezőbb helyezést ér el. A Kiíró felhívja a
figyelmet arra, hogy a rangsorolásnál kizárólag azokat a referenciamunkákat veszi figyelembe,
amelyek megfeleltek a részvételi felhívás tartalmi követelményeknek. 2./ A pályaművek
értékelésének szempontjai: Környezeti integráció • Városképi beágyazottság • Párbeszéd a
környező épületekkel • Párbeszéd a Nagyerdővel • Az épület megközelítése • Tájolás •
Mobilitási rendszer: minden járműtípusra és gyalogosra vonatkozóan Építészet és
tömegalkotás • Az épület építészeti összhatása, tömegeinek aránya • Az épület egyedi,
innovatív külső és belső megjelenése, jellege • Az épület térkapcsolatai • Az épület tereinek
építészeti minősége Technológia és funkció • Látogatói élmény • Múzeumtechnológiai
megoldások • Funkcionális kapcsolatok • A helyszín megközelítése különböző közlekedési
eszközökkel, valamint az épület és belső tereinek akadálymentes hozzáférhetősége
Fenntarthatóság • Energiahatékonyság • Vízhatékonyság • Beltéri komfort és
akadálymentesség • Fenntartható közlekedési megoldások • Anyaghasználat •
Hulladékmenedzsment • Telekhasználat és ökológia Szennyezésmegelőzés Költségek • Az
épület kivitelezésének várható költsége • Az épület fenntartásának várható költsége
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatások
Fő osztályozás (cpv): 71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások
Általános információk
További információk: 1) Az eljárás lebonyolítására irányadó jogszabályok: a
közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII törvény, a tervpályázati eljárásokról szóló 310/2015
(X.28.) Korm. rendelet, az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017
(XII.19.) Korm. rendelet. (EKR rendelet) 2) A pályázati dokumentáció a megadott honlapon
történő regisztrációt követően térítésmentesen letölthető. A teljes tervpályázati eljárás
lebonyolítás a honlapon keresztül történik. 3) Az eljárás elsőwww.mtm.debrecen.hu
szakaszában a Kiíró a jelentkező szerződés teljesítésére való alkalmasságáról vagy
alkalmatlanságáról dönt, valamint kiválasztja azokat az alkalmas Jelentkezőket, a
meghatározott keretszám mértékéig, amelyeket pályamű benyújtására hív fel. Az eljárás első
szakaszában a Kiíró nem kérhet, a Jelentkező pedig nem nyújthat be pályaművet. Az eljárás
típusa: meghívásos tervpályázat, a tervpályázat jellege: az előminősítési szakaszban nyílt, a
pályamű benyújtására vonatkozó felkérés szakaszában meghívásos. A hatályos jogszabályok
alapján Kiíró jelen Tervpályázatra vonatkozóan közvetlenül is felkér pályázókat. A közvetlenül
felkért pályázókon kívül valamennyi érdekelt előminősítési jelentkezést (részvételi
jelentkezést) nyújthat be a Tervpályázat első szakaszában. A közvetlenül felkért pályázóknak
is a többi pályázóval megegyezően kell igazolniuk alkalmasságukat. Az előminősítési
fordulóban a közvetlenül felkért és alkalmas, azaz érvényes előminősítési jelentkezést
545895-2024 Page 3/11
2.1.6.
benyújtott meghívottakon túl, azon pályázók nyernek meghívást a tervezési szakaszba, akik
az alkalmassági feltételeknek megfeleltek, érvényes előminősítési jelentkezést nyújtottak be
és a pályázói rangsorban a keretszámnak megfelelő helyen állnak. Jelen tervpályázati eljárás
második szakasza során meghívott keretszám 14, amelyből a közvetlenül felkért pályázók
száma 10. Amennyiben a közvetlenül felkért pályázók érvénytelen előminősítési jelentkezést
nyújtanak be, vagy nem nyújtanak be előminősítési jelentkezést, úgy a keretszám erejéig
történik az alkalmas Pályázók közül a meghívás. 4) A Tervpályázat hivatalos nyelve a hatályos
jogszabályok szerint magyar. A Kiíró bizonyos dokumentumok benyújtását a magyar nyelv
mellett angol nyelven is előírja. A magyar és angol nyelvű dokumentumok közötti bármely
eltérés esetén a magyar nyelvű dokumentum az irányadó. A Kiíró a részvételi szakaszban
kiadásra kerülő dokumentumokat, információkat, valamint a kérdésekre adott válaszokat
azonos időben magyar és angol nyelven is elérhetővé teszi. A Jelentkező által beadandó
dokumentumokat és a megfogalmazott kérdéseket magyar nyelven szükséges benyújtani. A
Kiíró a pályázati szakaszban kiadásra kerülő dokumentumokat, információkat, valamint a
kérdésekre adott válaszokat azonos időben magyar és angol nyelven is elérhetővé teszi. A
Pályázó által beadandó dokumentumokat és a megfogalmazandó kérdéseket magyar és angol
nyelven is szükséges benyújtani. 5) A részvételi (előminősítési) dokumentumok beadásának
menete: Az előminősítés (alkalmasság igazolása és a rangsoroláshoz feltöltött adatok) során
beadandó dokumentumokat a Tervpályázat honlapján keresztül kell minden Pályázónak
feltöltenie. Ennek lépései a következők: • regisztráció a honlapon, • az részvételi jelentkezés
adatlap kitöltése, • az alkalmassági feltételek teljesítését igazoló dokumentumok feltöltése, • a
rangsorolási szempontok alátámasztását igazoló dokumentumok feltöltése, • pályázó általános
nyilatkozatának feltöltése, • az előminősítési jelentkezés véglegesítése, a jelentkezés
benyújtása. 6) A Kiíró helyszíni szemlét tart a Tervpályázat meghirdetését követően. A
helyszíni szemle időpontja, helyszíne és további részletei a honlapon keresztül kerülnek
kihirdetésre. A helyszíni szemle kizárólagos célja a tervezési terület megismerése. A helyszíni
szemle során a Kiíró nem tart tájékoztatást, kérdések feltételére nincs lehetőség 7) A
Bírálóbizottság összetétele: Bernert Zsolt - Elnök, Perényi Lóránt - Társelnök, Papp László -
Tag, Maria Buhigas - Tag, Gábor István - Tag, Benedetta Tagliabue - Tag, Mirko Zardini - Tag,
Pauline Asingh - Tag, Pecsenye Béla - Tag, Stefano Casciani - Tag, Győrffy Zoltán - Póttag 8)
A pályaművek nem sérthetik a titkosságot. A pályaművek részeként elektronikusan benyújtott
fájlokból minden háttér információt (szerző, utoljára módosított személy, elérési útvonal stb.) el
kell távolítani. A benyújtott dokumentumokon azonosításra alkalmas kód feltüntetése is tilos.
Ez teljes mértékben a Pályázó felelőssége, ennek elmulasztása a Pályázó kizárását vonhatja
maga után.
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
Kizárási okok
Tisztán nemzeti kizáró okok: Pályázó – azaz a pályamű (valamennyi) szerzője – az a
természetes vagy jogi személy, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet
lehet: a) akivel szemben a Tervpályázati Rendelet 17. § (3) és 18. § (3)-(4) bekezdései szerinti
kizáró és összeférhetetlenségi okok egyike sem áll fenn és erről nyilatkozik, b) aki a
Tervpályázat titkosságát megőrzi, c) aki a Tervpályázatban meghirdetett tervezési feladat
tekintetében a Tervpályázati eljárást követő tervezési szolgáltatás teljesítésére (tervezési
feladat elkészítésére) a Tervpályázati kiírásban és dokumentációban meghatározott feltételek
szerint vállalkozik, továbbá ehhez megfelelő szakértelemmel és a feladat ellátáshoz
szükséges, külön jogszabály szerinti jogosultsággal fog rendelkezni és erről nyilatkozik
(Tervpályázati Rendelet 23. § (3) bekezdés b.) pont), d) aki a Tervpályázati kiírás és
Dokumentációban meghatározott szakmai követelményeknek eleget tesz és alkalmasságát a
545895-2024 Page 4/11
5.1.
Kiíró megállapítja, e) aki azzal, hogy pályázatát benyújtotta, a Tervpályázati kiírás és
Dokumentáció feltételeit magára nézve kötelezőnek elfogadta (Tervpályázati Rendelet 17. §
(2) bekezdés), f) aki nyilatkozik arról, hogy szakmai tevékenysége körében – három évnél nem
régebben meghozott jogerős ítéletben megállapított – jogszabálysértést nem követett el; g) aki
nyilatkozik arról, hogy a pályázatot benyújtó(k)nak van legalább egy fő építész tervezője, aki
saját országában, vagy abban az országban, ahol munkáját végzi jogosult hivatalos építész
tervezői munkavégzésre; h) aki elfogadja, hogy a győztes Pályázókkal a Kiírónak csak abban
az esetben van lehetősége szerződést kötni, amennyiben tervezési jogosultságuk a Magyar
Építész Kamaránál akkreditálásra kerül, vagy a tervezésbe olyan magyar tervezőirodát von be
partnerként, amely rendelkezik a szükséges jogosultságokkal. A szerződéskötéskor meglévő
akkreditált tervezői jogosultság vagy akkreditált jogosultsággal rendelkező partner megléte a
Pályázó felelőssége; i) aki a pályamű szerzőit név szerint megnevezte, és a megnevezett
szerző(k) a tervezési feladat ellátására jogosultak; j) aki a Tervpályázat eredményhirdetésének
időpontjában a szerzőkkel a feladat továbbtervezésére érvényes szerződéses
megállapodással, vagy munkaszerződéssel rendelkezik; k) aki elfogadja, hogy a
Tervpályázaton csak egy pályaművel vehet részt. A társszerzők és a szerzők munkatársai (a
vonatkozó etikai normák betartásával) több pályamű elkészítésében is közreműködhetnek; l)
aki felhatalmazza a Kiírót, hogy a pályamű egy példányát a Tervpályázat tárgyának kulturális
jelentőségére tekintettel megőrzi és kiállíthatja; m) Aki elfogadja, hogy kivitelezőként a
későbbiekben esedékes kivitelezésben nem vehet részt. A bírálóbizottság a Pályázót a
Tervpályázatból kizárja a következő esetekben: • ha beadási határidő után érkezik be az
előminősítési dokumentuma vagy a pályaműve, • ha a benyújtott pályamű sérti a titkosságot, •
ha a Tervpályázati kiírásban és Dokumentációban meghatározott tartalmi követelményeket
nem teljesíti a Pályázó pályaműve, • ha a Pályázó hamis adatot szolgáltat, • ha a pályamű
szerzőivel szemben a 17. § (3) bekezdése értelmében kizáró ok áll fenn, • ha a pályamű
szerzőivel szemben fennálló összeférhetetlenségből eredő versenytorzulást a pályamű
kizárásán kívül nem lehet más módon orvosolni, • ha az előírt részvételi feltételeket nem
teljesíti Pályázó. A Bírálóbizottság a pályázatok bontását követően kizárhatja az eljárásból azt
a Pályázót, akinek pályaműve a formai követelményeket nem teljesíti, feltéve, hogy a formai
hiba a pályamű bírálatát ellehetetleníti. Amennyiben a Pályázókkal, szerzőkkel, vagy
munkatársakkal kapcsolatban a zárójelentés elfogadása, vagy a Pályázó személyének
megismerése után merül fel a Tervpályázati Rendelet 17. § (3) és a 18. § (3)-(4) pontokban
foglaltak valamelyike, a Bírálóbizottság a zárójelentésben fogalmazza meg az
eredménytelenség indokát, és javaslatot tehet a Tervpályázat megismétlésének és
lebonyolításának módjára. A kizárt Pályázók nem jogosultak költségtérítésre.
5. Rész
Rész: LOT-0001
Cím: MTM új, debreceni kiállítóépülete
Leírás: A Debreceni Infrastruktúra Fejlesztő Kft. (a továbbiakban: Kiíró) „A Magyar
Természettudományi Múzeum új, debreceni kiállítóépülete” elnevezéssel meghívásos,
nemzetközi építészeti Tervpályázatot (a továbbiakban: Tervpályázat) hirdet. A pályázat célja a
múzeum épületének megtervezése a helyszínen már elhelyezésre került funkciókhoz illesztve.
A Tervpályázatra olyan pályaműveket vár a Kiíró, - amelyekben megvalósul egy, a
természettudományos tartalmat előremutató formában bemutató létesítmény, ami önállóan
képes Debrecen felkeresésére ösztönözni a belföldi és a külföldi látogatókat, kapcsolódik a
Kultúrparkhoz (állatkert és vidámpark), illetve a Nagyerdőben már elhelyezésre került egyéb
funkciókhoz (Nagyerdei Stadion, Sziget-kék Tematikus Park, Sportcentrum, Békás-tó,
Aquaticum), - közösségi helyszínként funkcionál, ahol találkozhatnak a családok, a tanulni,
545895-2024 Page 5/11
5.1.6.
5.1.1.
szórakozni vágyók, valamint a tudományos és a múzeumi szakma képviselői, emellett az
épület kapcsolódik környezetéhez, a környéken élők számára nyitott tér a mindennapokban, -
egyedülálló, formabontó építészeti megoldásokat alkalmaz, Közép-Európa meghatározó,
kulturális-tudományos közösségi intézménye, Európa egyik legmodernebb, innovatív és
környezettudatos épülete, világszínvonalú kiállítások, a jelen és a jövő kor követelményeinek,
múzeumlátogatási trendjeinek helyszíne. Kiemelt szándék a Kultúrpark közelségében rejlő
potenciál kiaknázása, az épület közvetlen környezetének megtervezése, amely magas
minőségű természeti és épített környezetet eredményez a fenntarthatóság jegyében. Az új
MTM kiállítási épületének rendelkezni kell az alábbi jellemzőkkel: Egy olyan helyszín, ahol a
látogató részese a közösségi élménynek. Egy olyan tér, ahol az érdeklődő az eredeti
tárgyakkal való interakció élményét is megtapasztalhatja. Egy olyan interpretációs helyszín,
ahol a tárgyak mellett – azok történetein keresztül – ismeri meg az élővilág fejlődésének
elemeit. Egy olyan játszótér, ahol a családok együtt élik meg a felfedezés élményét. Egy
olyan műhely, amely a hazai bio- és geodiverzitás kutatásának bázisa, ahol a tudományos élet
szakemberei együtt keresik a fejlődéstörténet, a környezetvédelem, a fenntartható fejlődés
kérdéseire a válaszokat. Egy olyan tanulási tér, ahol a diákok és a pedagógusok az
élethosszig tartó tanulás formális, informális és nonformális módjait is megtalálják. Egy olyan
szolgáltató hely, ahol a szórakozás legszínvonalasabb formáját találja meg a látogató. Egy
olyan műhely, amely az ország egyéb kiállítóhelyein biztosít vándorkiállításokat. Egy olyan
helyszín, ahol részese lehet a látogató a tudományos felfedezés egyedülálló élményének.
Egy olyan vendéglátóhely, amely rendezvénytereivel, vendéglátóhelyeivel és szálláshelyeivel
autentikus és egyedülálló helyszínt biztosít. Egy olyan turisztikai attrakció, amelyért érdemes
akár repülőre is ülni és meglátogatni Európa bármely pontjáról, amit az épület megjelenése és
az abban bemutatott tartalom harmóniában erősít. A hozzávetőleg 22 900 m2 bruttó
szintterületű Kiállítóépület fő funkcióként közel 7 200 m2 kiállítóteret foglal magában,
amelyhez 5 800 m2 közönségforgalmi, fogadó és közlekedő tér, 2 800 m2 múzeum
irányításhoz és kutatókhoz kapcsolódó iroda terület, 2 500 m2 műszaki, üzemeltetési és
gépészeti tér, 4 600 m2 parkoló és 14 000 m2 belső kert és külső terület kapcsolódik. A
projekt előkészítése során felmerült az igény a vendégkutatók és/vagy hallgatók számára
biztosítandó ideiglenes szálláshelyek kialakítására. Mivel ezen funkció megvalósításának
pontos követelményei még nem kerültek véglegesítésre, a Pályázónak 700 m²-es teret kell
rugalmasan megterveznie erre a célra. Lehetséges megoldás lehet egy, a főépülethez
csatlakozó épületrész, melynek megvalósításáról vagy elhagyásáról később dönthet a Kiíró.
Alternatív megoldásként a szálláshely funkciót a főépületen belül is el lehet helyezni, olyan
módon, hogy az később könnyen módosítható vagy elhagyható legyen. A szálláshely
megvalósításáról szóló végső döntés a Kiíró hatáskörébe tartozik.
Belső azonosító: EKR001676442024/1
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatások
Fő osztályozás (cpv): 71240000 Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások
Általános információk
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
További információk: 1./ A részvétel egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van
kötve: 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet II. fejezet 2. része szerinti – Építészeti
tervezési terület, „É” besorolású jogosultság. A pályaművek díjazására és megvételére 330
000 Euro áll rendelkezésre. A díj legnagyobb összege: 60 000 Euro A megvétel legkisebb
összege: 5 000 Euro Költségtérítés: 15 000 Euro/Pályázó A költségtérítés a részvételi
szakaszban a Jelentkezők közül kiválasztott, a keretszámnak megfelelő legfeljebb 14 Pályázót
545895-2024 Page 6/11
5.1.9.
illeti meg. A költségtérítésre csak abban az esetben jogosult a Pályázó, ha a pályaművét a
Tervpályázati kiírásnak és Dokumentációnak megfelelően benyújtotta. A költségtérítés
összegét a Kiíró a díjak kifizetésének időpontjával azonos időpontban fizeti ki. A
Bírálóbizottság a beérkezett pályaműveket a meghatározott szempontok alapján bírálja és
értékeli. A Bírálóbizottság a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárásban ajánlattételre való
felhívásra csak az első helyen rangsorolt pályamű (az eljárásból ki nem zárt) Pályázóját
ajánlja, akit ezt követően a Kiíró kér fel ajánlattételre. A díjak bruttó összegek, melyek áfát és
minden egyéb fizetendő adót tartalmazzák és adóköteles bevételek. Külföldi Pályázó esetén
az áfa a Pályázó részére nem kerül kifizetésre, annak összegét a Kiíró közvetlen módon fizeti
be a magyar adóhatósághoz, így mellőzhető a külföldi partner bejelentkezése áfa alanyként a
magyar hatóságoknál, ő a számláját a nettó összegről jogosult kiállítani. A Bírálóbizottság
törekszik a teljes díjazásra szánt összeg kiosztására, kivéve, ha eredménytelennek minősíti a
Tervpályázatot. A Bírálóbizottság eredménytelennek minősíti a pályázatot, ha egyetlen
pályaművet sem talál díjazásra vagy megvételre alkalmasnak. Abban az esetben azonban, ha
a Tervpályázatra benyújtott pályaművek hasznosíthatóságát a Bírálóbizottság nem tartja
megfelelőnek, csökkentheti a díjazásra fordított összeget (Tervpályázati Rendelet 29. § (4)
bekezdés). „Csökkent értékűnek” minősíthető egy pályázat különösen, de nem kizárólagosan
akkor, ha a pályázatok száma jelentősen kevesebb, mint az előzetesen elvárt. A díjazásban
és megvételben részesült pályamunkák a Kiíró tulajdonába kerülnek, azokat – a Pályázóval
kötött szerződés birtokában – részben vagy egészben további ellenszolgáltatás nélkül
felhasználhatja a szerzői jogi előírások betartásával. 2./ A Pályázat időbeli lefolyása,
mérföldkövek: Részvételi (előminősítési) szakasz időpontjai: • A pályázati regisztráció
megkezdése: 2024.09.11. • Kérdések benyújtásának határideje: 2024.09.17. • Válaszok
kiadása: 2024.09.23. • Előminősítési dokumentáció beadása: 2024.09.27. 14:00 óra •
Előminősítési szakasz eredményhirdetés: 2024.10.14. Pályamű benyújtására vonatkozó
szakasz tervezett időpontja: • Pályázati időszak kezdete, Pályázók meghívása: 2024.10.14. •
Helyszíni szemle: 2024.10.21. 10:00 óra • Kérdések beérkezésének határideje: 2024.10.29. •
Válaszok határideje: 2024.11.26. • Pályaművek beérkezésének határideje: 2025.01.07. 14:00
• Eredményhirdetés: 2025.02.14. 14:00
Alkalmassági követelmények
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Megnevezés: Referencia
Leírás: A Tervpályázatra Pályázónak teljesítenie kell az előírt alkalmassági feltételeket.
Konzorcium esetén a referencia feltételnek legalább egy konzorciumi tagra nézve kell
teljesülnie. Az alkalmasság tekintetében előírt referencia mindösszesen egy referenciából
teljesíthető. Az előírt műszaki-szakmai és pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételek
teljesülése a Konzorcium összességére nézve kerül vizsgálatra, azaz ezeket a feltételeteket
több pályázó (konzorciumi tag) vagy tervező is teljesítheti együttesen. A Tervpályázaton
kivitelezéssel foglalkozó cég abban az esetben vehet részt, ha nyilatkozza, hogy a
későbbiekben esedékes kivitelezésben nem kíván részt venni. Az alkalmassági feltételeket
igazoló anyagok tartalmát és hitelességét a Bírálóbizottság ellenőrizheti, az előírt feltételek
nem teljesülésekor a Pályázót a Bírálóbizottság kizárja. A Pályázónak referencia
bemutatásával igazolnia kell kompetenciáját és jártasságát a kulturális célú közhasználatú
épület tervezésében, ezért Pályázónak az alábbi feltételnek megfelelő, legalább egy
referenciával kell rendelkeznie: 2009. január 1-jét követően teljesített, minimum 5 000 m2
bruttó szintterületű kulturális célú közhasználatú új épület engedélyes és kiviteli terveinek
elkészítésére vonatkozó tervezési szerződés. Kulturális célú közhasználatú épület alatt a Kiíró
az alábbi funkciójú épületeket fogadja el: • múzeum • galéria • kiállítótér • rendezvényközpont •
545895-2024 Page 7/11
művelődési központ • színház • hangversenyterem • könyvtár • vallási célú épület • operaház
A referenciákra vonatkozó információkat nyilatkozat kitöltésével szükséges megadni. A
részvételi adatlap beküldésével Pályázó büntetőjogi felelősségének tudatában vállalja a
feltöltött információk valódiságát.
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Megnevezés: Szakember
Leírás: A Pályázónak igazolnia kell, hogy megfelelő személyi erőforrással és kapacitással
rendelkezik a kiírásnak megfelelő volumenű projekt tervezésére, az alábbiak szerint. A Kiíró a
Tervpályázat feltételeként a Tervpályázati Rendelet 31. § (2) bekezdése, valamint a
Dokumentáció alapján az alábbi minimum követelményeket határozza meg a szakemberek
tekintetében az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási
tevékenységekről 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet (a továbbiakban: 266/2013. (VII. 11.)
Korm. rendelet) szerint: • Legalább 1 fő olyan szakember, aki a 266/2013. (VII. 11.) Korm.
rendelet 1. melléklet II. fejezet 2. része szerinti – Építészeti tervezési terület, „É” besorolású
jogosultsággal rendelkezik vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és
tapasztalattal rendelkezik, azaz okleveles építészmérnök vagy ezzel egyenértékű
végzettséggel és legalább 24 hónap szakmai gyakorlattal rendelkezik. A tervezőknek
rendelkezniük kell saját országukban, vagy abban az országban, ahol a munkájukat végzik,
érvényes, hivatalos, a fentiekben meghatározott vagy azzal egyenértékű tervezői
jogosultsággal vagy a megfelelő végzettséggel és előírt idejű tapasztalattal. Igazolásként
benyújtandó: • Annak a szakembernek nyilatkozat keretében történő megnevezése, akit
Pályázó be kíván vonni a teljesítésbe. • A szakember előírt jogosultságát vagy a jogosultság
megszerzéséhez szükséges végzettséget és tapasztalatot igazoló dokumentum egyszerű
másolata. A szakmai tapasztalatot a szakember által saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzzal
szükséges igazolni. A szakmai önéletrajz részletesen – dátumokkal (év/hó/nap) – térjen ki a
szakember által végzett szakmai gyakorlatra. Kiíró a szakmai gyakorlat alatt a felsőfokú
végzettség megszerzését követő, a végzettségnek megfelelő munkakörben eltöltött
munkavégzésen alapuló gyakorlatot érti. Amennyiben a szakember egyazon időben több
tárgyi projektben is részt vett, úgy az egyes projektek során szerzett gyakorlatainak
hónapszáma nem összeadható, vagyis egy évben maximálisan 12 hónap számítható
függetlenül attól, hogy a szakember esetleg egy időben több projekten is dolgozott. A
végzettséget a végzettséget igazoló dokumentum becsatolásával szükséges igazolni. • A
szakember rendelkezésre állási nyilatkozata (a szakembernek nyilatkoznia szükséges annak
vonatkozásában, hogy a szerződés teljesítése során rendelkezésre fog állni). A Kiíró felhívja a
Pályázók figyelmét, hogy a nyertes Pályázó alkalmasságának igazolásában feltüntetett
szakembereknek a Kiíróval kötött tervezési szerződés teljesítésében személyesen közre kell
működniük. Amennyiben a Pályázó több szakembert kíván bevonni az alkalmasság
igazolásának körében, valamennyi szakembernek önállóan kell megfelelnie az alkalmassági
követelményben foglaltaknak és valamennyi szakembernek a Kiíróval kötött tervezési
szerződés teljesítésében személyesen közre kell működnie. A Kiíró felhívja a Pályázók
figyelmét, hogy a hatályos magyar jogszabályok alapján, amennyiben a Tervpályázatot követő
közbeszerzési eljáráson nyertes Pályázó nem rendelkezik Magyarországon érvényes
jogosultsággal, úgy a szerződés megkötésének előfeltételeként a tervezői jogosultságát vagy
honosítania kell a Magyar Mérnök Kamaránál vagy a Magyar Építész Kamaránál, vagy
magyarországi jogosultsággal rendelkező partner bevonásával kell biztosítania a tervezői
jogosultságot.
545895-2024 Page 8/11
5.1.12.
5.1.11.
5.1.10.
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Gazdasági és pénzügyi helyzet
Megnevezés: Árbevétel
Leírás: A Pályázó a pénzügyi feltételek teljesítésével igazolja gazdasági stabilitását és azt,
hogy a tervezési időszaktól kezdve a garanciális időszak végéig feladatát teljeskörűen el tudja
látni. Nyilatkozat benyújtásával igazolja a Pályázó, hogy az alábbi pénzügyi alkalmassági
feltételeknek eleget tesz: • Utolsó három lezárt üzleti évben az építészeti tervezésből
származó árbevétele összesen legalább nettó 400 000 000 forint. Kiíró árbevétel alatt a
vállalkozási jellegű tevékenységből származó bevételt érti. Pályázónak árbevételét saját
nemzeti valutájában szükséges megadnia. Kiíró az alkalmasság elbírálásakor a Tervpályázati
hirdetmény feladásának napján érvényes, Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett
devizaárfolyam szerint számítja át az árbevételt forintra.
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Minőség
LeírásKörnyezeti integráció
Súlyozás (pontok, pontos): 0
Kritérium:
Típus: Minőség
LeírásÉpítészet és tömegalkotás
Súlyozás (pontok, pontos): 0
Kritérium:
Típus: Minőség
LeírásTechnológia és funkció
Súlyozás (pontok, pontos): 0
Kritérium:
Típus: Minőség
LeírásFenntarthatóság
Súlyozás (pontok, pontos): 0
Kritérium:
Típus: Költség
LeírásKöltségek
Súlyozás (pontok, pontos): 0
Közbeszerzési dokumentumok
Határidő kiegészítő információk bekéréséhez: 17/09/2024
A közbeszerzési dokumentumok címe: https://www.mtm.debrecen.hu
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A tervpályázati szabályok feltételei:
A bírálóbizottság döntése az ajánlatkérő szervezetre nézve kötelező: igen
545895-2024 Page 9/11
8.1.
5.1.16.
Már kiválasztott résztvevők: LINA GHOTMEH — ARCHITECTURE (75 rue de la Fontaine au
Roi 75011 Paris)
Már kiválasztott résztvevők: MECANOO (Oude Delft 203, 2611 HD Delft, The Netherlands)
Már kiválasztott résztvevők: SAUERBRUCH HUTTON (Lehrter Straße 57, 10557 Berlin)
Már kiválasztott résztvevők: 3XN (Kanonbådsvej 8, Copenhagen, DK)
Már kiválasztott résztvevők: BIG – BJARKE INGELS GROUP (Sundkaj 165, Copenhagen, DK)
Már kiválasztott résztvevők: 3H ÉPÍTÉSZIRODA (1094 Budapest, Ferenc körút 37.)
Már kiválasztott résztvevők: BORD ÉPÍTÉSZ STÚDIÓ (1068 Budapest, Felső erdősor 3. III
/22.)
Már kiválasztott résztvevők: ÉPÍTÉSZ STÚDIÓ (1016 Budapest, Krisztina krt. 71.)
Már kiválasztott résztvevők: M-TEAMPANNON ÉPÍTÉSZ ÉS MÉRNÖKIRODA (1053
Budapest, Veres Pálné utca 7.)
Már kiválasztott résztvevők: BÁNÁTI + HARTVIG ÉPÍTÉSZ IRODA (1117 Budapest, Fehérvári
út 38.)
Díj:
A díj értéke: 330 000,00 EUR
A díj átvételének helye: 0
A pályázatot követően a szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződést a pályázat egyik
nyertesének ítélik oda
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
A benyújtásra használható cím: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok
/EKR001676442024/reszletek
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: magyar
Változatok: Nem megengedett
A részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 27/09/2024 14:00:00 (UTC+2)
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: A Kbt. 148. §-a alapján.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Debreceni
Infrastruktúra Fejlesztő Korlátolt Felelősségű Társaság
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Közbeszerzési Hatóság
Közbeszerzési Döntőbizottság
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet: Debreceni Infrastruktúra Fejlesztő Korlátolt
Felelősségű Társaság
Ajánlatokat feldolgozó szervezet: Debreceni Infrastruktúra Fejlesztő Korlátolt Felelősségű
Társaság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
8. Szervezetek
ORG-0004
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám: EKRSZ_40664534
Postacím: Riadó utca 5.
Város: Budapest
Irányítószám: 1026
Ország alegysége (NUTS): Budapest (HU110)
545895-2024 Page 10/11
8.1.
8.1.
8.1.
Ország: Magyarország
E-mail-cím: hirdetmeny@kt.hu
Telefonszám: +36 18828635
Internetcím: https://kozbeszerzes.hu
E szervezet szerepei:
TED eSender
ORG-0001
Hivatalos név: Debreceni Infrastruktúra Fejlesztő Korlátolt Felelősségű Társaság
Regisztrációs szám: 26583361209
Postacím: Széchenyi 31
Város: Debrecen
Irányítószám: 4025
Ország alegysége (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó pont: Menyhárt Károly
E-mail-cím: menyhart.karoly@dif.debrecen.hu
Telefonszám: +36 203180677
Internetcím: https://www.dif.debrecen.hu
Az ajánlatkérő szervezet profilja: https://www.dif.debrecen.hu
E szervezet szerepei:
Vevő
Csoportvezető
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet
Ajánlatokat feldolgozó szervezet
ORG-0002
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám: 15329190-2-41
Postacím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Irányítószám: 1026
Ország alegysége (NUTS): Budapest (HU110)
Ország: Magyarország
E-mail-cím: dontobizottsag@kt.hu
Telefonszám: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetcím: https://kozbeszerzes.hu
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
ORG-0003
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám: 15329190-2-41
Postacím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Irányítószám: 1026
Ország alegysége (NUTS): Budapest (HU110)
545895-2024 Page 11/11
11.2.
11.1.
Ország: Magyarország
E-mail-cím: dontobizottsag@kt.hu
Telefonszám: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetcím: https://kozbeszerzes.hu
E szervezet szerepei:
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
11. A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója: d4c7cd71-4d9c-4954-a4d8-7e1edbed9e26 - 04
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Tervpályázati hirdetmény
A hirdetmény altípusa: 23
A hirdetmény megküldésének dátuma: 10/09/2024 14:12:05 (UTC+2)
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben): 10/09/2024 13:56:44 (UTC+2)
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: magyar
A közzétételre vonatkozó információk
A hirdetmény közzétételi száma: 545895-2024
HL S kiadás száma: 177/2024
A közzététel dátuma: 11/09/2024