Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

10/12/2003 S238 Europäische Gemeinschaften - Dienstleistungen - Bekanntmachung über Wettbewerbe

D-Sindelfingen: Architektenwettbewerb

2003/S 238-212214

WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNG

Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I. 1) Offizieller Name und Anschrift des Auftraggebers: Stadt Sindelfingen, Att: Saleh Nasar, Rathausplatz 1, D-71063 Sindelfingen. Tel.: 07031/94-719. Fax: 07031/94-355. E-mail: S.Nasar@Sindelfingen.de. URL: www.Sindelfingen.de.
2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Stadt Sindelfingen, Att: Saleh Nasar, Rathausplatz 1, D-71063 Sindelfingen. Tel.: 07031/94-719. Fax: 07031/94-355. E-mail: S.Nasar@Sindelfingen.de. URL: www.Sindelfingen.de.
3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Stadt Sindelfingen, Att: Saleh Nasar, Rathausplatz 1, D-71063 Sindelfingen. Tel.: 07031/94-719. Fax: 07031/94-355. E-mail: S.Nasar@Sindelfingen.de. URL: www.Sindelfingen.de.
4) Bewerbungen sind an folgende Anschrift zu schicken: Stadt Sindelfingen, Att: Saleh Nasar, Rathausplatz 1, D-71063 Sindelfingen. Tel.: 07031/94-719. Fax: 07031/94-355. E-mail: S.Nasar@Sindelfingen.de. URL: www.Sindelfingen.de.
5) Art des Öffentlichen Auftraggebers: Regionale/lokale Ebene.
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS
II. 1) Beschreibung des Vorhabens
1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs durch den Auftraggeber: Neubau einer 2-zügigen Grundschule mit 2-teilbarer Sporthalle.
1.2) Beschreibung: Es handelt sich um eine Schule mit Zusatzbetreuung (verlässliche Grundschule). Sie ist mit der Option erweiterbar auf 3-zügig zu konzeptieren.
Die 2-teilbare Sporthalle ist asymetrisch zu planen. Sowohl die Sporthalle als auch die Freianlagen haben sich an schulischen und nichtschulischen Bedürfnissen zu orientieren.
1.3) Ort der Ausführung: NUTS code: DE137.
1.4) Nomenklaturen
1.4.1) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74223000.
1.4.2) Andere einschlägige Nomenklaturen (CPC): CPC: 867.
1.4.3) Dienstleistungskategorie: 12.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
III. 1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer: Gemäß GRW 3.2.
Teilnahmeberechtigt sind die in den EWR-Mitgliedsstaaten ansässige natürliche Personen (siehe III.2).
2) Die Teilnahme ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Ja.
Architekt/in sowie Garten- und Landschaftsarchitekt/in.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV. 1) Art des Wettbewerbs: Nichtoffener Wettbewerb.
1.1) Voraussichtliche Teilnehmerzahl oder Marge: Mindestens: - Höchstens: 45.
1.1.1) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer: 1: Architekturbüro Blaich + Schlecht, D-71063 Sindelfingen;
2: Architekturbüro Frank + Schulz, D-71083 Herrenberg;
3: Architekturbüro Hinrichsmeyer + Bertsch, D-71034 Böblingen;
4: Architekturbüro Hütche, Schöllhorn + Partner, D-71065 Sindelfingen;
5: Architekturbüro Kittelberger archplan, D-71272 Renningen;
6: Architekturbüro Lederer Langnardöttier Oei, D-70176 Stuttgart;
7: Architekturbüro Mory Oswalder Vielano, D-70597 Stuttgart; 8 Scholl Architekten GmbH, D-70190 Stuttgart; 9 Architekturbüro Solarplan Fritz + Huschka, D-71063 Sindelfingen; 10 Architekturbüro Tusker + Ströhle, D-70188 Stuttgart.
2) Kriterien für die Bewertung der Vorhaben: Städtebauliche Einbindung, Freiflächenplanung, Funktionale Anforderungen, Gestalterische und räumliche Qualität, Wirtschaftlichkeit, Ökologische Anforderungen, Bauliche Erweiterung.
3) Verwaltungsinformationen
3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: GSM - 65/Na.
3.2) Bedingungen für Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Kosten: 50,00 EUR.
Zahlungsbedingungen und -weise: Scheck oder Rechnung.
3.3) Schlusstermin für den Eingang der Wettbewerbsarbeiten bzw. der Teilnahmeanträge: 20.1.2004. Uhrzeit: 16:00.
3.4) Versendung der Aufforderungen zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: Voraussichtlicher Zeitpunkt: 2.2.2004.
3.5) Sprache oder Sprachen, die von den Bewerbern verwendet werden können: Deutsch.
4) Preise und Preisgericht
4.1) Anzahl und Höhe der Preise: 1. Preis 15 000,00 EUR; 2. Preis 12 000,00 EUR; 3. Preis 9 000,00 EUR; 4. Preis 7 000,00 EUR; 5. Preis 5 000,00 EUR; Ankäufe gesamt 12 000,00 EUR.
4.2) Angaben zur Kostenerstattung: Die Kosten werden nicht erstattet.
4.3) Der im Anschluss an diesen Wettbewerb vergebene Dienstleistungsauftrag muss dem Gewinner oder den Gewinnern des Wettbewerbes erteilt werden: Ja.
4.4) Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den Auftraggeber verbindlich: Ja.
4.5) Namen der Mitglieder des Preisgerichts: Fachpreisrichter: Dipl.Ing. Mete Arrat; Dipl.Ing. Gabriele D'Inka; Baubürgermeister Johannes Mescher. Dr. Ing. Eckart Rosenberger; Prof. Peter Schürmann, Prof. Rainer Zinsmeister.
Stellvertreter: Prof. Wolfgang Fiedler; Dipl.Ing.(FH) Immanuel Rühle; Dipl.Ing. Herrmann Kugler.
ABSCHNITT VI: ANDERE INFORMATIONEN
VI. 1) Die Bekanntmachung ist freiwillig: Nein.
2) Der Wettbewerb steht mit einem Vorhaben/Programm in Verbindung, das mit Mitteln der EU-Strukturfonds finanziert wird: Nein.
3) Sonstige informationen:
4) Datum der Versendung der Bekanntmachung: 25.11.2003.