https://www.baunetz.de/wettbewerbe/Greater_Helsinki_Vision_2050_107784.html
- Weitere Angebote:
- Filme BauNetz TV
- Produktsuche
- Videoreihe ARCHlab (Porträts)
Kunst und Kultur im Kraftwerk
Umbau und Erweiterung von Stenger2 Architekten und Partner in München
Flanieren vor Balladurs Pyramiden
Promenade von Leclercq Associés in La Grande-Motte
Wenn der Platz knapp ist
Zwölf Nachverdichtungsprojekte in der Schweiz
Mehr Seiten als der Würfel
Das neue BauNetz-Logo verbindet und navigiert durch den BauNetz-Kosmos
Aus der Feder Carlo Webers
Ausstellung in Stuttgart
Medienforschung in Detmold
Institutsgebäude von Behles & Jochimsen
Pragmatisch und robust
Wohnungsbau von hirner & riehl in München
Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt
14/12/2006 S238 European Communities – Services – Design contest notice
FI-Helsinki: organisation of architectural design contests
2006/S 238-254415
DESIGN CONTEST NOTICE
This contest is covered by: Directive 2004/18/EC
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY/ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S):
City of Helsinki, Administration Centre, PO Box 1, Attn: Tanja Sippola-Alho, FIN-00099 Helsinky. Tel. +358 (9) 169 2244. E-mail: hallintokeskus@hel.fi. Fax +358 (9) 655783.
Internet address(es):
http://www.greaterhelsinkivision.fi/
Further information can be obtained at: Suomen Arkkitehtiliitto-Finlands Arkitektforbund ry (SAFA), Runeberginkatu 5, Attn: Paula Huotelin, FIN-00100 Helsinki. Tel. +358(9)584448. E-mail: competitions@safa.fi. Fax +358(9)58444222.
Further documentation can be obtained at: Suomen Arkkitehtiliitto-Finlands Arkitektförbund ry (SAFA), Runeberginkatu 5, Attn: Paula Huotelin, FIN-00100 Helsinki. Tel. +358(9)584448. E-mail: competitions@safa.fi. Fax +358(9)58444222. URL: http://www.greaterhelsinkivision.fi/.
Projects or requests to participate must be sent to: Suomen Arkkitehtiliitto-Finlands Arkitektförbund ry (SAFA), Runeberginkatu 5, Attn: Paula Huotelin, FIN-00100 Helsinki. Tel. +358(9)584448. E-mail: competitions@safa.fi. Fax +358(9)58444222. URL: http://www.greaterhelsinkivision.fi/.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Regional or local authority.
I.3) MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES OF THE CONTRACTING ENTITY:
SECTION II: OBJECT OF THE DESIGN CONTEST/DESCRIPTION OF THE PROJECT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the design contest/project by the contracting authority/entity:
Greater Helsinki Vision 2050 - International Ideas Competition.
II.1.2) Short description:
The municipalities of Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen, Kerava, Tuusula, Järvenpää, Nurmijärvi, Mäntsälä, Pornainen, Hyvinkää, Kirkkonummi, Vihti, Sipoo together with State of Finland (Ministry of the Environment) are organising an open ideas competition for the vision 2050 concerning land use spatial planning of the Greater Helsinki.
The aim of the competition is to find innovative ideas for the futureland use planning and develop sustainable strategies and concrete solutions for strengthening the status and competitiveness of the Greater Helsinki as an attractive region to live and conduct business. The competitors are expected to present their general vision for the Greater Helsinki in 2050 together with the detail study supporting it.
II.1.3) Common procurement vocabulary (CPV):
74223000.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CRITERIA FOR THE SELECTION OF PARTICIPANTS:
III.2) PARTICIPATION IS RESERVED TO A PARTICULAR PROFESSION:
No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF CONTEST:
Open.
IV.2) NAMES OF PARTICIPANTS ALREADY SELECTED:
IV.3) CRITERIA TO BE APPLIED IN THE EVALUATION OF PROJECTS:
Mentioned in competition programme, chapter 3.4.
IV.4) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.4.1) File reference number attributed by the contracting authority/entity:
DN:o 2006-1653/581.
IV.4.2) Conditions for obtaining contractual documents and additional documents
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 31.5.2007.
Payable documents:
Price: 20 EUR.
Terms and method of payment: See competition programme chapter 1.6.
IV.4.3) Time-limit for receipt of projects or requests to participate:
31.5.2007.
IV.4.4) Date of dispatch of invitations to participate to selected candidates:
IV.4.5) Language(s) in which projects or requests to participate may be drawn up:
English.
IV.5) REWARDS AND JURY
IV.5.1) A prize/prizes will be awarded:
Yes.
Number and value of the prize(s) to be awarded: A total of 500 000 EUR will be awarded as prizes and purchases.
1st prize: 160 000 EUR.
2nd prize: 100 000 EUR.
3rd prize: 80 000 EUR.
The rest of the prize money will be distributed so that the minimum purchase prize will be 10 000 EUR.
By unanimous decision, the jury can redistribute the prize money in accordance with the Competition Conditions of the Finnish Association of Architects (SAFA). The prizes will be paid out through the Finnish Association of Architects.
Note: If there are justifiable reasons, by a unanimous decision of the jury, the number of and relationship between prizes and purchases can be altered within the limits of the total prize sum. The value of the first prize and a purchase, as stated in the competition program, cannot be reduced. However the jury can decide not to award the first prize but still the full prize money available will be distributed.
IV.5.2) Details of payments to all participants:
IV.5.3) Follow-up contracts:
IV.5.4) The decision of the jury is binding on the contracting authority/entity:
No.
IV.5.5) Names of the selected members of the jury:
1. Mayor for City Planning and Real Estate Pekka Korpinen, Helsinki.
2. Secretary of State Raimo Sailas, Ministry of the Finance.
3. Permanent Secretary Sirkka Hautnjärvi, Ministry of the Environment.
4. Director of Technical Services Olavi Louko, Espoo.
5. Deputy Mayor Jukka Peltomaki, Vantaa.
6. Mayor Rolf Paqvalin, Kerava.
7. Technical Director Jyrki Mattila, Hyvinkää.
8. Director of Planning Pekka Normo, Sipoo.
9. Executive Director of Uusimaa Regional Council, Airno Lempinen.
10. Professor for European Metropolitan Planning Peter Achc. Helsinki University of Technology.
11. Professor Trevor Harris, Helsinki University of Technology.
12. Professor Helka-Liisa Ilentiä, University of Oulu.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) DESIGN CONTEST RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS:
No.
VI.2) ADDITIONAL INFORMATION:
Site: NUTS code: FII8.
Service category 12.
Is this notice a non-mandatory one: No.
Deadline for receipt of projects or requests to participate (IV.3.3), see competition programme, chapter 4.3.
VI.3) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.3.1) Body responsible for appeal procedures:
VI.3.2) Lodging of appeals:
VI.3.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained:
VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
8.12.2006.
FI-Helsinki: organisation of architectural design contests
2006/S 238-254415
DESIGN CONTEST NOTICE
This contest is covered by: Directive 2004/18/EC
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY/ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S):
City of Helsinki, Administration Centre, PO Box 1, Attn: Tanja Sippola-Alho, FIN-00099 Helsinky. Tel. +358 (9) 169 2244. E-mail: hallintokeskus@hel.fi. Fax +358 (9) 655783.
Internet address(es):
http://www.greaterhelsinkivision.fi/
Further information can be obtained at: Suomen Arkkitehtiliitto-Finlands Arkitektforbund ry (SAFA), Runeberginkatu 5, Attn: Paula Huotelin, FIN-00100 Helsinki. Tel. +358(9)584448. E-mail: competitions@safa.fi. Fax +358(9)58444222.
Further documentation can be obtained at: Suomen Arkkitehtiliitto-Finlands Arkitektförbund ry (SAFA), Runeberginkatu 5, Attn: Paula Huotelin, FIN-00100 Helsinki. Tel. +358(9)584448. E-mail: competitions@safa.fi. Fax +358(9)58444222. URL: http://www.greaterhelsinkivision.fi/.
Projects or requests to participate must be sent to: Suomen Arkkitehtiliitto-Finlands Arkitektförbund ry (SAFA), Runeberginkatu 5, Attn: Paula Huotelin, FIN-00100 Helsinki. Tel. +358(9)584448. E-mail: competitions@safa.fi. Fax +358(9)58444222. URL: http://www.greaterhelsinkivision.fi/.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Regional or local authority.
I.3) MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES OF THE CONTRACTING ENTITY:
SECTION II: OBJECT OF THE DESIGN CONTEST/DESCRIPTION OF THE PROJECT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the design contest/project by the contracting authority/entity:
Greater Helsinki Vision 2050 - International Ideas Competition.
II.1.2) Short description:
The municipalities of Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen, Kerava, Tuusula, Järvenpää, Nurmijärvi, Mäntsälä, Pornainen, Hyvinkää, Kirkkonummi, Vihti, Sipoo together with State of Finland (Ministry of the Environment) are organising an open ideas competition for the vision 2050 concerning land use spatial planning of the Greater Helsinki.
The aim of the competition is to find innovative ideas for the futureland use planning and develop sustainable strategies and concrete solutions for strengthening the status and competitiveness of the Greater Helsinki as an attractive region to live and conduct business. The competitors are expected to present their general vision for the Greater Helsinki in 2050 together with the detail study supporting it.
II.1.3) Common procurement vocabulary (CPV):
74223000.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CRITERIA FOR THE SELECTION OF PARTICIPANTS:
III.2) PARTICIPATION IS RESERVED TO A PARTICULAR PROFESSION:
No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF CONTEST:
Open.
IV.2) NAMES OF PARTICIPANTS ALREADY SELECTED:
IV.3) CRITERIA TO BE APPLIED IN THE EVALUATION OF PROJECTS:
Mentioned in competition programme, chapter 3.4.
IV.4) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.4.1) File reference number attributed by the contracting authority/entity:
DN:o 2006-1653/581.
IV.4.2) Conditions for obtaining contractual documents and additional documents
Time-limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 31.5.2007.
Payable documents:
Price: 20 EUR.
Terms and method of payment: See competition programme chapter 1.6.
IV.4.3) Time-limit for receipt of projects or requests to participate:
31.5.2007.
IV.4.4) Date of dispatch of invitations to participate to selected candidates:
IV.4.5) Language(s) in which projects or requests to participate may be drawn up:
English.
IV.5) REWARDS AND JURY
IV.5.1) A prize/prizes will be awarded:
Yes.
Number and value of the prize(s) to be awarded: A total of 500 000 EUR will be awarded as prizes and purchases.
1st prize: 160 000 EUR.
2nd prize: 100 000 EUR.
3rd prize: 80 000 EUR.
The rest of the prize money will be distributed so that the minimum purchase prize will be 10 000 EUR.
By unanimous decision, the jury can redistribute the prize money in accordance with the Competition Conditions of the Finnish Association of Architects (SAFA). The prizes will be paid out through the Finnish Association of Architects.
Note: If there are justifiable reasons, by a unanimous decision of the jury, the number of and relationship between prizes and purchases can be altered within the limits of the total prize sum. The value of the first prize and a purchase, as stated in the competition program, cannot be reduced. However the jury can decide not to award the first prize but still the full prize money available will be distributed.
IV.5.2) Details of payments to all participants:
IV.5.3) Follow-up contracts:
IV.5.4) The decision of the jury is binding on the contracting authority/entity:
No.
IV.5.5) Names of the selected members of the jury:
1. Mayor for City Planning and Real Estate Pekka Korpinen, Helsinki.
2. Secretary of State Raimo Sailas, Ministry of the Finance.
3. Permanent Secretary Sirkka Hautnjärvi, Ministry of the Environment.
4. Director of Technical Services Olavi Louko, Espoo.
5. Deputy Mayor Jukka Peltomaki, Vantaa.
6. Mayor Rolf Paqvalin, Kerava.
7. Technical Director Jyrki Mattila, Hyvinkää.
8. Director of Planning Pekka Normo, Sipoo.
9. Executive Director of Uusimaa Regional Council, Airno Lempinen.
10. Professor for European Metropolitan Planning Peter Achc. Helsinki University of Technology.
11. Professor Trevor Harris, Helsinki University of Technology.
12. Professor Helka-Liisa Ilentiä, University of Oulu.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) DESIGN CONTEST RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU FUNDS:
No.
VI.2) ADDITIONAL INFORMATION:
Site: NUTS code: FII8.
Service category 12.
Is this notice a non-mandatory one: No.
Deadline for receipt of projects or requests to participate (IV.3.3), see competition programme, chapter 4.3.
VI.3) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.3.1) Body responsible for appeal procedures:
VI.3.2) Lodging of appeals:
VI.3.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained:
VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE:
8.12.2006.