https://www.baunetz.de/wettbewerbe/Evangelische_Stadtkirchen_St._Reinoldi_und_St._Petri_101058.html
- Weitere Angebote:
- Filme BauNetz TV
- Produktsuche
- Videoreihe ARCHlab (Porträts)
Lawinensicher am Meraner Höhenweg
Berghütte in Südtirol von Area
Hang zum Han
Schule bei Konya von Teget
Holzbau für Historisches
Konzernarchiv in Essen von Elementar
Oh, wie ist das schön
Petition für den Erhalt des Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadions
Hochhauszylinder im Handumdrehen
Studierendenwohnheim in Porto von OODA
Champagner in Regensburg
Modernisierung und Erweiterung eines Wohnhochhauses von studiomolter
Mehr als Gottesdienst
Zwölf Kirchenneubauten aus aller Welt
Vollständiger Bekanntmachungstext
Bekanntmachung über Wettbewerbe
Begrenzter Wettbewerb nach RAW 2001
Evangelische Stadtkirchen St. Reinoldi und St. Petri in Dortmund
1. Auslober:
Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost
Jägerstr. 5
44145 Dortmund
Tel.: 02 31 / 8494-229
Fax: 02 31 / 8494-387
2. Wettbewerbsbetreuung
Ev. Kirche von Westfalen
- Baureferat -
Altstädter Kirchplatz 5
33602 Bielefeld
Tel.: 05 21 / 594 - 290
Fax: 05 21 / 594 - 360
3. Wettbewerbsanlass / Wettbewerbsaufgabe
Der Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost beabsichtigt, die räumlichen Voraussetzungen für die seit einigen Jahren in der St. Reinoldi-Kirche und der St. Petri-Kirche stattfindende Stadtkirchenarbeit zu optimieren, sowie Raum für eine Informationsstelle der Evangelischen Kirche an der St. Reinoldi-Kirche zu schaffen. Unter Berücksichtigung der wertvollen denkmalgeschützten Bausubstanz sollen dazu Lösungsvorschläge für Einbauten (Foyerbereich, Stadtkirchenbüro, Info-Stelle und Nebenräume) im wesentlichen in den Innenräumen der beiden Innenstadtkirchen entwickelt werden; An- und Erweiterungsbauten im größeren Umfang sind nicht vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst ca. 300 m2 Nutzfläche (St. Reinoldi-Kirche) bzw. 110 m2 Nutzfläche (St. Petri-Kirche).
4. Wettbewerbsart
Begrenzter Wettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren und Zuladungen; der Durchführung des Wettbewerbes liegt die RAW 2001 zugrunde. Der Wettbewerb ist einstufig; das Verfahren ist anonym.
5. Zulassungsbereich, Sprache des Wettbewerbes
Der Zulassungsbereich umfasst die Bundesrepublik Deutschland. Der Wettbewerb wird in deutscher Sprache durchgeführt.
6. Wettbewerbsteilnehmer
Teilnahmeberechtigt sind die im Zulassungsbereich ansässigen natürlichen Personen, die zum Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung (Architekt(in); Tätigkeitsart freischaffend berechtigt sind. Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen sowie juristischer Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischen Personen. Juristische Personen haben einen Bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter sowie der (die) Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden. Als Teilnahmehindernisse gelten die unter RAW 3.2.3 beschriebenen. Fachberater unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen.
7. Bewerbungsverfahren
Die Gesamtzahl wird auf insgesamt ca. 15 Teilnehmer beschränkt, davon werden 5 Teilnehmer von dem Auslober selbst aufgefordert. Die anderen ca. 10 Teilnehmer werden in einem vorgeschalteten Bewerbungsverfahren bestimmt; die Auswahl der Teilnehmer/-innen erfolgt durch den Auslober unter fachlicher Beteiligung des Baureferates der Ev. Kirche von Westfalen.
Die Bewerbung zur Teilnahme am Wettbewerb ist bis zum 14.06.03 (Posteingang) zu richten an Büro Post + Welters, Arndtstr. 37, 44135 Dortmund.
Die Bewerbung muss bestehen aus:
1. Angaben zum Büro (Anschrift, Telefonnummer, Telefax, E-mail)
2. Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß der unter dem Punkt "Wettbewerbsteilnehmer" genannten Kriterien (z.B. Kopie der Eintragungsurkunde oder der letzten Beitragsabrechnung).
3. Dokumentation eines vom Bewerber realisierten Projektes einer vergleichbaren Aufgabe im Zusammenhang mit historischer Bausubstanz (max. 2 Blätter DINA 3 oder max. 4 Blätter DINA 4)
4. Dokumentation von Planungen und/oder Wettbewerbserfolgen vergleichbarer Bauaufgaben (max. 2 Blätter DINA 3 oder max. 4 Blätter DINA 4)
Falsche Angaben haben den Ausschluss zur Folge; unvollständige Bewerbungen werden nicht zugelassen. Von Büros, Partnerschaften oder ständigen Arbeitsgemeinschaften wird nur eine Bewerbung akzeptiert. Mehrfachbewerbungen bzw. Mehrfachteilnahmen von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft zur Folge.
Die Unterlagen werden nicht zurückgeschickt; die ausgewählten Bewerber/-innen werden umgehend benachrichtigt, die nicht ausgewählten Bewerber/-innen können das Ergebnis unter www.Post-Welters.de erfahren.
Von dem Auslober wurden folgende 5 Architekturbüros eingeladen (in alphabetischer Reihenfolge):
1. Architekt Prof. Baumewerd, Münster
2. Degener architekten., Dortmund
3. Architekten Gerkan, Marg und Partner, Hamburg
4. Architekten Pfeiffer, Ellermann, Preckel, Lüdinghausen
5. Architekten Schulte-Ladbeck, Dortmund
8. Preisgericht
a) Preisrichter
1. Heinrich Böll, Architekt, Gestaltungsbeirat Stadt Dortmund
2. Prof. Niklaus Fritschi, Architekt, Düsseldorf
3. Prof. Lothar Kallmeyer, Architekt, Münster
4. Stadtrat Ullrich Sierau, Planungsdezernent, Stadt Dortmund
5. Reinhard Miermeister, Landeskirchenamt- Baureferat
6. Paul-Gerhard Stamm, Superintendent, Kirchenkreis Dortmund-Mitte-
Nordost
7. Hartmut Anders-Hoepgen, Superintendent VKK Dortmund
8. Frau Kideys, VKK Dortmund, Bau- und Liegenschaften
9. Michael Küstermann, Pfarrer Stadtkirche St. Reinoldi
10. Barbara von Bremen, Pfarrerin Stadtkirche St. Petri
b) Vertreter
zu 1. Dr. Kristin Amman-Dejozé, Architektin Gestaltungsbeirat Stadt
Dortmund
zu 2. – 3.: Bernhard van der Minde, Architekt, Hagen
zu 4.: Gerhard Fritz, Stadtplanungsamt Stadt Dortmund
zu 5.: Roland Berner, Landeskirchenamt-Baureferat
zu 6.: Ulrich Dröge, KK Dortmund-Mitte-Nordost
zu 7.: Kirsten Römer, VKK Dortmund, Bau und Liegenschaften
zu 8.: Kurt Drees, Verwaltungsleiter, Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost
zu 9.: Dr. Petra Zimmermann, Pfarrerin, Stadtkirche St. Reinoldi
zu 10.: Silke Konieczny, Pfarrerin, Stadtkirche St. Petri
c) Sachverständige Berater (ohne Stimmrecht
1. Dr. Richard Borgmann, Westf. Amt für Denkmalpflege
2. Dr. Kurt Röckener, Westf. Amt für Denkmalpflege
9. Termine
- Bewerbungsfrist bis einschließlich 14.06.03
- Benachrichtigung 25.06.03
- Bestätigung der Teilnahme bis einschließlich 09.07.03
- Kolloquium 16.07.03
- Abgabe der Wettbewerbsleistungen 16.10.03
- Tagung des Preisgerichtes 21.11.03
10. Preise, Ankäufe
Für Preise und Ankäufe steht eine Summe von 29.000 Euro (einschl. Mehrwertsteuer und Nebenkosten) zur Verfügung
11. Weitere Bearbeitung
Die Auslober beabsichtigt im Falle einer Realisierung der Vorhaben entsprechend den Empfehlungen des Preisgerichtes einen oder mehrere Preisträger mit weiteren Leistungen nach RAW 8 (4) 2001 zu beauftragen.
Für den Fall einer Beauftragung wird die Preissumme auf das Honorar angerechnet.
12. Sonstiges
Die Veröffentlichung wurde mit der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen abgestimmt.
13. Tag der Veröffentlichung: 01.06.03
Begrenzter Wettbewerb nach RAW 2001
Evangelische Stadtkirchen St. Reinoldi und St. Petri in Dortmund
1. Auslober:
Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost
Jägerstr. 5
44145 Dortmund
Tel.: 02 31 / 8494-229
Fax: 02 31 / 8494-387
2. Wettbewerbsbetreuung
Ev. Kirche von Westfalen
- Baureferat -
Altstädter Kirchplatz 5
33602 Bielefeld
Tel.: 05 21 / 594 - 290
Fax: 05 21 / 594 - 360
3. Wettbewerbsanlass / Wettbewerbsaufgabe
Der Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost beabsichtigt, die räumlichen Voraussetzungen für die seit einigen Jahren in der St. Reinoldi-Kirche und der St. Petri-Kirche stattfindende Stadtkirchenarbeit zu optimieren, sowie Raum für eine Informationsstelle der Evangelischen Kirche an der St. Reinoldi-Kirche zu schaffen. Unter Berücksichtigung der wertvollen denkmalgeschützten Bausubstanz sollen dazu Lösungsvorschläge für Einbauten (Foyerbereich, Stadtkirchenbüro, Info-Stelle und Nebenräume) im wesentlichen in den Innenräumen der beiden Innenstadtkirchen entwickelt werden; An- und Erweiterungsbauten im größeren Umfang sind nicht vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst ca. 300 m2 Nutzfläche (St. Reinoldi-Kirche) bzw. 110 m2 Nutzfläche (St. Petri-Kirche).
4. Wettbewerbsart
Begrenzter Wettbewerb mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren und Zuladungen; der Durchführung des Wettbewerbes liegt die RAW 2001 zugrunde. Der Wettbewerb ist einstufig; das Verfahren ist anonym.
5. Zulassungsbereich, Sprache des Wettbewerbes
Der Zulassungsbereich umfasst die Bundesrepublik Deutschland. Der Wettbewerb wird in deutscher Sprache durchgeführt.
6. Wettbewerbsteilnehmer
Teilnahmeberechtigt sind die im Zulassungsbereich ansässigen natürlichen Personen, die zum Tage der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung (Architekt(in); Tätigkeitsart freischaffend berechtigt sind. Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften natürlicher Personen sowie juristischer Personen, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck der Wettbewerbsaufgabe entsprechende Planungsleistungen gehören, sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischen Personen. Juristische Personen haben einen Bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist. Der bevollmächtigte Vertreter sowie der (die) Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen als Teilnehmer gestellt werden. Als Teilnahmehindernisse gelten die unter RAW 3.2.3 beschriebenen. Fachberater unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen.
7. Bewerbungsverfahren
Die Gesamtzahl wird auf insgesamt ca. 15 Teilnehmer beschränkt, davon werden 5 Teilnehmer von dem Auslober selbst aufgefordert. Die anderen ca. 10 Teilnehmer werden in einem vorgeschalteten Bewerbungsverfahren bestimmt; die Auswahl der Teilnehmer/-innen erfolgt durch den Auslober unter fachlicher Beteiligung des Baureferates der Ev. Kirche von Westfalen.
Die Bewerbung zur Teilnahme am Wettbewerb ist bis zum 14.06.03 (Posteingang) zu richten an Büro Post + Welters, Arndtstr. 37, 44135 Dortmund.
Die Bewerbung muss bestehen aus:
1. Angaben zum Büro (Anschrift, Telefonnummer, Telefax, E-mail)
2. Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß der unter dem Punkt "Wettbewerbsteilnehmer" genannten Kriterien (z.B. Kopie der Eintragungsurkunde oder der letzten Beitragsabrechnung).
3. Dokumentation eines vom Bewerber realisierten Projektes einer vergleichbaren Aufgabe im Zusammenhang mit historischer Bausubstanz (max. 2 Blätter DINA 3 oder max. 4 Blätter DINA 4)
4. Dokumentation von Planungen und/oder Wettbewerbserfolgen vergleichbarer Bauaufgaben (max. 2 Blätter DINA 3 oder max. 4 Blätter DINA 4)
Falsche Angaben haben den Ausschluss zur Folge; unvollständige Bewerbungen werden nicht zugelassen. Von Büros, Partnerschaften oder ständigen Arbeitsgemeinschaften wird nur eine Bewerbung akzeptiert. Mehrfachbewerbungen bzw. Mehrfachteilnahmen von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft zur Folge.
Die Unterlagen werden nicht zurückgeschickt; die ausgewählten Bewerber/-innen werden umgehend benachrichtigt, die nicht ausgewählten Bewerber/-innen können das Ergebnis unter www.Post-Welters.de erfahren.
Von dem Auslober wurden folgende 5 Architekturbüros eingeladen (in alphabetischer Reihenfolge):
1. Architekt Prof. Baumewerd, Münster
2. Degener architekten., Dortmund
3. Architekten Gerkan, Marg und Partner, Hamburg
4. Architekten Pfeiffer, Ellermann, Preckel, Lüdinghausen
5. Architekten Schulte-Ladbeck, Dortmund
8. Preisgericht
a) Preisrichter
1. Heinrich Böll, Architekt, Gestaltungsbeirat Stadt Dortmund
2. Prof. Niklaus Fritschi, Architekt, Düsseldorf
3. Prof. Lothar Kallmeyer, Architekt, Münster
4. Stadtrat Ullrich Sierau, Planungsdezernent, Stadt Dortmund
5. Reinhard Miermeister, Landeskirchenamt- Baureferat
6. Paul-Gerhard Stamm, Superintendent, Kirchenkreis Dortmund-Mitte-
Nordost
7. Hartmut Anders-Hoepgen, Superintendent VKK Dortmund
8. Frau Kideys, VKK Dortmund, Bau- und Liegenschaften
9. Michael Küstermann, Pfarrer Stadtkirche St. Reinoldi
10. Barbara von Bremen, Pfarrerin Stadtkirche St. Petri
b) Vertreter
zu 1. Dr. Kristin Amman-Dejozé, Architektin Gestaltungsbeirat Stadt
Dortmund
zu 2. – 3.: Bernhard van der Minde, Architekt, Hagen
zu 4.: Gerhard Fritz, Stadtplanungsamt Stadt Dortmund
zu 5.: Roland Berner, Landeskirchenamt-Baureferat
zu 6.: Ulrich Dröge, KK Dortmund-Mitte-Nordost
zu 7.: Kirsten Römer, VKK Dortmund, Bau und Liegenschaften
zu 8.: Kurt Drees, Verwaltungsleiter, Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost
zu 9.: Dr. Petra Zimmermann, Pfarrerin, Stadtkirche St. Reinoldi
zu 10.: Silke Konieczny, Pfarrerin, Stadtkirche St. Petri
c) Sachverständige Berater (ohne Stimmrecht
1. Dr. Richard Borgmann, Westf. Amt für Denkmalpflege
2. Dr. Kurt Röckener, Westf. Amt für Denkmalpflege
9. Termine
- Bewerbungsfrist bis einschließlich 14.06.03
- Benachrichtigung 25.06.03
- Bestätigung der Teilnahme bis einschließlich 09.07.03
- Kolloquium 16.07.03
- Abgabe der Wettbewerbsleistungen 16.10.03
- Tagung des Preisgerichtes 21.11.03
10. Preise, Ankäufe
Für Preise und Ankäufe steht eine Summe von 29.000 Euro (einschl. Mehrwertsteuer und Nebenkosten) zur Verfügung
11. Weitere Bearbeitung
Die Auslober beabsichtigt im Falle einer Realisierung der Vorhaben entsprechend den Empfehlungen des Preisgerichtes einen oder mehrere Preisträger mit weiteren Leistungen nach RAW 8 (4) 2001 zu beauftragen.
Für den Fall einer Beauftragung wird die Preissumme auf das Honorar angerechnet.
12. Sonstiges
Die Veröffentlichung wurde mit der Architektenkammer Nordrhein-Westfalen abgestimmt.
13. Tag der Veröffentlichung: 01.06.03