Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Ausschreibungstext im EU-Amtsblatt

Ahlen: Architektenwettbewerb
2000/S 197-126985


1. Auftraggeber: CTN gem. GmbH, St. Franziskus-Hospital, D- 59227 Ahlen. Tel.: (023 82) 858-625.
Wettbewerbsbetreuer: Jost Consult Münster GmbH, Kirchherrngasse 14, D-48143 Münster. Tel.: (02 51) 484 60-0.
2. Beschreibung des Vorhabens: CPV: 74223000.
Erweiterung und Renovierung der Anlage des St. Franziskus-Krankenhauses in Ahlen/Westfalen.
Architektenleistungen nach HOAI, d.h. Konzeption, Planung und Bauüberwachung des Umbaus von bestehenden und neu zu schaffender zentraler Funktionseinrichtungen sowie Sanierungen im bestehenden Bettentrakt.
3. Art des Wettbewerbs: 1-stufiger, beschränkter Realisierungswettbewerb als Einladungswettbewerb nach GRW 1995 mit vorgeschaltetem offenen Bewerbungsverfahren nach VOF.
4.
5.
5. a) Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer: 7.
b)
c) Kriterien bei der Auswahl von Teilnehmern: Referenzen bei der Planung und beim Bau von Krankenhäusern;
Referenzen von Auftraggebern über die Erreichung wirtschaftlicher und qualitativer Ziele bereits durchgeführter vergleichbarer Projekte.
d) Schlußtermin für Eingang der Teilnahmeanträge: 20.11.2000.
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand: Im Zulassungsbereich der Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) ansässige natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates am Tage der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so gilt die Richtlinie 85/384/EWG. Juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen.
7. Kriterien: Funktionalität, Gestaltung, Wirtschaftlichkeit, Art des Umgangs mit Bestand.
8. Mitglieder der Jury: Fachpreisrichter: Prof. Bühler (München), Herr Ignatz (Düsseldorf), Herr Schwerdt (Köln), Herr Maas (Münster), Herr Boklage (Münster).
Sachpreisrichter: Herr Stapper-Müer (Münster), Dr. Kösters (Münster), Dr. Thülig (Münster), Herr Knubel (Münster).
9. Bindende Entscheidung des Preisgerichts: Einer der Preisträger soll mit der weiteren Bearbeitung beauftragt werden.
Umfang der weiteren Beauftragung: Grundleistungen bei der Objektplanung für Gebäude gemäß § 15 HOAI zunächst bis zur Leistungsphase 3 - Entwurfsplanung; weitere Leistungsphasen können erst nach Zustimmung der Zuwendungsgeber übertragen werden.
10. Anzahl und Höhe der Preise: 1. Preis: 19 604 DEM brutto, 2. Preis: 11 832 DEM brutto, 3. Preis: 7 888 DEM brutto (inkl. MwSt.); keine Ankäufe.
11. Zahlungen: Jeder Teilnehmer erhält ein Bearbeitungshonorar in Höhe von 5 568 DEM brutto einschl. Nebenkosten und Mehrwertsteuer.
12.
13. Sonstige Angaben: Bildung und Besetzung des Auswahlgremiums: Prof. Plastrotmann (Emsdetten), Frau Müser (Münster), Schw. M. Margret Steggemann (Münster), Herr Frie (Münster).
Der Bewerbung sind zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit beizufügen:
Unterlagen zum Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß den Zulassungskriterien für natürliche Personen, bei Bürogemeinschaften für alle Partner;
Vita des Büros einschließlich der personellen und technischen Ausstattung;
Juristische Personen haben zusätzlich beizubringen: den Nachweis über den satzungsgemäßen Geschäftszweck aus dem einschlägigen Berufsregister sowie die Erklärung, welcher Gesellschafter/bevollmächtigter Vertreter und welcher für die Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe verantwortliche Mitarbeiter die an natürliche Personen gestellten Zulassungskriterien erfüllt;
Unterlagen über ausgeführte Krankenhausprojekte mit Fotos, Werkverzeichnis, Angaben von Referenzadressen, Angaben zu HNF/NGF eingereichter / ausgeführter Projekte und Zeitraum der Durchführung, keine Modelle;
Referenzen gemäß Ziffer 5.c); Bewerbungsunterlagen sind mit max. 20 Seiten Umfang in deutscher Sprache auf dem Postweg ausschließlich beim Wettbewerbsbetreuer einzureichen und sollten das Format DIN A3 nicht überschreiten. Nicht gewertet werden Bewerbungen per Telefax oder E-mail.
Voraussichtlicher Termin für die Abgabe der Wettbewerbsarbeiten: 28.2.2001.
Stelle, an die sich der Teilnehmer zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Wettbewerbsbestimmungen wenden kann: Vergabekammer, Bezirksregierung Münster, Domplatz 1, D-48143 Münster, Tel. (02 51) 411-0.
14. Absendung der Bekanntmachung: 6.10.2000.
15. Eingang der Bekanntmachung: 6.10.2000.