https://www.baunetz.de/wettbewerbe/Erweiterung_des_Bernhard-Nocht-Instituts_fuer_Tropenmedizin_100324.html
- Weitere Angebote:
- Filme BauNetz TV
- Produktsuche
- Videoreihe ARCHlab (Porträts)
Wohnheim aus Massivholz und Ziegeln
Barkow Leibinger in Houston
Ein Inlay für den Denkmalschutz
Mehrfamilienhaus-Erweiterung in Zürich von Bob Gysin Partner Architekten
Park and Ride unterm Metalldach
Atelier d’Arquitectura Lopes da Costa bei Porto
Architektur als Informationsarbeit
Diskussionsrunde in Zürich
Lawinensicher am Meraner Höhenweg
Berghütte in Südtirol von Area
Hang zum Han
Schule bei Konya von Teget
Holzbau für Historisches
Konzernarchiv in Essen von Elementar
Vollständiger Bekanntmachungstext
Bewerbungsverfahren zur Teilnahme an einem einstufigen, anonymen, hochbaulichen Realisierungswettbewerb als beschränkter, interdisziplinärer Einladungswettbewerb für die
ERWEITERUNG BERNHARD-NOCHT-INSTITUT FÜR TROPENMEDIZIN
in HAMBURG
1. Auftraggeber : Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin, Freie und Hansestadt Hamburg
Projektentwicklung : Bezirksamt Hamburg-Mitte, Hochbauabteilung im Bauamt
Management : genius loci - architekturcontor, Dietrich Hartwich, Architekt BDA
(Wettbewerb) Deichstraße 19, D-20459 Hamburg, Tel.: 0049 (0)40 - 37 82 66 / Fax: 37 80 73
email: geniuslocihh@aol.com
2. Beschreibung des Verfahrens:
Vorentwurfsplanung für die Erweiterung Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin in Hamburg-St.Pauli mit ca. 6.600 m2 BGF. Der Standort des Instituts auf dem Geesthang über dem nördlichen Hafenrand in Hamburg besitzt für die Stadtgestalt höchste Priorität.
Die gebäudetechnischen Anforderungen für ein Hochsicherheits-Labor der Stufe L4 (höchste Sicherheitsstufe für Virologie und Gentechnik) bedingen allerhöchste funktionale und technische Präzision. Für den Erweiterungsbau ist eine Kostenobergrenze festgesetzt worden.
3. Art des Wettbewerbs : Einstufiger, anonymer, hochbaulicher Realisierungswettbewerb als beschränkter, interdisziplinärer Einladungswettbewerb nach GRW 1995 der Freien und Hansestadt Hamburg, Ziff. 1.6, 2.1.2, 2.4.1, 2.4.3 und VOF § 20 und § 25 mit ca. 7 Teilnehmer-Teams (inklusive 1 Zuladung) mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren für ARBEITSGEMEINSCHAFTEN bestehend aus Architekten, Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplanern.
Wettbewerbssprache deutsch. Die Hamburgische Architektenkammer ist eingeschaltet worden.
Zulassungsbereich : Mitgliedsstaaten des europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und Schweiz
5.a. Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer-Teams : ca. 7
5.b. Bereits ausgewähltes Teilnehmerteam : Arbeitsgemeinschaft bestehend aus APB Architekten BDA, Hamburg, mit Ingenieurbüro HSP, Hamburg und WP Weber Poll, Ingenieurbüro für Bauwesen, Hamburg
Qualifiziert aus einer funktional-organisatorischen Studie zur Realisierbarkeit der benötigten Funktionsbereiche in Ergänzung zum bestehenden Institut. Die Ergebnisse der Studie sind Bestandteil des Wettbewerbsprogramms.
5.c. Bewerbungsunterlagen:
Der Bewerbung sind die im folgenden aufgeführten Unterlagen beizufügen, die sowohl für Architekten als auch für Ingenieure für Gebäudetechnik und Tragwerksplaner die geforderte Qualifikation aufzeigen sollen:
der bei genius loci per MAIL oder FAX abzufordernde Bewerbungsbogen mit:
- Personen- und Bürobezogene Daten (Alter, Dauer der Berufsausübung, technische Ausstattung, Anzahl Mitarbeiter etc.).
- Auflistung beispielhafter, vergleichbarer Projekte und Wettbewerbserfolge (jeweils 3)
- Erklärung auf dem Bewerbungsbogen zur Teilnahme am Wettbewerb und zur weiteren Beauftragung gem. GRW 95, 7.1.1 und 3.2.3.4.
Als Nachweise separat:
Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß den Zulassungskriterien und Unterlagen zum Nachweis der Teilnahmeberechtigung in Übereinstimmung zum Zulassungsbereich (z.B. Kopie Kammerurkunden).
Angabe von Referenzadressen für ausgeführte Projekte.
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Kopie Haftpflichtversicherung)
Juristische Personen haben zusätzlich beizubringen :
- den Nachweis über den satzungsgemäßen Geschäftszweck durch Auszug aus dem einschlägigen Berufs- oder Handelsregister
- eine Erklärung, welcher Gesellschafter / welche Gesellschafterin oder bevollmächtigter Vertreter / bevollmächtigte Vertreterin und welcher für die Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe verantwortliche Mitarbeiter / Mitarbeiterin die an natürliche Personen gestellten Zulassungskriterien erfüllt.
Auf max. 10 DIN A4-Blättern bzw. 5 DIN A3-Blättern 1-seitig
- Anschauliche Darstellung von mindestens 3 ausgeführten Projekten von Architekten und Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplanern (geplante und ausgeführte Projekte gleicher oder ähnlicher Aufgabenstellungen, Labore der Klassen L-2 + L-3, sowie Wettbewerbserfolge ähnlicher Aufgabenstellungen) möglichst aus den letzten max. 6 Jahren :
- Die Unterlagen sind in deutscher Sprache einzureichen, sie werden zurückgesandt.
5.d. Frist für den Eingang von Anträgen auf Teilnahme: Die Bewerbungsunterlagen sind zu richten an :
genius loci - architekturcontor, Dietrich Hartwich, Architekt BDA, Deichstraße 19, D-20459 Hamburg.
Eingang bis zum 07. Dezember 2001, 16.00 Uhr.
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand : Zur Bewerbung für die Teilnahme am Wettbewerb berech-tigt sind ausschließlich am Tag der EU-Veröffentlichung (13.11.2001) im Zulassungsbereich ansässige ARBEITSGEMEINSCHAFTEN, bestehend aus Architekten, Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplanern.
- natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates als freischaffende Architekten bzw. als Ingenieure für Gebäudetechnik bzw. als Ingenieure für Tragwerksplanung tätig sind und dementsprechend gemäß den jeweiligen Vorschriften ihres Heimatlandes zum Führen der Berufsbezeichnung berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung als freischaffende Architekten bzw. als Ingenieur für Gebäudetechnik bzw. als Ingenieur für Tragwerksplanung, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG gewährleistet ist.
- juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten beruflichen Anforderungen erfüllen.
7. Auswahl der Teilnehmer/innen: Die Auswahl der Wettbewerbsteilnehmer erfolgt durch ein vom Auslober berufenes Gremium, in dem mindestens zur Hälfte Fachleute mit einer den Teilnehmern abverlangten Berufsqualifikation vertreten sein werden.
Auswahlkriterien werden - unter Würdigung der aus den Bewerbungsunterlagen ersichtlichen Nachweise - die gestalterische Qualität der Arbeiten der Bewerber sowie ihre Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit im Hinblick auf die gestellte Aufgabe sein.
Die eingereichten Unterlagen sollten anschaulich belegen, dass möglichst in den letzten 6 Jahren mindestens ein Bauvorhaben gleicher oder ähnlicher Aufgabenstellung mit Planungsleistungen im Bereich der Architektur, der Gebäudetechnik und der Tragwerksplanung realisiert worden ist.
Die Entscheidung des Auswahlgremiums ist endgültig. Alle Bewerber werden über das Ergebnis der Auswahl unterrichtet.
8. Fachpreisrichter Prof. Eckhard Gerber, Peter Gero, Baudezernent, Bezirksamt Hamburg-Mitte, Dr.Christoph Heinekamp, Prof. Walter von Lom, Ralph Streckwall, Berlin, Jörn Walter, Oberbaudirektor, Hamburg
9. Bindung des Auslobers: Der Auslober beabsichtigt, soweit und sobald die Aufgabe realisiert werden soll, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einem oder mehreren Preisträgern unter den in der GRW 1995, Ziff. 7.1.1 genannten Voraussetzungen die weitere Bearbeitung, mit Planungsleistungen nach HOAI § 15, § 64 und § 73, jeweils Abs. 1, Ziff. 2, 3 und 4 sowie ggf. in Teilen Ziff. 5 zu übertragen. Vorraussetzung für eine Beauftragung ist, dass für den zur Realisierung empfohlenen Entwurf in einem ersten Auftrags-Schritt der Nachweis der Einhaltung des Kostenlimits erfolgt.
10. Auslobungssumme: 137.200,00 EURO (excl. Mehrwertsteuer), ca. hälftig als Bearbeitungshonorar und Preissumme.
13. Sonstige Angaben: Ende der Bewerbungsfrist: 07. Dezember 2001, 16.00 Uhr
Auslobung: 18. Dezember 2001
Rückfragen-Kolloquium 02. KW 2002
Abgabe der Wettbewerbsarbeiten 08. KW 2002
Management : genius loci - architekturcontor
Deichstraße 19, D-20459 Hamburg, Tel.: 0049 (0)40 - 37 82 66 / Fax: 37 80 73
email: geniuslocihh@aol.com
Nachprüfungsbehörde: Vergabekammer bei der Baubehörde Hamburg,
Stadthausbrücke 8, 20355 Hamburg
14. Absendung der Bekanntmachung: 14. November 2001
15. Eingang der Bekanntmachung: 14. November 2001
ERWEITERUNG BERNHARD-NOCHT-INSTITUT FÜR TROPENMEDIZIN
in HAMBURG
1. Auftraggeber : Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin, Freie und Hansestadt Hamburg
Projektentwicklung : Bezirksamt Hamburg-Mitte, Hochbauabteilung im Bauamt
Management : genius loci - architekturcontor, Dietrich Hartwich, Architekt BDA
(Wettbewerb) Deichstraße 19, D-20459 Hamburg, Tel.: 0049 (0)40 - 37 82 66 / Fax: 37 80 73
email: geniuslocihh@aol.com
2. Beschreibung des Verfahrens:
Vorentwurfsplanung für die Erweiterung Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin in Hamburg-St.Pauli mit ca. 6.600 m2 BGF. Der Standort des Instituts auf dem Geesthang über dem nördlichen Hafenrand in Hamburg besitzt für die Stadtgestalt höchste Priorität.
Die gebäudetechnischen Anforderungen für ein Hochsicherheits-Labor der Stufe L4 (höchste Sicherheitsstufe für Virologie und Gentechnik) bedingen allerhöchste funktionale und technische Präzision. Für den Erweiterungsbau ist eine Kostenobergrenze festgesetzt worden.
3. Art des Wettbewerbs : Einstufiger, anonymer, hochbaulicher Realisierungswettbewerb als beschränkter, interdisziplinärer Einladungswettbewerb nach GRW 1995 der Freien und Hansestadt Hamburg, Ziff. 1.6, 2.1.2, 2.4.1, 2.4.3 und VOF § 20 und § 25 mit ca. 7 Teilnehmer-Teams (inklusive 1 Zuladung) mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren für ARBEITSGEMEINSCHAFTEN bestehend aus Architekten, Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplanern.
Wettbewerbssprache deutsch. Die Hamburgische Architektenkammer ist eingeschaltet worden.
Zulassungsbereich : Mitgliedsstaaten des europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und Schweiz
5.a. Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer-Teams : ca. 7
5.b. Bereits ausgewähltes Teilnehmerteam : Arbeitsgemeinschaft bestehend aus APB Architekten BDA, Hamburg, mit Ingenieurbüro HSP, Hamburg und WP Weber Poll, Ingenieurbüro für Bauwesen, Hamburg
Qualifiziert aus einer funktional-organisatorischen Studie zur Realisierbarkeit der benötigten Funktionsbereiche in Ergänzung zum bestehenden Institut. Die Ergebnisse der Studie sind Bestandteil des Wettbewerbsprogramms.
5.c. Bewerbungsunterlagen:
Der Bewerbung sind die im folgenden aufgeführten Unterlagen beizufügen, die sowohl für Architekten als auch für Ingenieure für Gebäudetechnik und Tragwerksplaner die geforderte Qualifikation aufzeigen sollen:
der bei genius loci per MAIL oder FAX abzufordernde Bewerbungsbogen mit:
- Personen- und Bürobezogene Daten (Alter, Dauer der Berufsausübung, technische Ausstattung, Anzahl Mitarbeiter etc.).
- Auflistung beispielhafter, vergleichbarer Projekte und Wettbewerbserfolge (jeweils 3)
- Erklärung auf dem Bewerbungsbogen zur Teilnahme am Wettbewerb und zur weiteren Beauftragung gem. GRW 95, 7.1.1 und 3.2.3.4.
Als Nachweise separat:
Nachweis der beruflichen Qualifikation gemäß den Zulassungskriterien und Unterlagen zum Nachweis der Teilnahmeberechtigung in Übereinstimmung zum Zulassungsbereich (z.B. Kopie Kammerurkunden).
Angabe von Referenzadressen für ausgeführte Projekte.
Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Kopie Haftpflichtversicherung)
Juristische Personen haben zusätzlich beizubringen :
- den Nachweis über den satzungsgemäßen Geschäftszweck durch Auszug aus dem einschlägigen Berufs- oder Handelsregister
- eine Erklärung, welcher Gesellschafter / welche Gesellschafterin oder bevollmächtigter Vertreter / bevollmächtigte Vertreterin und welcher für die Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe verantwortliche Mitarbeiter / Mitarbeiterin die an natürliche Personen gestellten Zulassungskriterien erfüllt.
Auf max. 10 DIN A4-Blättern bzw. 5 DIN A3-Blättern 1-seitig
- Anschauliche Darstellung von mindestens 3 ausgeführten Projekten von Architekten und Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplanern (geplante und ausgeführte Projekte gleicher oder ähnlicher Aufgabenstellungen, Labore der Klassen L-2 + L-3, sowie Wettbewerbserfolge ähnlicher Aufgabenstellungen) möglichst aus den letzten max. 6 Jahren :
- Die Unterlagen sind in deutscher Sprache einzureichen, sie werden zurückgesandt.
5.d. Frist für den Eingang von Anträgen auf Teilnahme: Die Bewerbungsunterlagen sind zu richten an :
genius loci - architekturcontor, Dietrich Hartwich, Architekt BDA, Deichstraße 19, D-20459 Hamburg.
Eingang bis zum 07. Dezember 2001, 16.00 Uhr.
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand : Zur Bewerbung für die Teilnahme am Wettbewerb berech-tigt sind ausschließlich am Tag der EU-Veröffentlichung (13.11.2001) im Zulassungsbereich ansässige ARBEITSGEMEINSCHAFTEN, bestehend aus Architekten, Ingenieuren für Gebäudetechnik und Tragwerksplanern.
- natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates als freischaffende Architekten bzw. als Ingenieure für Gebäudetechnik bzw. als Ingenieure für Tragwerksplanung tätig sind und dementsprechend gemäß den jeweiligen Vorschriften ihres Heimatlandes zum Führen der Berufsbezeichnung berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Anforderung als freischaffende Architekten bzw. als Ingenieur für Gebäudetechnik bzw. als Ingenieur für Tragwerksplanung, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384/EWG gewährleistet ist.
- juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder einer der bevollmächtigten Vertreter und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen gestellten beruflichen Anforderungen erfüllen.
7. Auswahl der Teilnehmer/innen: Die Auswahl der Wettbewerbsteilnehmer erfolgt durch ein vom Auslober berufenes Gremium, in dem mindestens zur Hälfte Fachleute mit einer den Teilnehmern abverlangten Berufsqualifikation vertreten sein werden.
Auswahlkriterien werden - unter Würdigung der aus den Bewerbungsunterlagen ersichtlichen Nachweise - die gestalterische Qualität der Arbeiten der Bewerber sowie ihre Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit im Hinblick auf die gestellte Aufgabe sein.
Die eingereichten Unterlagen sollten anschaulich belegen, dass möglichst in den letzten 6 Jahren mindestens ein Bauvorhaben gleicher oder ähnlicher Aufgabenstellung mit Planungsleistungen im Bereich der Architektur, der Gebäudetechnik und der Tragwerksplanung realisiert worden ist.
Die Entscheidung des Auswahlgremiums ist endgültig. Alle Bewerber werden über das Ergebnis der Auswahl unterrichtet.
8. Fachpreisrichter Prof. Eckhard Gerber, Peter Gero, Baudezernent, Bezirksamt Hamburg-Mitte, Dr.Christoph Heinekamp, Prof. Walter von Lom, Ralph Streckwall, Berlin, Jörn Walter, Oberbaudirektor, Hamburg
9. Bindung des Auslobers: Der Auslober beabsichtigt, soweit und sobald die Aufgabe realisiert werden soll, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einem oder mehreren Preisträgern unter den in der GRW 1995, Ziff. 7.1.1 genannten Voraussetzungen die weitere Bearbeitung, mit Planungsleistungen nach HOAI § 15, § 64 und § 73, jeweils Abs. 1, Ziff. 2, 3 und 4 sowie ggf. in Teilen Ziff. 5 zu übertragen. Vorraussetzung für eine Beauftragung ist, dass für den zur Realisierung empfohlenen Entwurf in einem ersten Auftrags-Schritt der Nachweis der Einhaltung des Kostenlimits erfolgt.
10. Auslobungssumme: 137.200,00 EURO (excl. Mehrwertsteuer), ca. hälftig als Bearbeitungshonorar und Preissumme.
13. Sonstige Angaben: Ende der Bewerbungsfrist: 07. Dezember 2001, 16.00 Uhr
Auslobung: 18. Dezember 2001
Rückfragen-Kolloquium 02. KW 2002
Abgabe der Wettbewerbsarbeiten 08. KW 2002
Management : genius loci - architekturcontor
Deichstraße 19, D-20459 Hamburg, Tel.: 0049 (0)40 - 37 82 66 / Fax: 37 80 73
email: geniuslocihh@aol.com
Nachprüfungsbehörde: Vergabekammer bei der Baubehörde Hamburg,
Stadthausbrücke 8, 20355 Hamburg
14. Absendung der Bekanntmachung: 14. November 2001
15. Eingang der Bekanntmachung: 14. November 2001