https://www.baunetz.de/wettbewerbe/Buehnen_Koeln_am_Offenbachplatz_111348.html
- Weitere Angebote:
- Filme BauNetz TV
- Produktsuche
- Videoreihe ARCHlab (Porträts)
Wohnheim aus Massivholz und Ziegeln
Barkow Leibinger in Houston
Ein Inlay für den Denkmalschutz
Mehrfamilienhaus-Erweiterung in Zürich von Bob Gysin Partner Architekten
Park and Ride unterm Metalldach
Atelier d’Arquitectura Lopes da Costa bei Porto
Architektur als Informationsarbeit
Diskussionsrunde in Zürich
Lawinensicher am Meraner Höhenweg
Berghütte in Südtirol von Area
Hang zum Han
Schule bei Konya von Teget
Holzbau für Historisches
Konzernarchiv in Essen von Elementar
Ergebnis aus dem EU-Amtsblatt
D-Köln: Architekturentwurf
2008/S 153-205884
BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ERGEBNISSE EINES WETTBEWERBS
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG.
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Stadt Köln – Der Oberbürgermeister/Bühnen der Stadt Köln, Offenbachplatz, Kontakt Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, z. Hd. von Ulrike Macher, D-50667 Köln. Tel. (49-221) 22 12 05 86. E-Mail: ulrike.macher@stadt-koeln.de. Fax (49-221) 22 12 62 72.
Internet-Adresse(n):
www.stadt-koeln.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGGEBERS:
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:
Architektonischer Realisierungswettbewerb Bühnen Köln am Offenbachplatz.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Umbau des Opernhauses, Neubau des Schauspielhauses und eines Produktionszentrums.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74222000.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.1.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
2007/2860-1.
IV.1.2) Frühere Bekanntmachung bezüglich desselben Wettbewerbs:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 250-306939 vom 29.12.2007.
ABSCHNITT V: ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS
NR.: 1 BEZEICHNUNG: 1. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Atelier d’architecture Chaix & Morel + Associés mit JSWD Architekten + Planer, Kirchstr. 13, D-50996 Köln. E-Mail: c.mammel@jswd-architekten.de. Tel. (49-221) 93 55 50 72. URL: www.jswd-architekten.de. Fax (49-221) 93 55 50 99.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 125 000,00 EUR.
NR.: 2 BEZEICHNUNG: 2. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Nieto Sobejano Arquitectos S.L., Schlesische Str. 26, D-10997 Berlin. E-Mail: d.landt@nietosobejano.de. Tel. (49-30) 695 38 68-11. URL: www.nietosobejano.com. Fax (49-30) 695 38 68-98.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 100 000,00 EUR.
NR.: 3 BEZEICHNUNG: 3. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Atelier 5 Architekten und Planer AG, Sandrainstraße 3, CH-3007 Bern. E-Mail: peter.breil@atelier5.ch. Tel. (41-31) 327 52 52. URL: www.atelier5.ch. Fax (41-31) 327 52 50.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 75 000,00 EUR.
NR.: 4 BEZEICHNUNG: 4. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Max Dudler Architekt, Oranienplatz 4, D-10999 Berlin. E-Mail: schmitz@maxdudler.de. Tel. (49-30) 615 10 73. URL: www.maxdudler.de. Fax (49-30) 614 50 71.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 60 000,00 EUR.
NR.: 5 BEZEICHNUNG: 5. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Auer + Weber + Assoziierte, Haußmannstr. 103A, D-70188 Stuttgart. E-Mail: stuttgart@auer-weber.de. Tel. (49-711) 268 40 40. URL: www.auer-weber.de. Fax (49-711) 26 84 04 88.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 41 000,00 EUR.
NR.: 6 BEZEICHNUNG: Anerkennung.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
HPP Hentrich-Petschnigg & Partner GmbH & Co. KG, Kreishausgalerie - St.-Apem-Str. 17-21, D-50667 Köln. E-Mail: joachimh.faust@hpp.com. Tel. (49-211) 20 90 00. URL: www.hpp.com.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 23 000,00 EUR.
NR.: 7 BEZEICHNUNG: Anerkennung.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
‘asp’ Architekten Stuttgart, Arat - Siegel - Schust, Herdweg 64, D-70174 Stuttgart. E-Mail: asp@asp-stuttgart.de. Tel. (49-711) 22 33 80. URL: www. asp-stuttgart.de. Fax (49-711) 223 38 88.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 23 000,00 EUR.
NR.: 8 BEZEICHNUNG: Anerkennung.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Kengo Kuma & Associates, 2-24-8 BY-CUBE 2 F Minamiaoyama Minato-ku, JP-107-0062 Tokio. E-Mail: katinka@kkaa.co.jp. Tel. (81) 334 01 77 21. URL: www.kkaa.co.jp. Fax (81) 334 01 77 78.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 23 000,00 EUR.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
Nachpruefungsverfahren/Schlichtungsverfahren/Einlegung von Rechtsbehelfen: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln, Blumenthalstr. 33, D-50670 Köln.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.8.2008.
2008/S 153-205884
BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ERGEBNISSE EINES WETTBEWERBS
Dieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG.
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N):
Stadt Köln – Der Oberbürgermeister/Bühnen der Stadt Köln, Offenbachplatz, Kontakt Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, z. Hd. von Ulrike Macher, D-50667 Köln. Tel. (49-221) 22 12 05 86. E-Mail: ulrike.macher@stadt-koeln.de. Fax (49-221) 22 12 62 72.
Internet-Adresse(n):
www.stadt-koeln.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Regional- oder Lokalbehörde.
I.3) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGGEBERS:
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber:
Architektonischer Realisierungswettbewerb Bühnen Köln am Offenbachplatz.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Umbau des Opernhauses, Neubau des Schauspielhauses und eines Produktionszentrums.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
74222000.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.1.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
2007/2860-1.
IV.1.2) Frühere Bekanntmachung bezüglich desselben Wettbewerbs:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 250-306939 vom 29.12.2007.
ABSCHNITT V: ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS
NR.: 1 BEZEICHNUNG: 1. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Atelier d’architecture Chaix & Morel + Associés mit JSWD Architekten + Planer, Kirchstr. 13, D-50996 Köln. E-Mail: c.mammel@jswd-architekten.de. Tel. (49-221) 93 55 50 72. URL: www.jswd-architekten.de. Fax (49-221) 93 55 50 99.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 125 000,00 EUR.
NR.: 2 BEZEICHNUNG: 2. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Nieto Sobejano Arquitectos S.L., Schlesische Str. 26, D-10997 Berlin. E-Mail: d.landt@nietosobejano.de. Tel. (49-30) 695 38 68-11. URL: www.nietosobejano.com. Fax (49-30) 695 38 68-98.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 100 000,00 EUR.
NR.: 3 BEZEICHNUNG: 3. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Atelier 5 Architekten und Planer AG, Sandrainstraße 3, CH-3007 Bern. E-Mail: peter.breil@atelier5.ch. Tel. (41-31) 327 52 52. URL: www.atelier5.ch. Fax (41-31) 327 52 50.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 75 000,00 EUR.
NR.: 4 BEZEICHNUNG: 4. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Max Dudler Architekt, Oranienplatz 4, D-10999 Berlin. E-Mail: schmitz@maxdudler.de. Tel. (49-30) 615 10 73. URL: www.maxdudler.de. Fax (49-30) 614 50 71.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 60 000,00 EUR.
NR.: 5 BEZEICHNUNG: 5. Preis.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Auer + Weber + Assoziierte, Haußmannstr. 103A, D-70188 Stuttgart. E-Mail: stuttgart@auer-weber.de. Tel. (49-711) 268 40 40. URL: www.auer-weber.de. Fax (49-711) 26 84 04 88.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 41 000,00 EUR.
NR.: 6 BEZEICHNUNG: Anerkennung.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
HPP Hentrich-Petschnigg & Partner GmbH & Co. KG, Kreishausgalerie - St.-Apem-Str. 17-21, D-50667 Köln. E-Mail: joachimh.faust@hpp.com. Tel. (49-211) 20 90 00. URL: www.hpp.com.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 23 000,00 EUR.
NR.: 7 BEZEICHNUNG: Anerkennung.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
‘asp’ Architekten Stuttgart, Arat - Siegel - Schust, Herdweg 64, D-70174 Stuttgart. E-Mail: asp@asp-stuttgart.de. Tel. (49-711) 22 33 80. URL: www. asp-stuttgart.de. Fax (49-711) 223 38 88.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 23 000,00 EUR.
NR.: 8 BEZEICHNUNG: Anerkennung.
V.1) VERGABE UND PREISE
V.1.1) Zahl der Teilnehmer:
31.
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer:
6.
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs:
Kengo Kuma & Associates, 2-24-8 BY-CUBE 2 F Minamiaoyama Minato-ku, JP-107-0062 Tokio. E-Mail: katinka@kkaa.co.jp. Tel. (81) 334 01 77 21. URL: www.kkaa.co.jp. Fax (81) 334 01 77 78.
V.2) WERT DER PREISE:
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt.: 23 000,00 EUR.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD:
Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN:
Nachpruefungsverfahren/Schlichtungsverfahren/Einlegung von Rechtsbehelfen: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln, Blumenthalstr. 33, D-50670 Köln.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen:
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 5.8.2008.