Meldungen

Magazin

Wettbewerbe Entscheidungen

Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt

Stadtbergen: Entwurf eines Bürgersaals 2000/S 69-044689


1. Auftraggeber: Markt Stadtbergen, vertreten durch den 1. Bürgermeister, Herrn Dr. Fink, Oberer Stadtweg 2, D- 86391 Stadtbergen. Tel.: (08 21) 24 38-0
2. Beschreibung des Vorhabens: CPV: 74220000.
Wettbewerbsgegenstand ist der Entwurf eines Bürgersaals mit ca. 250 m2 Bühne, Foyer, Gastronomie und Nebenräume sowie Jugendräume, eines Verwaltungsgebäudes mit ca. 1 000 m2, sowie Wohnungen und Flächen für Einzelhandel. Das zu überplanende Grundstück im Eigentum des Marktes mit einer Größe von ca. 4 350 m2 befindet sich in der Nähe von diversen öffentlichen Gebäuden. Die Dichte und Art der Bebauung ist Wettbewerbsaufgabe und muß städtebaulich verträglich sein. Die Umgebung wie die Frei-, Parkplatzflächen und Straßenräume sind zu gestalten.
3. Art des Wettbewerbs: Der Wettbewerb ist einstufig (2.2.1 GRW) und begrenzt offen (2.4.2 GRW) mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren.
4. Offene Wettbewerbe, Frist für Eingang von Wettbewerbsarbeiten: Entfällt.
5.
5. a) Beabsichtigte Zahl der Teilnehmer: Es ist beabsichtigt, max. 36 Teilnehmer zuzulassen.
b) Ausgewählte Teilnehmer: 6 Teilnehmer werden vom Auslober direkt zugeladen:
Dipl. Ing. Joseph Nusser, D-Stadtbergen.
Dipl. Inge. Kunz + Kunz, D-Neusäß-Ottmarshausen.
Dipl. Inge. Gruber, Schulz, Kreuzer, D-Augsburg.
Dipl. Inge. Schmidtler + Schmidtler, D-Stadtbergen, D-Karlsruhe.
Dipl. Ing. Alois Strohmayr, D-Stadtbergen.
Dipl. Ing. Hugo Fischer, D-Königsbrunn.
c) Kriterien bei der Auswahl von Teilnehmern: Die Auswahl der max. 30 Teilnehmer erfolgt mittels Losverfahren (2.4.2 Abs. 2 GRW). Eine formlose Bewerbung mit Nennung aller Entwurfsverfasser und deren Adresse ist ausreichend. Nicht ausgeloste Teilnehmer erhalten keine Benachrichtigung.
d) Schlußtermin für Eingang der Teilnahmeanträge: 17.5.2000.
6. Vorbehalt für einen besonderen Berufsstand: Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-Staaten und Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt befugt sind.
Ist die Berufsbezeichnung in dem jeweiligen Heimatstaat nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach Richtlinie 85/384/EWG (Architektenrichtlinie), bzw. Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der/die verantwortliche(n) Verfasser der Wettbewerbsarbeit müssen die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllen.
Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden. Arbeitsgemeinschaften haben in der Verfassungserklärung einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen. Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen zum Zeitpunkt der Auslobung am 10.4.2000 erfüllt sein. Den Teilnehmern wird die Zusammenarbeit mit einem Landschaftsarchitekten empfohlen.
7. Kriterien: Entfällt.
8. Mitglieder der Jury: Fachpreisrichter:
Prof. Frid Bühler, D-München.
Dipl. Ing. Ingrid Burgstaller, D-München.
Dipl. Ing. Gunther Jauss, D-Friedrichshafen.
Dipl. Ing. Klaus Petersen, D-Illertissen.
Dipl. Ing. Frank Schwindling, Kreisbaumeister, Landkreis Augsburg.
Ständig anwesender stellvertr. Fachpreisrichter:
Dipl. Ing. Gottfried Mair, D-Augsburg.
Sachpreisrichter:
Dr. Ludwig Fink, 1. Bürgermeister, Markt Stadtbergen.
Günther Oppel, 2. Bürgermeister, Markt Stadtbergen.
Kurt Eichenseher, Marktgemeinderatsmitglied, Markt Stadtbergen.
Ferdinand Löschnigg, Wohnungsbau GmbH f. d. Landkreis Augsburg.
Ständig anwesender stellvertr. Sachpreisrichter:
Ulrich Lange, Bauamtsleiter, Markt Stadtbergen.
9. Bindende Entscheidung des Preisgerichts: Der Auslober und/oder die Wohnungsbau GmbH für den Landkreis Augsburg wird, wenn die Aufgabe realisiert wird, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichtes einem der Preisträger die für die Umsetzung des Wettbewerbsentwurfes notwendigen weiteren Planungsleistungen bis zur abgeschlossenen Ausführungsplanung übertragen; dies sind die Architektenleistungen gemäß § 15 Abs. 1 HOAI, mindestens die Leistungsphasen 2-5.
10. Anzahl und Höhe der Preise: 1. Preis: 33 000 DEM; 2. Preis: 22 000 DEM; 3. Preis: 15 000 DEM; 4. Preis: 10 000 DEM; 3 Ankäufe à 6 666,66 DEM und jeweils zuzüglich der Mehrwertsteuer.
11. Zahlungen: Die Teilnehmer haben über die Preis- und Ankaufssummen hinaus keinen Anspruch auf Kostenerstattung.
12. Anspruch auf Folgeaufträge: Entfällt.
13. Sonstige Angaben: Bewerbungen für die Teilnahme sind an folgende Adresse zu senden: Markt Stadtbergen, Kennwort Wettbewerb "Am Hopfengarten", Oberer Stadtweg 2, D-86391 Stadtbergen.
Der Zulassungsbereich umfaßt die EWR-Staaten und Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA).
Die Wettbewerbssprache ist Deutsch.
Ausgabe der Unterlagen: 26.5.2000.
Abgabe der Planunterlagen: 29.8.2000.
Abgabe für das Modell: 11.9.2000.
Zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Wettbewerbsbestimmungen kann der Teilnehmer sich innerhalb von 10 Tagen nach Zugang des Protokolls über die Preisgerichtssitzung an den Auslober wenden. Für das Nachprüfungsverfahren ist die Vergabekammer Südbayern zuständig.
14. Absendung der Bekanntmachung: 27.3.2000.
15. Eingang der Bekanntmachung: 27.3.2000.