Die USA wurden am 11. September 2001 von Terroranschlägen auf die wichtigsten Finanz- und Machtzentralen des Landes erschüttert. Das Pentagon, Sitz des US-Verteidigungsministeriums, wurde stark beschädigt, das World Trade Center (WTC) in New York komplett zerstört. Das Attentat forderte Tausende von Menschenleben.

Vor dem Hintergrund der menschlichen Tragödie und der weltpolitischen Konsequenzen des Anschlags verzichten wir am heutigen Tage auf die aktuelle Berichterstattung im Architekturbereich.