Knapp drei Monate vor der Eröffnung der Bundesgartenschau am 21. April 2001 wird in Potsdam eifrig gebaut: Am 26. Januar 2001 fand das Richtfest für den Neubau des Hafengebäudes an der Anlegestelle für Havelschiffe statt. Die Pläne für das Projekt stammen von den Architekten Dietz Joppien (Potsdam / Frankfurt a. M.), die den Wettbewerb zur ebenfalls laufenden Neugestaltung des Gesamtbereichs Lustgarten / Alter Markt gewonnen hatten.
Das neue „Terminal“ ersetzt das bisherige Hafengebäude, das 1967/68 zusammen mit dem „Hotel Mercure“ errichtet wurde und diesem als Terrasse dient. Der Bau nimmt auf 580 Quadratmetern Fläche Büro- und Lagerräume auf, außerdem Ticket- und Souvenirverkauf, eine Wartezone mit Imbiss und öffentliche Toiletten. Städtebaulich wird durch die Gesamtmaßnahme, die zur Buga abgeschlossen sein soll, die Verbindeung zwischen Lustgarten, Altem Markt und dem Havelufer wieder hergestellt.

Abbildung: Dietz Joppien Architekten