„Häuser sind Bauwerke, die Menschen zum Schutz vor Gefahren errichten. Sie können verschiedene Formen haben und erfüllen in der Regel viele Funktionen.“

Ein simpler, nüchtern klingender Titel, einfache Sätze und bunte, abstrakte Zeichnungen – fertig ist ein Kinderbuch, das vor allem eins soll: Spaß an Architektur zu vermitteln. Und das tut es – Seite für Seite.

Die Grafiker Aleksandra Machowiak und Daniel Mizielinski stellen in ihrem Debut mit frischem Humor 35 ungewöhnliche Bauprojekte von Leipzig bis Tokio vor. Dabei werden Idee und das Einzigartige der unterschiedlichen Häuser erklärt, aber auch die jeweilige Funktion, Architekt, Baujahr, Lage, Material und Bauweise erläutert. Das Buch ist also gleichzeitig eine Art Nachschlagewerk, wenn auch ein sehr eigenwilliges. Alle Gebäude haben zusätzlich kindgerechte Spitznamen erhalten, die sie meist sehr treffend betiteln.

So findet man unter anderem das Rucksackhaus, das Seifenblasenhaus, das aufblasbare Haus, das Haus aus Treppen, das ganz und gar durchsichtige Haus, das Kofferhaus, das Vorhanghaus und das Haus am Ende der Welt auf der Karte, die alle Projekte verortet und gleichzeitig auch als Inhaltsverzeichnis dient.

Dieses Buch ist mit Sicherheit nicht nur, wie angegeben, für sieben- bis neunjährige Kinder geeignet. Das gut recherchierte Buch nimmt uns (für einen kleinen Preis!) mit auf eine spannende Reise durch die Welt der Architektur – zeigt kreative Köpfe und ihre Ideen. An den vielen Zeichnungen und grellbunten, lebendigen Grundrissen kann man sich nicht satt sehen. Deshalb erweitern wir die Altersangabe an dieser Stelle auf „7-99 Jahre“ und hoffen, dass „Treppe Fenster Klo“ nicht nur in der Kinderbuchabteilung zu finden ist. (jk)

Treppe, Fenster, Klo:
Die ungewöhnlichsten Häuser der Welt
Aleksandra Machowiak, Daniel Mizielinski
Aus dem Polnischen von Dorota Stroinska
Moritz Verlag, Februar 2010,
gebunden, 156 Seiten, farbig,
18,00 Euro

Dieses Buch bei Amazon bestellen